Завантажити застосунок
educalingo
Düsterheit

Значення "Düsterheit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÜSTERHEIT У НІМЕЦЬКА

Dü̲sterheit


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÜSTERHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÜSTERHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Düsterheit у німецька словнику

похмура текстура.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÜSTERHEIT

Besonderheit · Betriebssicherheit · Datensicherheit · Fahrsicherheit · IT-Sicherheit · Klarheit · Mehrheit · Minderheit · Planungssicherheit · Reaktorsicherheit · Rechtssicherheit · Selbstsicherheit · Sicherheit · Staatssicherheit · Standsicherheit · Unklarheit · Unsicherheit · Verkehrssicherheit · Versorgungssicherheit · Wahrheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÜSTERHEIT

Düsengewitter · Düsenjäger · Düsenjet · Düsenmaschine · Düsentriebwerk · duslig · Dussel · Düsseldorf · Düsseldorfer · Düsseldorferin · Dusselei · Dusseligkeit · dusslig · Dussligkeit · Dust · duster · düster · Düsterkeit · düstern · Düsternis

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÜSTERHEIT

Aktienmehrheit · Flugsicherheit · Grundwahrheit · Lebenswahrheit · Leerheit · Lockerheit · Narrheit · Parlamentsmehrheit · Rechtsunsicherheit · Sonderheit · Starrheit · Stilsicherheit · Stimmenmehrheit · Sturheit · Torheit · Treffsicherheit · Trittsicherheit · Unwahrheit · Zielsicherheit · Zweidrittelmehrheit

Синоніми та антоніми Düsterheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÜSTERHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Düsterheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Düsterheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÜSTERHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Düsterheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Düsterheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Düsterheit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

cheerlessness
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

cheerlessness
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

cheerlessness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

cheerlessness
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

cheerlessness
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

cheerlessness
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

cheerlessness
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নিরানন্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

cheerlessness
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

cheerlessness
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Düsterheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

不景気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

cheerlessness
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

cheerlessness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cheerlessness
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

cheerlessness
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

cheerlessness
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

kasvet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

cheerlessness
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

cheerlessness
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

cheerlessness
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

cheerlessness
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

cheerlessness
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

cheerlessness
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Glädjelösheten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

cheerlessness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Düsterheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÜSTERHEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Düsterheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Düsterheit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Düsterheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÜSTERHEIT»

