Завантажити застосунок
educalingo
Ehestreitigkeit

Значення "Ehestreitigkeit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EHESTREITIGKEIT У НІМЕЦЬКА

E̲hestreitigkeit [ˈeːəʃtra͜itɪçka͜it]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EHESTREITIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EHESTREITIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Ehestreitigkeit у німецька словнику

Суперечка у шлюбі.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EHESTREITIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EHESTREITIGKEIT

Ehesache · Ehesakrament · Ehescheidung · Eheschein · ehescheu · Eheschließung · Ehesegen · ehest · Ehestand · Ehestandsdarlehen · eheste · ehestens · ehestiften · Ehestifter · Ehestifterin · Ehestiftung · ehestmöglich · Ehestörung · Ehestreit · Ehestudio

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EHESTREITIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Ehestreitigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ehestreitigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EHESTREITIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Ehestreitigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ehestreitigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ehestreitigkeit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

婚姻纠纷
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

disputa el matrimonio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

marriage dispute
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शादी विवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

النزاع الزواج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

брак спор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

disputa casamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বিবাহ বিতর্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

conflit de mariage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pertikaian perkahwinan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Ehestreitigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

結婚の論争
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

결혼 분쟁
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

regejegan marriage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tranh chấp hôn nhân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

திருமணம் சர்ச்சை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

लग्न वाद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

evlilik anlaşmazlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

controversia matrimonio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

małżeństwo spór
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

шлюб суперечка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

disputa căsătorie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διαφορά γάμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

huwelik dispuut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

äktenskap tvist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ekteskap tvist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ehestreitigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EHESTREITIGKEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ehestreitigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ehestreitigkeit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ehestreitigkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EHESTREITIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Ehestreitigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ehestreitigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Medicinisch-gerichtliche Beobachtungen nebst ihrer Beurtheilung
Ehestreitigkeit. wegen. einem. üblen. Gemüths-. Zustand. des. Mannes. A. G." von F.*** wurde von seiner Frau , mit den er vorhero 5 Jahr lang im Frieden gelebt hatte, beschuldigt : daß er oft wahnsinnig und so rasend wer« de, daß sie von ...
Christian L. Schweickhard, 1789
2
Ausführliches Handbuch über den Code Napoleon: zum Gebrauche ...
... (s) S. Hlini,!!, rscueil <z«, «. §. III. VI. z>. 6s sulv. denn auch schon in der berühmten Ehestreitigkeit des Themines von sich beziehenden Förmlichkeiten. » 07.
Karl Grolman, 1811
3
Der sächsische Eheproceß: nebst e. Anhange
Dagegen lassen vernichtende Privathindernisse, mögen sie nun eine Verletzung der Rechte der Ehegatten selbst, oder dritter Personen betreffen, sich sehr wohl mit dem Begriffe einer Ehestreitigkeit vereinigen, und können mithin auch zu ...
August Eduard Robert Lengnick, 1847
4
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
... dieses selbst nicht aufstellt, so ist es auch eine uncrwicsene Voraussetzung, daß im Falle einer Annullationsklage wegen eines angcb» lich vorhandenen öffentlichen EhehinbernisseS eine Ehestreitigkeit nicht angenommen werden könne.
5
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
... welchen dieses selbst nicht aufstellt, so ist es auch eine unerwiesene Voraussetzung, daß im Falle einer Annullationsklage wegen eines angeblich vorhandenen öffentlichen EhchindcrnisseS eine Ehestreitigkeit nicht angenommen werden ...
6
Auserlesene Rechts-Fälle aus allen Theilen der in ...
Gesetzt nur , daß einen katholischen Prin» zen oder ReichSsürstcn der Fall krasse, in eine Ehestreitigkeit zu gerathen, worinn ein bischöf. licher oder päbstlicher Ausspruch die Entscheidung für oder wider die Ehe gäbe; — Da würde doch ...
Johann Stephan Pütter, 1777
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Mz. ungew. ein in der Ehe vorfallender oder die Ehe angehender Streit; die Ehestreitigkeit. Die Ehestreitigkeit, Mz. die — en, f. Ehestreit. X Der Eheteufel, des — s, d. Mz. w. d. Ez. eine Person, welche zwischen Eheleuten Uneinigkeiten stiftet ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Auserlesene Rechts-Fälle aus allen Theilen der in ...
Oder hätte auch da erst von neuem diese Ehesache bey einem der bei» den höchsten Reichsgerichte erörtert werden sol> Kn? Gesetzt nur , daß einen katholischen Prin» zen oder Reichsfürsten der Fall krasse, in eine Ehestreitigkeit zu ...
Johann Stephan Pütter, 1777
9
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
... souveränen Familien geltenden Herkommens, unter ausdrücklichem Vorbehalte aller Unserer Rechte im übrigen, beschlossen haben, in Unserer Ehestreitigkeit mit der Uns morganatisch vermählten Gräsin Alexandrine von Hutten-Czapska ...
Germany. Reichsgericht, 1885
10
Archiv der Freiherren von Stetten:
Maria Magdalena Rückert, Reiner Ziegler. 1414 Ehestreitigkeit zwischen Hans Georg Spörer zu Billingsbach und seiner Ehefrau Margaretha Spörer, Stieftochter des hohenl.-bartensteinischen Untertans Hans Dümbler zu Heuchlingen 7 Sehr.
Maria Magdalena Rückert, Reiner Ziegler, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EHESTREITIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ehestreitigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Zwei Kilometer weit: Ex nach Streit auf Motorhaube "mitgenommen"
Ehestreitigkeiten können bizarre Formen annehmen, so wie am Sonntagabend in der Gemeinde Leiblfing (Landkreis Straubing-Bogen). «Passauer Neue Presse, Серпень 16»
2
Fassungslosigkeit nach dreifachem Beil-Mord - Jüngste Tochter ...
Motiv waren vermutlich die Ehestreitigkeiten. Die Beziehung des Mannes und seiner aus Thailand stammenden Frau sei bereits über Jahre hinweg schwierig ... «Pforzheimer Zeitung, Липень 16»
3
Totschlag: Richter erlässt Haftbefehl
... Kannenhof vom Donnerstag war laut Staatsanwaltschaft augenscheinlich der tragische Höhepunkt bereits seit langem bestehender Ehestreitigkeiten. «solinger-tageblatt.de, Червень 16»
4
POL-PDMT: Pressemeldungen aus dem Bereich der PD Montabaur
... den 14.05.2016 um 03.10 Uhr wurden Beamte der Polizeiinspektion Montabaur aufgrund einer Ehestreitigkeit in die Ortschaft Dernbach gerufen. Hier kam es ... «Presseportal.de, Травень 16»
5
Lemonade: Beyoncé veröffentlicht neues Überraschungsalbum auf ...
"Lemonade" wird wegen seiner politischen Botschaften und der Thematisierung von mutmaßlichen Ehestreitigkeiten heftig im Social Web diskutiert. «Meedia, Квітень 16»
6
"The Valley of Love": Schwitzen im Tal des Jammers
Uralte Ehestreitigkeiten klingen wie ein Echo der Vergangenheit an, noch ältere Zärtlichkeiten liegen in den Blicken, die die beiden einander zuwerfen. «Salzburger Nachrichten, Лютий 16»
7
«Lumpenseckel!» – Einstmals beste Freunde vor Gericht
Ehestreitigkeiten, die sich nicht selten an Kleinigkeiten entzünden und dann eskalieren, führen vor den Scheidungsrichter. Nicht immer ist damit auch das Ende ... «Tages-Anzeiger Online, Грудень 15»
8
Verborgene Triebe schüren Ehestreitigkeiten
So oder ähnlich beginnen oft fundamentale Ehestreitigkeiten. Und dies, obwohl Missverständnisse, unterschiedliches Beischlafbedürfnis sowie fehlendes ... «Huffington Post Deutschland, Листопад 15»
9
Körperverletzung in Modautal: Ehedrama: Streit endet mit schweren ...
Modautal. Am Sonntagabend wurde eine 29-jährige Frau bei Ehestreitigkeiten schwerst verletzt. Ihr 34-jähriger Mann konnte kurze Zeit nach der Tat in Dieburg ... «Frankfurter Neue Presse, Серпень 15»
10
Gasexplosion in Bietigheim-Bissingen: Familienvater jagt Haus in ...
Hintergrund sind Ehestreitigkeiten. STEPHANIE KEBER | 31.07.2015 0 0 0. Foto: Martin Kalb. Im Zedernweg in Bietigheim-Bissingen hat es laut Polizeimeldung ... «Südwest Presse, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ehestreitigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ehestreitigkeit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK