Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Empfängnis" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EMPFÄNGNIS

spätmittelhochdeutsch enphencnisse = Einnahme, Belehrung, althochdeutsch intfancnissa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА EMPFÄNGNIS У НІМЕЦЬКА

Empfängnis  Empfạ̈ngnis [ɛmˈp͜fɛŋnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EMPFÄNGNIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EMPFÄNGNIS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Empfängnis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

концепція

Empfängnis

Концепція - зливання яйця зі сперматозоїдами під час запліднення та утворення зародка. За своїм характером концепція жінки може бути встановлена ​​лише ретроспективно на початку вагітності. Empfängnis bezeichnet die Verschmelzung der Eizelle mit einer Samenzelle bei der Befruchtung und die Entstehung eines Keims. Ihrer Natur nach kann die Empfängnis einer Frau erst rückblickend beim Beginn einer Schwangerschaft festgestellt werden.

Визначення Empfängnis у німецька словнику

Прийом, приклад вагітності Запобігання зачаття. das Empfangen , SchwangerwerdenBeispieleine Empfängnis verhüten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Empfängnis» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EMPFÄNGNIS


Abschiebegefängnis
Ạbschiebegefängnis
Bangnis
Bạngnis
Bedingnis
Bedịngnis
Bedrängnis
Bedrạ̈ngnis 
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Begängnis
Begạ̈ngnis
Ereignis
Ere̲i̲gnis 
Frauengefängnis
Fra̲u̲engefängnis [ˈfra͜uənɡəfɛŋnɪs]
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gefängnis
Gefạ̈ngnis 
Großereignis
Gro̲ßereignis [ˈɡroːs|ɛɐ̯|a͜iɡnɪs]
Leichenbegängnis
Le̲i̲chenbegängnis
Militärgefängnis
Militä̲rgefängnis [miliˈtɛːɐ̯ɡəfɛŋnɪs]
Nachempfängnis
Na̲chempfängnis
Sportereignis
Spọrtereignis [ˈʃpɔrt|ɛɐ̯|a͜iɡnɪs]
Staatsgefängnis
Sta̲a̲tsgefängnis [ˈʃtaːt͜sɡəfɛŋnɪs]
Untersuchungsgefängnis
Untersu̲chungsgefängnis [ʊntɐˈzuːxʊŋsɡəfɛŋnɪs]
Verhängnis
Verhạ̈ngnis [fɛɐ̯ˈhɛŋnɪs]
Wagnis
Wa̲gnis [ˈvaːknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPFÄNGNIS

Empfang
empfangbar
empfangen
Empfänger
Empfängerabschnitt
Empfängerin
Empfängerland
empfänglich
Empfänglichkeit
Empfangnahme
empfängnisbereit
empfängnisfähig
Empfängnisoptimum
empfängnisverhütend
Empfängnisverhütung
Empfängnisverhütungsmittel
Empfängniszeit
Empfangsabend
Empfangsanlage
Empfangsantenne

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EMPFÄNGNIS

Abiturzeugnis
Abschlusszeugnis
Arbeitszeugnis
Armutszeugnis
Besorgnis
Entscheidungsbefugnis
Erzeugnis
Gesundheitszeugnis
Kontrollbefugnis
Medienereignis
Naturereignis
Prüfungszeugnis
Reifezeugnis
Schadensereignis
Schulzeugnis
Ursprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Weisungsbefugnis
Zeitzeugnis
Zwischenzeugnis

Синоніми та антоніми Empfängnis в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Empfängnis» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EMPFÄNGNIS

Дізнайтесь, як перекласти Empfängnis на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Empfängnis з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Empfängnis» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

概念
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

concepción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

conception
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

धारणा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تصور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

концепция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

concepção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ধারণা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

conception
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

konsep
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Empfängnis
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

構想
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

임신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

angen-angen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

quan niệm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கருத்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

गर्भधारणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

fikir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

concezione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

koncepcja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

концепція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

concepție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σύλληψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bevrugting
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

befruktningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

unnfangelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Empfängnis

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPFÄNGNIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Empfängnis» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Empfängnis
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Empfängnis».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EMPFÄNGNIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Empfängnis» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Empfängnis» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Empfängnis

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EMPFÄNGNIS»

Відомі цитати та речення зі словом Empfängnis.
1
Ernst Woldemar Sacks
Satire, Ironie und tiefere Bedeutung! Vom heiligen Geist dieser Dreieinigkeit beschattet, und in wortspielloser unbefleckter Empfängnis gezeugt, kommt der Humor zur Welt.
2
Ignatius von Antiochia
Jesus Christus, der Sohn des unsichtbaren Gottes, hat die Niedrigkeiten menschlichen Daseinsbeginns nicht verschmäht und hat über Empfängnis, Geburt, Weinen, Krippe alle Kleinheit unserer Natur durchlaufen.
3
Bettina von Arnim
Und das ist ja der Liebe einziger Bedarf, aufgenommen zu sein; und was nicht ihrer Empfängnis fähig ist, das ist auch nicht der Liebe Gegenstand.
4
Michael Richter
Die unbefleckte Empfängnis erledigt heute jeder praktische Arzt.
5
Blaise Pascal
Ich sehe nicht ein, weshalb es schwieriger sein sollte, die Auferstehung des Fleisches, die Empfängnis der Jungfrau zu glauben, als die Schöpfung?
6
Markus M. Ronner
Vielleicht möchten manche Männer deshalb bei der Geburt ihres Kindes unbedingt dabeisein, weil sie es bei der Empfängnis nicht waren.
7
Martin Heinrich
Entfloh mit der Jugend der Zauber der Schönheit, Die heitere Laune, das glühende Herz, Entschädigt dafür uns im Alter die Weisheit, Verständnis für Schönheit, Empfängnis für Scherz.
8
Werner Mitsch
Wo sind die weltoffenen Geistlichen, die ihren Hochzeitspaaren eine fröhliche Empfängnis wünschen.
9
Friedrich Schiller
Jede Fertigkeit der Vernunft, auch im Irrtum, vermehrt ihre Fertigkeit zur Empfängnis der Wahrheit.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPFÄNGNIS»

Дізнайтеся про вживання Empfängnis з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Empfängnis та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Empfängnisverhütung, Empfängnis und Schwangerschaft
In der vorliegenden Semesterreflexion werden anhand der von mir verwendeten Literatur sowie meiner eigenen Praxiserfahrungen die Zusammenhänge der Thematik "Empfängnisverhütung, Empfängnis und Schwangerschaft" erläutert.
Andrea Kanzian, 2002
2
Empfängnis
Kjeld Schmidt. Empfängnis Tim Beier Patrick Ohm lgeld Schmidt Es war Nacht, doch das allmorgendliche Zinnoberrot begann schon das. Front Cover.
Kjeld Schmidt
3
Die Empfängnis im gesellschaftlichen und technischen Kontext
Schwangerschaft und Geburt verlaufen seit Tausenden von Jahren nach dem selben Muster.
Silke Weber, 2004
4
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Fruchtbarkeit. und. Empfängnis. Der Wunsch, ein Kind zu empfangen und zu gebären ist ein starker, urtümlicher biologischer Drang - fast so mächtig wie das Bedürfnis nach Nahrung und Sauerstoff -, der jeder lebenden Art zu eigen ist und  ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
5
Erläuterte Germania Princeps, Das ist, Historisch-Politisch- ...
C) (*) Die heilige Cacharma von Sien, soll nemlich eine göttliche Eingebung lvider die immscuisesm coneeptionem, die heilige Brigitta aber eine solche Eingebung vor die unbefleckte Empfängnis gehabt haben, auf welche sich die Anhänger ...
Johann Peter ¬von Ludewig, Christian Friedrich Hempel, 1749
6
Der Mahayana-Buddhismus
Von der Empfängnis und der Geburt des Buddha Säkyamuni. Lal. VI, S. 66, 7 1 f.; VII, S. 76 f., 83—85, 87 f., 90 f. ääkyamuni erzählt das folgende seinem Junger Änanda. Der Buddha weilte in seiner vorletzten Geburt im Himmel der Tusita ...
Moriz Winternitz, 1930
7
Die Engel erlebt
XX DIE NEUE UNBEFLECKTE EMPFÄNGNIS Vor den Gesprächen glaubte ich, der Begriff der «Unbefleckten Empfängnis » sei etwas dogmatisch Erklügeltes oder aber eine Metapher. Wieder einmal hatte ich mich gründlich geirrt!
Gitta Mallasz, 2003
8
Der katholische Volksfreund: Wochenschrift für häusliche ...
Die Domherren zu Lyon hatten nämlich in eigenmächtiger Welse das Fest der Empfängnis) der heiligen Jungfrau an ihrer Kirche zu feiern begonnen, ohne darüber, wie der heilige Bernhard der Anficht war, es vom römischen Stuhle ...
9
Postille, das ist, Auslegung und Erklärung der sonntäglichen ...
Diese Rechnung muß nicht nach der Ordnung und Zahl dcr Monden im Jahr angestellet, sondern von dcr Zeit angefangen werden, zu welcher die Empfängnis Iohannis des Täufers dem Priester Zachaiiaö verkündiget war, wie solches aus ...
Johann Gerhard, 1870
10
Die Verehrung der heiligen Anna in Spätmittelalter und ...
Funktionalisierung der Annenverehrung für die Diskussion um die Empfängnis Marias Die Frage der Empfängnis Marias wurde in allen bisher angesprochenen Quellen nicht mit der Frage nach der Verehrung ihrer Mutter Anna verbunden.
Angelika Dörfler-Dierken, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMPFÄNGNIS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Empfängnis вживається в контексті наступних новин.
1
Die Ausstellung "El Siglo de Oro" in der Gemäldegalerie: Aus ...
Himmlisches Drama. El Grecos „Immaculata Oballe“ aus dem Jahr 1613 zeigt Mariä Empfängnis.Foto: David Blázquez, Parroquia de San Nicolas de Bari, ... «Tagesspiegel, Червень 16»
2
"Kommt für Muslime nicht in Frage": Das sagt Erdogan zur ...
Der türkische Präsident Erdogan hat sich wiederholt zum Thema Empfängnisverhütung geäußert. Ihm zu Folge könne keine muslimische Familie eine solche ... «FOCUS Online, Травень 16»
3
Der Einfluss des Mondes - von der Empfängnis bis zur Verwesung
Zwei Jahre nach ihrer letzten Einzelausstellung in der Galerie zeigt Margareth Dorigatti einen neuen Werkzyklus mit dem Titel Luna/Mond. Vernissageist am 31. «Stol.it, Березень 16»
4
Mehr als zwei Kaffees täglich erhöhen das Risiko einer Fehlgeburt
Schwangere müssen sich vor Kaffee hüten - dies legt eine Studie aus den USA nahe. Kurz vor der Empfängnis und zu Beginn der Schwangerschaft erhöht der ... «az Aargauer Zeitung, Березень 16»
5
Unbefleckte Empfängnis
Softwarearchitekten sind nur in einer Sache Experten, nämlich im Nutzen von Office-Paketen und UML-Editoren. Sie können sich auch nie irren, denn "Bubbles ... «Heise Newsticker, Лютий 16»
6
Mariä Empfängnis: Was feiern wir heute eigentlich?
Heute ist Mariä Empfängnis. Doch was genau wird an diesem Tag eigentlich gefeiert? Hinter dem 8. Dezember steckt mehr als ein Feiertag, an dem die ... «NEWS.at, Грудень 15»
7
Wir müssen die Barmherzigkeit dem Gericht voranstellen!
Franziskus: Das Fest der Unbefleckten Empfängnis drückt die Größe der Liebe Gottes aus. Er ist nicht nur derjenige, der die Sünde vergibt, sondern bei Maria ... «Kath.Net, Грудень 15»
8
Die unbefleckte Empfängnis an der Marienkapelle
Wer in Würzburg noch nie eine Stadtführung mitgemacht hat und sich vielleicht manchmal wundert, warum die Touristenscharren gerade an der Marienkapelle ... «Würzburg erleben, Листопад 15»
9
Solingen: St. Mariä Empfängnis erwartet Weihbischof zu Festmesse
Solingen. Viele Helfer sorgen derzeit dafür, dass die Pfarrkirche St. Mariä Empfängnis in Höhscheid in einem besonderen Glanz erstrahlt und kümmern sich um ... «RP ONLINE, Жовтень 15»
10
Essay - Ein Lied auf die Empfängnis neuer Helden
Der Orpheus der Moderne beginnt - dreigestaltig - 1607: Musikalisch in Mantua am Hof der Fürsten Gonzaga; "zivilisatorisch" auf englischen Schiffen, ... «Süddeutsche.de, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Empfängnis [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/empfangnis>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись