Значення "Ehrwürde" у німецька словнику

ВИМОВА EHRWÜRDE У НІМЕЦЬКА

Ehrwürde  [E̲hrwürde]

ЩО EHRWÜRDE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Ehrwürde у німецька словнику

гідність; щось для шанобливого і шанованого.

Würde; etwas, vor dem man Ehrfurcht hat, dem man Ehrerbietung erweist.

ПЕРЕКЛАД EHRWÜRDE

Дізнайтесь, як перекласти Ehrwürde на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ehrwürde з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ehrwürde» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на іспанська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на англійська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на гінді: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на арабська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на російська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на португальська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на бенгальська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на французька: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на малайська: Ehrwürde
• німецька: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на японська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на корейська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на яванська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на тамільська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на маратхі: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на турецька: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на італійська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на польська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на українська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на румунська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на грецька: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на африкаанс: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на шведська: Ehrwürde
• Перекладач з німецька на норвезька: Ehrwürde

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EHRWÜRDE»

Дізнайтеся про вживання Ehrwürde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ehrwürde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Warhafftiger kurtzer und wolgegründter bericht des ...

Caspar ¬von Münster. a 2 x i ' ' dein-vnfers Ordens-rund diefer Lande 4 nachtheyl /diefelben in frembder Herrn gemalrzn bringen Willens rnd vorhabens/.des wir niir niichce gefiendig/ . Murr auch kein irhrljivindeemixeve» . . fiendigem , grunde  ...

Caspar ¬von Münster, 1556

Oekonomische encyklopädie

... und also Stein ,- Oehse. oder Schwein »Oehse oder Aaß haben, wul dieses Stein» mehl für diL, Schweine kommt. . ^ l^i, stehe lLy. ^.^ Eibe, Eibenbaum, dee alte deutsche Name desjenigen immer grünen Baumes. 2O4. Ehrwürde. Ci.

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1777

Epische gedichte

Ehrwürde. Lieb'. im. Angeftcht. Steht er vom Seffel auf und fpricht Zur wahlerprobten Reihe: „Das Zepter in des Adlers Klau'n Wollt ihr hochherzig mir _254_255*-256--257-258.-259-260--261*262--

Adolf Böttger, 1866

Simplicianische schriften

Beklagter verantwortet sich hingegen folgender Gestalt : „Daß ich dise Wort geredet Hab, kan und wil ich nicht läugnen; daß ich aber seine Ehrwürde damit beschimpfft, kan ich nimmermehr gestehen ; dann das uralte Wort Ey , welches ...

Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, Heinrich Kurz, 1864

Johann Rist, Neue Himmlische Lieder (1651): Musik von ...

Dieses aber kan ich nicht absehenhl/ aus was Ursachen von jemanden getadelt worden sey/ daß E. Ehrwürde in Jhrer/ vor der Zeit herauß gegebenen Geistreichen Himlischen Liedern/ und zwahr in dem Liede von der BegräbnißIS Christi ...

Johann Anselm Steiger, Konrad Küster, 2013

Schweitzer Chronic: Das ist Gründliche vnd Wahrhaffte ...

Maren datirte Mifi'if/ darin vermeidet er r Es hette ihm der Vifihoff von Bafel kläglich fürgebracht/daß ein Statt Bern ihr Ehrwürde Stifft im Münfierehal/ ein zeit hero mit fait gwaltthätigen beiehwärlichen einfahlen/vnd gefährlichen betrawungi / ...

Michael Stettler, 1626

Der Wortschatz in den deutschen Schriften Thomas Murners: ...

Ehrwürde f. Ehre [II] Frühbeleg ander Wörter zuo der erwürden gottes dienen Erm D3c Erm Glb DWB 3,72; DWB Neub. 7,303(1), SANDERS 2.2,1675; DUDEN 613 selten, veraltet; WAHRIG (1017); MACKENSEN (285); WEIGAND/HIRT 1,408 ...

Susanne M. Raabe, 1990

Chronica, Das ist: Warhafftige Beschreibunge Aller alten ...

Vndifi das ein Mhz-lu* Copeyihres libellsNachdemvns euwer Ehrwürde vorlangftverdampt habe vor dem Vrtheil/ Wii; ß', .haben wir gedultig müifen auifnemmen/ das von euwerem heiligen Eoneilio ifi erfanndt wor- TheododenDieweil esaber ...

‎1607

Das Leben Eleonorä, Oder Die Beschreibung Menschlichen Herz ...

Da ihr Ehrwürde , gehen sie besser darzu , und betrachten sie doch diese feine Leinwad : ich wolte nicht haben, daß er was so feines solte aus- nemen , und sperrte mich es anzuncmen , absonderlich wegen einigen Geberden , die ich schon ...

‎1739

Wahrhafftiger Bericht, Von den New-erfundnen Japponischen ...

bringenwürdcHamil ich aber in demseltiaen desto kürßcr scy / will ich vii sonderbare Hing fahren lasscn/vnnd allein mich bcssclssen enwcr Ehrwürde von den fümcmbsten Sachen be- lichlzuchun/ vnnd das erstlich in genmn/da^ nach ...

Renward Cysat, Gaspar Coello, Alessandro Valignano, 1586

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EHRWÜRDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ehrwürde вживається в контексті наступних новин.

Wenn die Marschroute flöten geht

Der Praxistest folgte auf dem Fuße, am Samstag nämlich, mit dem Duell gegen Serbien im Europäischen Nationencup auf dem in Ehrwürde zerbröselnden ... «derStandard.at, Квітень 16»