Дізнайтеся про вживання Düsterheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Düsterheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
feuchtigleit des Handgelenkes fehlte ; doch ist diese gehin« derte Bewegung unschmerzhaft — LeIIn6. - Steifigkeit der Hände und Gefühllosigkeit derselben — ^» «enlc. kahmige Steifigkeit und Kalte der Hände, bei Düsterheit — ' ' ^liginum.
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
2
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
(Eingenommenheit des Kopses) — Düsterheit. Schwindel: mit Eingenommenheit und Düsterheit des Kopses. Kopfschmerz; Schwere im Kopse, früh — drückendes Spannen im vordem Theile des Gehirnes, im Gehen heft tiger — wühlendes ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1830
3
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Oleum »nZms!. seiner. Düseligcs Kopfweh, früh nach dem Erwachen, vpinm. Düsterheit im Kopfe, mit einem trock-^ ncn Hitzgcfühle in den Augen, und Neigung der Augen, sich zu schließen, ohne Schläf- rigkit, nebst einer Empfindung, als ob ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
4
Handbuch der homöopathischen Arzneimittellehre nach den ...
Düsterheit und berauschter Zustand, wie von geistigen Getränken , mit Zittern und Schwäche in den Extremitäten , feuchter kalter Haut, Trockenheit der innern Mundwände, Durst und grosse Neigung zum Schlaf, bei kleinem, schwachem und ...
Carl Friedrich Trinks, Clotar Moriz Müller, 1847
5
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Hand-Wörterbuch
düster sehn, Düsterheit ««breiten, düster». ^ ,!»»»>>»»/ üübt, ein düstere« «ichti ^be sslnaminss nlflü, die finstere Nacht, ^>> düller, «erdrüßlich, mürrisch, finster, traurig sehn »d, »««sehen, II, »>. ». düftern — duster machen! i?>> sin» ster ...
Joseph Leonhard Hilpert, 1851
6
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
I. KrankheitS-Crscheinnngen. des. Kopfes. ^. Eingenommenheit. des. Kopfes,. Düseligteit,. Düsterheit,. Betäubung. und. Unbesinnlichleit,. Dummheit. .^ci<l. murillt. Dumm im Köpft, vor der Snrne. ^c«<. »»!s,li»s. Drückende Eingenommenheit ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
7
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch ... von ...
1, d„S Auf,o,ckcl„, Zusan„»e»balle». 2. der geballte Körper, runde Hausen. <»I«,, »rr«»»», «löm'sru», ach, ge, dalli , ausgewickelt. I»I«»»>», glüüm, «. I. die Düsterheit, Düsternheit, Dunkelheit, Düster„iß, da« Dunkel. 2. t ») die Düsterheit , der ...
Christoph Friedrich Grieb, 1857
8
Ueber das Wesen und die Behandlung der Mythologie: ein Brief ...
Und so hatte er die Erstgeburt desselben , den Erebus, die alles verhüllende Düsterheit gefunden. Wiederum wenn er seine Augen auf die Tiefe des blauen Hinunels richtete, sah er Klarheit und Heitre , die jener alles verhüllenden Düsterheit ...
Gottfried Hermann, 1819
9
Reine Arzneimittellehre
Ts.] Düsterheit und Eingenommenheit des Kopfes [Hb, u. Ts.] Trunkenheit *) (>, 1 sO (/. C. Grimm, Eph, Nat. Cur. Obs. 72.) Eine fremde Empfindung im Kopfe, eine Art Trunkenheit, wie von Branntwein, mit Brennen in den Augen (sogleich) ...
Samuel Hahnemann, 1979
10
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
[PB] Kopf Schwere im Hinterkopfe, mit Düsterheit vor den Augen. 1TMA1 Kopfweh, als wenn das Gehirn zerrissen oder zertrümmert wäre.[VTM1 Gefühl von Zerreissung oder Zertrümmerung im Kopfe. [KEU 431 Kopfschmerz, als wäre das ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÜSTERHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Düsterheit вживається в контексті наступних новин.
1
Wenn die Liebe verrückt spielt
Düsterheit herrscht auf der Bühne. Wenige Holzelemente dienen als Requisiten für den Hof von Leontes, dem König von Sizilien. Dort spielt der erste Teil ... «Badische Zeitung, Квітень 16»
2
Düsteres Drama
Tatsächlich vermittelt diese Düsterheit jedoch stellenweise regelrechte Grabesstimmung und verschluckt die Bronzen optisch geradezu. Zudem erscheint zwar ... «artmagazine, Квітень 16»
3
VOTUM - :KTONIK:
Es scheint mir, als habe VOTUM einen ganzen Tacken an Heaviness und Düsterheit dazu gewonnen. Die Atmosphäre auf ":Kthonic:" kommt mir vom ersten ... «Powermetal.de, Лютий 16»
4
„berne Bringt. . .“ Schuberts Winterreise sanft und gefühlvoll ...
Sie lassen Düsterheit und Schmerz des Textes von Wilhelm Müller durchscheinen; die Schönheit des Lebens jedoch überwiegen in ihrer Auslegung. «Nordwest-Zeitung, Лютий 16»
5
Steven Wilson bringt die Alte Oper Frankfurt zum Beben - Review ...
Düsterheit, Melancholie und Einfallsreichtum zählen dabei zu seinen Markenzeichen, ganz gleich, ob bei seiner früheren Hauptband Porcupine Tree, seinen ... «regioactive.de, Січень 16»
6
Deutscher Hörbuchpreis 2016
Der lakonischen Düsterheit und fröstelnden Komik dieser Geschichten verleiht die Schauspielerin einen einzigartigen Klang, der durch das ganze Hörbuch ... «börsenblatt, Січень 16»
7
Lust und Leidenschaft
Aber durch nahezu sein ganzes Werk zieht sich eine gewisse Melancholie, ja Düsterheit, jedoch auch viel amüsiertes Wahrnehmen seiner Umgebung – bis hin ... «Teckbote Online, Грудень 15»
8
Arkentype - Disorientated
... hin zu klasse Songs wie „Ashes And Dirt“, „Time Collapse“ oder „Ignorant Child“ (das in seiner verspielten Düsterheit stark an DEVIN TOWNSEND erinnert). «Strombringer.at, Листопад 15»
9
Tim Burtons Ausstellung: Die Monster aus seinem Kopf
Sie packen ihre Zuschauer mit abstrusen Geschichten und einem schrägen Mix aus Düsterheit, Komik und Fantasie – etwa “Charlie und die Schokoladenfabrik”, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Серпень 15»
10
Gruppe will Düsterheit entkommen
So wie in der Ausstellung zum Gedenken an den verstorbenen Nationaltorhüter Robert Enke, der unter Depressionen litt, dargestellt, fühlen sich viele ... «Volksstimme, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Düsterheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dusterheit>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK