Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ehrenamt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EHRENAMT У НІМЕЦЬКА

Ehrenamt  E̲hrenamt [ˈeːrən|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EHRENAMT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EHRENAMT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ehrenamt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

волонтерство

Ehrenamt

Почесне відділення в первісному значенні є добровільним публічним посадом, яке не отримує винагороди. Протягом певного періоду часу вона регулярно здійснюється в рамках вільних установ, проектів, об'єднань, ініціатив або установ. Компенсація витрат може бути понесена за волонтерську роботу. Сьогодні "почесне кабінет" все більше використовується так само, як "добровільна соціальна робота" або "громадянство". Щоб підкреслити важливість приблизно 100 мільйонів добровольців у Європі у суспільстві, Європейський Союз оголосив 2011 рік Європейським роком почесного офісу. 2008 р. Почесна відзнака почесного офісу ... Ein Ehrenamt im ursprünglichen Sinn ist ein freiwilliges öffentliches Amt, das nicht auf Entgelt ausgerichtet ist. Man leistet es für eine bestimmte Dauer regelmäßig im Rahmen von freien Trägern, Projekten, Vereinen, Initiativen oder Institutionen. Für ehrenamtliche Tätigkeit fällt ggf. eine Aufwandsentschädigung an. Heute wird „Ehrenamt“ zunehmend gleichbedeutend mit Begriffen wie „Freiwillige soziale Arbeit“ oder „Bürgerschaftliches Engagement“ verwendet. Um die Bedeutung der geschätzten 100 Millionen Freiwilligen in Europa in der Gesellschaft herauszustellen, wurde von der Europäischen Union das Jahr 2011 zum Europäischen Jahr des Ehrenamtes erklärt. Briefmarke von 2008 würdigt das Ehrenamt...

Визначення Ehrenamt у німецька словнику

Управління, яке в основному безкоштовне. Наприклад, почесне представництво Schöffen. Amt, das überwiegend unentgeltlich ausgeübt wirdBeispieldas Ehrenamt des Schöffen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ehrenamt» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EHRENAMT


Almosenamt
Ạlmosenamt
Außenamt
A̲u̲ßenamt
Domänenamt
Domä̲nenamt
Gartenamt
Gạrtenamt [ˈɡartn̩|amt]
Grünflächenamt
Grü̲nflächenamt
Hafenamt
Ha̲fenamt [ˈhaːfn̩|amt]
Hirtenamt
Hịrtenamt [ˈhɪrtn̩|amt]
Kirchenamt
Kịrchenamt
Knotenamt
Kno̲tenamt
Nebenamt
Ne̲benamt [ˈneːbn̩|amt]
Postsparkassenamt
Pọstsparkassenamt
Präsidentenamt
Präsidẹntenamt
Schenkenamt
Schẹnkenamt
Schultheißenamt
Schụltheißenamt
Schulzenamt
Schụlzenamt
Seelenamt
Se̲e̲lenamt [ˈzeːlən|amt]
Telegrafenamt
Telegra̲fenamt, Telegra̲phenamt
Totenamt
To̲tenamt [ˈtoːtn̩|amt]
Truppenamt
Trụppenamt
zubenamt
zu̲benamt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EHRENAMT

Ehrenabordnung
Ehrenabzeichen
Ehrenakzept
Ehrenamtler
Ehrenamtlerin
Ehrenämtlerin
ehrenamtlich
Ehrenamtliche
Ehrenamtlicher
Ehrenbanner
Ehrenbezeichnung
Ehrenbezeigung
Ehrenbezeugung
Ehrenbuch
Ehrenbürger
Ehrenbürgerbrief
Ehrenbürgerin
Ehrenbürgerschaft
Ehrenbürgerurkunde
Ehrendegen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EHRENAMT

Bundesamt
Einwohnermeldeamt
Ephorenamt
Fernamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Hauptamt
Kantorenamt
Kanzleramt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Синоніми та антоніми Ehrenamt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ehrenamt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EHRENAMT

Дізнайтесь, як перекласти Ehrenamt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ehrenamt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ehrenamt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

志愿服务
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

voluntariado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

volunteering
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

स्वयं सेवा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تطوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

добровольчество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

voluntariado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

স্বেচ্ছাসেবী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

volontariat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sukarela
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ehrenamt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

志願
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

자원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

lilo tanpo pekso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hoạt động tình nguyện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தன்னார்வ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

स्वयंसेवक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gönüllü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

il volontariato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wolontariat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

волонтерство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

voluntariat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εθελοντισμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vrywillige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

volontär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

frivillighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ehrenamt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EHRENAMT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ehrenamt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ehrenamt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ehrenamt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EHRENAMT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ehrenamt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ehrenamt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ehrenamt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EHRENAMT»

Відомі цитати та речення зі словом Ehrenamt.
1
Claudia Nolte
Ohne das Ehrenamt wäre der Sozialstaat am Ende.
2
Edzard Schmidt-Jortzig
Aufsichtsrat ist kein Ehrenamt - es soll Aufsicht ausgeübt und Rat erteilt werden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EHRENAMT»

Дізнайтеся про вживання Ehrenamt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ehrenamt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das neue Ehrenamt: Erwartungen und Konsequenzen für die ...
Das Ph nomen Ehrenamt h ngt eng mit der sozialen Arbeit zusammen.
Meike Peglow, 2002
2
Pro Ehrenamt: Entscheidungsfinder
Das Thema Ehrenamt ist "in.
Bernd Wulf, 2008
3
Ehrenamt: Neue Erfüllung - Neue Karriere: Wie sich Beruf und ...
Bunt statt Grau!
Claudia Pinl, 2010
4
Ehrenamt: Sozialrechtlich voll abgesichert: Nutzen Sie Ihren ...
Ansprüche kennen und ausschöpfen Immer mehr Bürger engagieren sich ehrenamtlich, sei es für öffentliche Aufgaben oder in der Familie als Pfleger.
Horst Marburger, Dirk Dahm, 2010
5
Das Soziale Ehrenamt - Eine Form der Sinnfindung im Alter: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: In den letzten Jahrzehnten war das Wort "Wertewandel" in aller Munde.
Susanne Zuber, 2010
6
Vom Ehrenamt zur Selbsthilfegruppe
Es soll vielmehr nachgewiesen werden, dass durch die Selbsthilfegruppe neue Formen freiwilligen sozialen Engagements entstanden sind, die sich vom traditionellen Ehrenamt in Motivation und Strukturen grundlegend unterscheiden.
Maria-Margareta Weitzig, 2007
7
Über das Ehrenamt
Er tut dies freiwillig, ohne Entgelt und f r eine freie, ffentlich zug ngliche Enzyklop die im Internet. Ist er in diesem Moment ehrenamtlich t tig? Oder treibt er vielleicht b rgerschaftliches Engagement?
Joachim Winkler, Jost W. Kramer, 2011
8
F_hrungsinstrumente im Ehrenamt: Anforderungen und M”glichkeiten
Dieses Buch richtet sich an Leser, die sich mit den Praxisproblemen der Führung ehrenamtlicher Mitarbeiter auseinandersetzen möchten.
Lars Meyer, 2011
9
Ehrenamt auf der Jugendfarm - Eine Untersuchung zum ...
Immer wieder wird man auf verschiedensten Wegen mit der so genannten Krise des Sozialstaats konfrontiert.
Jessica Kiss, 2004
10
Ehrenamtlichkeit - ein Ersatz für die Soziale Arbeit?! Die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Hannover, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ehrenamtlich Tatige gibt es seit Menschengedenken in ...
Yvonne Dix, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EHRENAMT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ehrenamt вживається в контексті наступних новин.
1
Ehrenamt: "Geld verdienen ist nicht immer die treibende Kraft"
Henrike von Platen kämpfte als ehrenamtliche Chefin eines Frauenverbands für die Quote und faire Bezahlung von Frauen. Nun lief ihre Amtszeit ab. «ZEIT ONLINE, Липень 16»
2
Die Praxistage Ehrenamt: ein Interview mit Stephanie Hüllmann
Im Interview mit Stephanie Hüllmann von der Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung in Hannover sprechen wir über die Initiative Praxistage Ehrenamt ... «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Липень 16»
3
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Wann hört ein Ehrenamt auf, ein Ehrenamt zu sein und wann wird daraus ernst? Diese Frage beschäftigt wohl seit Wochen die regionalen Fußballvereine, ... «Oberhessen-live, Липень 16»
4
Ehrenamt: Sozialminister Lucha präsentiert Zahlen
Stuttgart (dpa/lsw) - Das Ehrenamt hat in Baden-Württemberg einen hohen Stellenwert. Nach Angaben des Sozialministeriums engagiert sich fast jeder zweite ... «DIE WELT, Липень 16»
5
Engagierte Bürger - Fast jeder zweite Bayer hat ein Ehrenamt
Unter Einschluss der vielen ehrenamtlichen Helfer in diesem Bereich wäre die Quote noch höher, sagte er. Zugleich kündigte er eine Verbesserung der ... «Süddeutsche.de, Травень 16»
6
Weg mit unnötiger Bürokratie im Ehrenamt!
Bayern startet eine weitere Offensive, um bürokratische Hürden für Bürger abzubauen. Diesmal steht dabei das Ehrenamt im Mittelpunkt. Staatskanzleichef ... «csu.de, Квітень 16»
7
Haushalt, Pflege, Ehrenamt: Frauen leisten immer noch mehr ...
Zwar wendeten die Menschen im Jahr 2013 immer noch 35 Prozent mehr Zeit für unbezahlte Tätigkeiten auf - sei es im Haushalt, zur Pflege oder im Ehrenamt ... «Tagesspiegel, Квітень 16»
8
Ehrenamt: Kanton Solothurn ernennt neuen «Retter» seiner ...
SOLOTHURN - SO - Die Würfel für die Vergabe eines Ehrenjobs im Kanton Solothurn sind gefallen. Der Regierungsrat ernannte Hanspeter Roth zum neuen ... «BLICK.CH, Березень 16»
9
Recht - Geld für Ehrenamt: Kein Ausschluss aus Künstlersozialkasse
Kassel (dpa) - Geld aus einem Ehrenamt in der Kommunalpolitik führt nicht zu einem Ausschluss aus der Künstlersozialkasse (KSK). Dies hat das ... «t-online.de, Березень 16»
10
Ehrenamtliche helfen Flüchtlingen
Jeder zehnte Deutsche engagiert sich ehrenamtlich für Flüchtlinge. Wo sind die Helfer immer noch so enthusiastisch, wo stoßen sie an Grenzen - und wo helfen ... «tagesschau.de, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ehrenamt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ehrenamt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись