Значення "entgegenfließen" у німецька словнику

ВИМОВА ENTGEGENFLIESSEN У НІМЕЦЬКА

entgegenfließen  [entge̲genfließen]

ЩО ENTGEGENFLIESSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення entgegenfließen у німецька словнику

рухаючись у бік когось, рухаючись десь скрізь, де струм тече до моря.

sich fließend in Richtung auf jemanden, etwas bewegenBeispielwo der Strom dem Meer entgegenfließt.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ENTGEGENFLIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fließe entgegen

du fließt entgegen

er/sie/es fließt entgegen

wir fließen entgegen

ihr fließt entgegen

sie/Sie fließen entgegen

Präteritum

ich floss entgegen

du flossest entgegen

er/sie/es floss entgegen

wir flossen entgegen

ihr flosst entgegen

sie/Sie flossen entgegen

Futur I

ich werde entgegenfließen

du wirst entgegenfließen

er/sie/es wird entgegenfließen

wir werden entgegenfließen

ihr werdet entgegenfließen

sie/Sie werden entgegenfließen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin entgegengeflossen

du bist entgegengeflossen

er/sie/es ist entgegengeflossen

wir sind entgegengeflossen

ihr seid entgegengeflossen

sie/Sie sind entgegengeflossen

Plusquamperfekt

ich war entgegengeflossen

du warst entgegengeflossen

er/sie/es war entgegengeflossen

wir waren entgegengeflossen

ihr wart entgegengeflossen

sie/Sie waren entgegengeflossen

Futur II

ich werde entgegengeflossen sein

du wirst entgegengeflossen sein

er/sie/es wird entgegengeflossen sein

wir werden entgegengeflossen sein

ihr werdet entgegengeflossen sein

sie/Sie werden entgegengeflossen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fließe entgegen

du fließest entgegen

er/sie/es fließe entgegen

wir fließen entgegen

ihr fließet entgegen

sie/Sie fließen entgegen

Futur I

ich werde entgegenfließen

du werdest entgegenfließen

er/sie/es werde entgegenfließen

wir werden entgegenfließen

ihr werdet entgegenfließen

sie/Sie werden entgegenfließen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei entgegengeflossen

du seiest entgegengeflossen

er/sie/es sei entgegengeflossen

wir seien entgegengeflossen

ihr seiet entgegengeflossen

sie/Sie seien entgegengeflossen

Futur II

ich werde entgegengeflossen sein

du werdest entgegengeflossen sein

er/sie/es werde entgegengeflossen sein

wir werden entgegengeflossen sein

ihr werdet entgegengeflossen sein

sie/Sie werden entgegengeflossen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich flösse entgegen

du flössest entgegen

er/sie/es flösse entgegen

wir flössen entgegen

ihr flösset entgegen

sie/Sie flössen entgegen

Futur I

ich würde entgegenfließen

du würdest entgegenfließen

er/sie/es würde entgegenfließen

wir würden entgegenfließen

ihr würdet entgegenfließen

sie/Sie würden entgegenfließen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre entgegengeflossen

du wärest entgegengeflossen

er/sie/es wäre entgegengeflossen

wir wären entgegengeflossen

ihr wäret entgegengeflossen

sie/Sie wären entgegengeflossen

Futur II

ich würde entgegengeflossen sein

du würdest entgegengeflossen sein

er/sie/es würde entgegengeflossen sein

wir würden entgegengeflossen sein

ihr würdet entgegengeflossen sein

sie/Sie würden entgegengeflossen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

entgegenfließen

Infinitiv Perfekt

entgegengeflossen sein

Partizip Präsens

entgegenfließend

Partizip Perfekt

entgegengeflossen

ПЕРЕКЛАД ENTGEGENFLIESSEN

Дізнайтесь, як перекласти entgegenfließen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова entgegenfließen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entgegenfließen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 逆流
• Перекладач з німецька на іспанська: contraflujo
• Перекладач з німецька на англійська: counter flow
• Перекладач з німецька на гінді: काउंटर प्रवाह
• Перекладач з німецька на арабська: تدفق العداد
• Перекладач з німецька на російська: счетчик расхода
• Перекладач з німецька на португальська: contra-corrente
• Перекладач з німецька на бенгальська: কাউন্টার প্রবাহ
• Перекладач з німецька на французька: contre-courant
• Перекладач з німецька на малайська: aliran kaunter
• німецька: entgegenfließen
• Перекладач з німецька на японська: カウンターの流れ
• Перекладач з німецька на корейська: 역류
• Перекладач з німецька на яванська: aliran counter
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ngược dòng
• Перекладач з німецька на тамільська: பாய்வு
• Перекладач з німецька на маратхі: काउंटर प्रवाह
• Перекладач з німецька на турецька: ters akış
• Перекладач з німецька на італійська: controcorrente
• Перекладач з німецька на польська: licznik przepływu
• Перекладач з німецька на українська: лічильник витрати
• Перекладач з німецька на румунська: contracurent
• Перекладач з німецька на грецька: αντίθετη ροή
• Перекладач з німецька на африкаанс: counter vloei
• Перекладач з німецька на шведська: motströms
• Перекладач з німецька на норвезька: motstrøms

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTGEGENFLIESSEN»

Дізнайтеся про вживання entgegenfließen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entgegenfließen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Entgegenfließen, V. n». unregelm. (f. Fließen) mit sein, in entgegengesetzter Richtung fließen. Es ist merkwürdig, daß sich diese beiden Flüsse beinahe entgegenfließen. Uneigentlich , auf einem Fahrzeuge vom Flusse gegen einen Ort hin ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Entgegenfließen, v. ntr. unregelm. (s. Fließen) mit sein, in entgegengesetzter Richtung fließen. Es ist merkwürdig, daß sich diese beiden Flüsse beinahe entgegenfließen. Uneigentlich , auf einem Fahrzeuge vom Flusse gegen einen Ort hin ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Register

21 9- 220 entgegenfliehen 168 entgegenfließen 1 6 8 entgegenfreuen 168 entgegenfrohlocken 168 entgegengehen 1 6 8 entgegengießen 168 - 1 69 entgegengirren 1 6 8 entgegenglänzen 216. 21 9 entgegenglühen 204. 221.

‎1978

Im Reich des silbernen Löwen: Gesamtausgabe:

Zwischen den Ufernder Ströme wirdeuer Blut dem Meere entgegenfließen, und die Winde werden die vonunsaus ihren Körpern getriebenen Seelen wieStaub durch dieLüfte jagen. Ihrseid ohnmächtige...« Hierbrach er plötzlich ab, wendete  ...

Karl May, 2014

Lesen als Raumgewinn: Phänomenologische Literaturtheorie und ...

... es genügt, den Blick nur leicht zu wenden, um die ganze Fülle des ,‚ Aufmerksamkeitsstromes''3 einem neuen Horizont entgegenfließen zu lassen. Die Entelechie der Disposition der reduktiven Prozesse hat also eine zeitliche Dimension.

Martin Gestrich, 2014

Die wahren Geschichten des Kater Kasimir

... des Bötzsees scheint sich in dieses Szenarium nahtlos einzufügen, denn auch dieses wogt traurig und gemächlich dahin, so als nehme es all die Tränen der Zweibeiner in sich auf, die in scheinbaren Sturzbächen ihm entgegenfließen.

Steffen Fuchs, 2013

Handwörterbuch der griechischen Sprache: Griechisch-Deutsch

(71111), entgegenfließen. &yet - 1101;, 17, Widerjdnniz, Widerlegnngßp.; Streit, [' 01. 18,25. 11901,* coeur, 2, 7. 171-71 811111105-, zum Widerfprnch geneigt, 8p. &x71 - 11709111411, dagegen reden, 105137111. 071-1( - 01a, 7J, Gegem, ...

Wilhelm Pape, 1842

Schriften

Ruse sie hervor, diesen Strahl der Gottheit, die prüsende Vernunft; dann wird ihre Gefährtin, die Tugend, jede Freude in dein Herze zurückführen, und jede Quelle von Glück wird dir entgegenfließen. Geliebter ! Ach höre meine Ermahnungen!

Salomon Gessner, 1823

Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie

... nicht wahr ist, am wenigsten von dem Nil in Aethiopien und Euphrat in Babylonien, indem sich diese einander geradezu entgegenfließen, und also unmöglich aus einem und dem« selben Flusse hervorgehen konnten, bei der genauen Be< ...

Abwicklung und Finanzierung von Kompensationsgeschäften

Abschn. 7.3.2).33 Die Abwicklung erfolgt getrennt durch Zahlungsströme, die den Güterströmen entgegenfließen. 29 Vgl. Outters-Jäger, Ingelies, The development impact of harter in developing countries, Paris, 1979, S. 9. 30 Vgl. o.

Christian Uerkwitz, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTGEGENFLIESSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін entgegenfließen вживається в контексті наступних новин.

Krefeld: Ein historischer Tag: Der letzte Abstich im Krefelder Stahlwerk

... waren dabei, als der letzte Abstich erfolgte – jener Stich, mit dem der flüssige Stahl aus dem Ofen befreit wird und neuer Verwendung entgegenfließen kann. «RP ONLINE, Грудень 13»

Neue Geflügel-Speise: Da gackert der Gaumen

... uns erlaubt, es getrennt zu panieren und außen knackig zu frittieren - auf dem Teller wird es uns beim Aufschneiden dennoch herrlich viskos entgegenfließen. «Spiegel Online, Листопад 12»