Завантажити застосунок
educalingo
Einfältigkeit

Значення "Einfältigkeit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EINFÄLTIGKEIT

mittelhochdeutsch einvaltekeit.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EINFÄLTIGKEIT У НІМЕЦЬКА

E̲i̲nfältigkeit


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EINFÄLTIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EINFÄLTIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Einfältigkeit у німецька словнику

проста природа, простий спосіб.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EINFÄLTIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINFÄLTIGKEIT

Einfallslosigkeit · Einfallslot · einfallsreich · Einfallsreichtum · Einfallstor · Einfallstraße · Einfallswinkel · Einfalt · einfältig · Einfaltspinsel · einfalzen · Einfalzung · Einfamilienhaus · Einfang · einfangen · Einfangprozess · einfärben · einfarbig · Einfärbung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EINFÄLTIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Einfältigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EINFÄLTIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Einfältigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Einfältigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EINFÄLTIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Einfältigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Einfältigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Einfältigkeit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

简单
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

sencillez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

simplicity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

सादगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بساطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

простота
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

simplicidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

সরলতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

simplicité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kesederhanaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Einfältigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

単純
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

간단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

gamblang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đơn giản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

எளிமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

साधेपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

basitlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

semplicità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

prostota
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

простота
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

simplitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

απλότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

eenvoud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

enkelhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

enkelhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Einfältigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EINFÄLTIGKEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Einfältigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Einfältigkeit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Einfältigkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EINFÄLTIGKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Einfältigkeit.
1
Carl Zuckmayer
Jeder hat seine eigene Art von Einfältigkeit.
2
Gerd de Ley
Nur die sehr Großen können sich Einfältigkeit erlauben.
3
Gerd de Ley
Alleen de zeer groten kunnen zich de ware eenvoud veroorloven. Nur die sehr Großen können sich Einfältigkeit erlauben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINFÄLTIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Einfältigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Einfältigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch deutscher Synonymen
2): Wenn sich die Kunst nicht angemaßt hätte, die Natur ihrer Freiheit und rührenden Einfältigkeit zu berauben. 61 :c. 2) Wie die Eigenschaftswörter verhalten sich auch die Hauptwörter: Einfachheit und Einfältigkeit, z. B. : Einförmigkeit der ...
Daniel Sanders, 1871
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
In diesem Verstände ist es im Hochdeutschen veraltet, obgleich Einfältigkeit in diesem Sinne in der Deutschen Bibel noch sehr oft vorkommt. In Einfältigkeit wandeln, 2 Cor. >, Reichlich maller Einfältigkeit geben, Kap. 7, '2. Reich seyn mir aller ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
3
Sammlung von Kirchenliedern aus dem Gesangbuche der ...
Von. der. Einfältigkeit. in. Christo. .' Von der Armuth und Niedrigkeit des Herzens. 4. Er. 4. Komm/ du bochbe« wäbrterArzt, der du selbst zur Arzney wardst, dring in meines Herzens Schrein milden Lebenssäften ein! 6. Wirf, was dir mißfällt ...
4
Christliche und Geistreiche Briefe über verschiedene ...
mich zu glauben, daß sie mich schon verstehen, und es vermittelst Ihres Lichts ersetzen werden, was ich nicht gnugsam auszudrucken vermocht habe. Beweisen Sie eben dieselbige Einfältigkeit, mir zu sagen, woran Sie sich flossen, welche ...
Jeanne Marie Bouvier de La Mothe Guyon, 1730
5
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
2) Wie die Eigenfchaftswörter verhalten fich auch die Hauptwörter: Einfachheit und Einfältigkeit; z. B.: Einförmigkeit der Natur hat Einfachheit der Sitten und Lebensweife bedingt. anmeteter Gefch. 427 u. o. (f, 3); und - auch heutigem Gebrauch ...
Daniel Sanders, 1871
6
Heinrich Suso's, genannt Amandus, Leben und Schriften. Nach ...
Einfältigkeit. Allhieher. in. das. vernünftige. Wo. erfchwinget fich der Geift geifiend - und von endlofer .Höhe wird er fliegend, dann von grundlofer Tiefe wird er fchwimmend von den hohen Wundern der Gottheit. Und dennoch fo bleibet der Geifi ...
‎1837
7
Christliches hausbuch: welches morgen- und abendandachten ...
Ich. fürchte,. daß. nicht. eure. Sinnen. verrückt. werden. von. der. Einfältigkeit. auf. Christum. i. Kor. ii,2. Es war in der korinthischen Gemeinde über dem parteiischen Anhangen an begabten Lehrern ein Zwiespalt entstanden, i Kor. l, i i .
Magnus Friedrich Roos, 1834
8
Philosophische Variationen: gesammelte Aufsätze unter ...
Kierkegaard ist davon überzeugt,18 daß unendliche Durchreflektiertheit und wiedergewonnene Unmittelbarkeit, also Einfältigkeit, zusammenfallen. Er bemerkt allerdings nicht, daß er dabei der von ihm so verabscheuten und bekämpften ...
Kuno Lorenz, Jürgen Mittelstrass, 2011
9
Biblische Andachten nebst einem Anhange: Hrsg. von dem ...
Die Einfältigkeit in Christo. „Ich fürchte, daß nicht, wie die Schlange Evam verführte mit ihrer Schalkheit, «lso auch eure Sinne verrücket werden von der Einfältigkeit in Christo." So schreibt der Apostel 2 Cor. 11, 3. Wir find oft ohne Furcht und ...
Carl Johann Philipp Spitta, 1860
10
Losungs-Worte guter Streiter Jesu Christi, das ist: ...
Die Einfältigkeit bedeutet alfo ein Gemüth, welches nicht auf viele Dinge fich lencket, noch auf die äufferliwen Dinge fich zerfireuet. Oeffters heiffet Einfältigkeit fo viel, als eine Gelindigkeit des Gemüthes, welches niemand unrecht thun kam ...
Wilhelm Stanihurst, 1738

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINFÄLTIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Einfältigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Banges Warten auf das Boot nach Europa
Er schaut verstohlen auf den uniformierten Wärter, dem die Einfältigkeit aus dem Gesicht springt. „Sie schlagen uns einfach immer weiter.“ Da treten mehrere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
2
: Kommentar
Aber vor der Einfältigkeit seiner Käufer ist auch Tesla nicht sicher. Und wenn jemand Filme schaut, Zeitung liest oder döst, während er auf der Autobahn fährt, ... «donaukurier.de, Липень 16»
3
Armes Europa - Ach Europa!: Unsere Gesellschaft ist ...
... besten ein Athener – würde über den Niedergang des attischen Seeimperiums klagen, das Chaos der makedonischen Herrschaft, die Einfältigkeit der Römer, ... «The European, Червень 16»
4
Hetzkampagne gegen EM-Spieler: Das Netz lästert über Pegida ...
... Ilkay Gündogan - ein peinlicher Aussetzer, der im Netz für Spott sorgt. Statt die Hetzer zu befriedigen, entlarvt Pegida mit der Aktion die eigene Einfältigkeit. «n-tv.de NACHRICHTEN, Травень 16»
5
"Bild": Kontrollausschuss fordert vier Spiele Sperre für Roger Schmidt
... Show, nur sind sie sich das in ihrer Bierseligkeit und Einfältigkeit nicht bewußt. ... Sie sind in ihrer Einfältigkeit nicht mehr zu toppen, was man unschwer in den ... «Web.de, Лютий 16»
6
Ransomware populär wie nie!
Von Einfältigkeit der Drahtzieher fehlt jede Spur, äusserst flexibel und raffiniert gehen Sie vor. Anfänglich standen hauptsächlich Angestellte von Unternehmen ... «http://blog.botfrei.de/, Грудень 15»
7
Politik: Fünf Jahre Niederlande unter Premier Mark Rutte
„Auf den ersten Blick etwas oberflächlich, mit der energiegeladenen Einfältigkeit, die Managern und Coaches zu eigen ist. Doch hinter diesem verschmitzten ... «NiederlandeNet, Жовтень 15»
8
Hitlerdeutsches Traumpaar
Psychologe Andreas Steiner wertet die Lebenshaltung Emmy Görings anhand ihrer authentischen Aussagen als „kultivierte Einfältigkeit“ und „Zweckdummheit, ... «sz-online, Серпень 15»
9
Martin O'Malley: US-Demokrat erklärt IS-Aufstieg mit Klimawandel
Erstaunlich, dass solche Einfältigkeit anzukommen scheint. Doch auch die Gegenseite beherrscht die Vulgarisierung der Forschung: Martin O'Malley, ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 15»
10
Strong is the new Skinny – eine Ode an die Einfältigkeit
Eine ganz gut aussehende junge Frau, lassen wir sie 25 Jahre alt sein, sitzt abends auf dem Sofa. Sie ist Athletin und macht jede Woche gute sechs bis acht ... «Würzburg erleben, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Einfältigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/einfaltigkeit>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK