Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "entsetzensvoll" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENTSETZENSVOLL У НІМЕЦЬКА

entsetzensvoll  [entsẹtzensvoll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENTSETZENSVOLL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENTSETZENSVOLL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «entsetzensvoll» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення entsetzensvoll у німецька словнику

повний жахів. voller Entsetzen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «entsetzensvoll» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENTSETZENSVOLL


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aufopferungsvoll
a̲u̲fopferungsvoll
ausdrucksvoll
a̲u̲sdrucksvoll [ˈa͜usdrʊksfɔl]
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
bedeutungsvoll
bede̲u̲tungsvoll 
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
erwartungsvoll
erwạrtungsvoll [ɛɐ̯ˈvartʊŋsfɔl]
geheimnisvoll
gehe̲i̲mnisvoll 
genussvoll
genụssvoll
hingebungsvoll
hịngebungsvoll
hochachtungsvoll
ho̲chachtungsvoll
hoffnungsvoll
họffnungsvoll 
rücksichtsvoll
rụ̈cksichtsvoll 
stimmungsvoll
stịmmungsvoll [ˈʃtɪmʊŋsfɔl]
verantwortungsvoll
verạntwortungsvoll
verheißungsvoll
verhe̲i̲ßungsvoll [fɛɐ̯ˈha͜isʊŋsfɔl]
verständnisvoll
verstạ̈ndnisvoll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
vorwurfsvoll
vo̲rwurfsvoll
wirkungsvoll
wịrkungsvoll 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTSETZENSVOLL

entschwinden
entseelt
Entseelung
entsehnen
Entsendegesetz
entsenden
Entsendung
entsetzen
entsetzenerregend
Entsetzensschrei
entsetzlich
Entsetzlichkeit
entsetzt
Entsetzung
entseuchen
Entseuchung
entsichern
entsiegeln
Entsiegelung
entsinken

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTSETZENSVOLL

absichtsvoll
achtungsvoll
ahnungsvoll
anmutsvoll
ehrfurchtsvoll
erbarmungsvoll
hoheitsvoll
inhaltsvoll
mitleidsvoll
qualitätsvoll
salbungsvoll
schonungsvoll
segensvoll
sehnsuchtsvoll
spannungsvoll
teilnahmsvoll
verachtungsvoll
verhängnisvoll
verzweiflungsvoll
widerspruchsvoll

Синоніми та антоніми entsetzensvoll в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENTSETZENSVOLL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «entsetzensvoll» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми entsetzensvoll

Переклад «entsetzensvoll» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENTSETZENSVOLL

Дізнайтесь, як перекласти entsetzensvoll на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова entsetzensvoll з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entsetzensvoll» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

充分震荡
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

choque totalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

shock fully
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पूरी तरह से झटका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صدمة تماما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

шок полностью
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

chocar totalmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সম্পূর্ণরূপে ধাক্কা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

choc entièrement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kejutan sepenuhnya
190 мільйонів носіїв мови

німецька

entsetzensvoll
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

完全に衝撃
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

완전히 충격
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kejut kanthi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sốc đầy đủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முழுமையாக அதிர்ச்சியூட்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पूर्णपणे धडकी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tam şok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

scossa completamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

w pełni szok
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

шок повністю
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

șoc pe deplin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σοκ πλήρως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

skok ten volle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

chock fullt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sjokkere fullt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання entsetzensvoll

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTSETZENSVOLL»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «entsetzensvoll» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання entsetzensvoll
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «entsetzensvoll».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTSETZENSVOLL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «entsetzensvoll» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «entsetzensvoll» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про entsetzensvoll

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTSETZENSVOLL»

Дізнайтеся про вживання entsetzensvoll з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entsetzensvoll та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Alexis. Eine Trilogie. (Mit einer Musikbeilage.)
Repnin, der im Erdgeschosse schläft, Fühlt sich heftig angerühret, fahrt empor Entsetzensvoll; Schief den Hals gezogen, seitwärts, steht der Czar vor seinem Bett. Folg mir! ruft der Krampfvexzerrte. Zitternd folgt Repnin, er meint: Ihm bestimmt ...
Carl Lebrecht Immermann, 1832
2
Geschichten einer Gasse: Novellen von Leopold Kompert
... in dem «irren Gedankenleben, das sie seit dem seltsamen Vermächtnisse Iosel's führte, blieb ohne Beleuchtung. Jetzt wußte sie, was sie wissen wollte, seht war eS ihr klar geworden, warum der Sterbende sich so entsetzensvoll an die .
Leopold Kompert, 1865
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... teilnahmsvoll bumsvoll lebensvoll glaubensvoll segensvoll schreckensvoll vertrauensvoll entsetzensvoll zukunftsvoll absichtsvoll nachsichtsvoll rücksichtsvoll einsichtsvoll aussichtsvoll ehrfurchtsvoll andachtsvoll sehnsuchtsvoll hoheitsvoll ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Johannes von Müllers Sämmtliche Werke
... Justinian das Reich der Oothen gestürzt, wurde von den Griechen oder Langobarden diese Seuche nach Jtalien, Lignrien, ' hierauf nach Bnrgundien gebracht. Entsetzensvoll bei dem unerhörten Unfall floh das Volk aus den Dörfern, ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1832
5
Kleine Beiträge zur klassischen Philologie
Wir haben Agamemnons Ermordung miterlebt, zwar nur in der vorauseilenden Vision der Seherin, aber so unmittelbar, so entsetzensvoll, dass, wenn später wirklich der Schrei des gemordeten Mannes aus dem Innern des Hauses zu uns  ...
Eduard Fraenkel, 1964
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Entsetzenvoll «der Entsetzensvoll, »sz. u. »ä?. voll Entsetzens, großes Entsetzen verursachend, höchst entsetzlich. Weh, weh mir! O «ntsetzcnvolles Vicht! Schiller. O blutige, entsetzenSvolle Tbat! Ders. Entsetzlich, — er, — ste, u. »äv.
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Studien
O laß mich! laß mich! wild sind deine Blicke, Und deine Reden sind entsetzensvoll. Ligares. Weib bleibe, daß ich selbst mich nicht vergesse, Denn Mitleid ist und Liebe nicht in mir. Drum bleibe, willst du nicht, daß ich dich tödte, Ich führe einen ...
Carl Daub, Georg Friedrich Creuzer, 1805
8
Penthesilea. Ein Trauerspiel
Traura entsetzensvoll träumt ich — Wie eüfs ist es, ich möchte Thränen weirieii, Dies rnattgequälte Herz, da ich erwache, An deinem Schwesterherzen schlagen fühlen — « — Mir war, als ob, im heftigen Getümmel, Mich des Peliden Lanze ...
Heinrich von Kleist, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ich kann mir es ohne Entsetzen nicht denken. ^ Entsetzenvoll «der Entsetzensvoll, »äj. u. sck?. voll Entsetzens, großes Entsetzen verursachend, höchst entsetzlich. Weh, weh mir! O entsctzenvolles Licht! Schiller. O blutige, entseßensvvlle Trat!
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Meine Kinder- und Jugendzeit (1928 bis 1946)
Sie mussten nun Tag für Tag entsetzensvoll erleben, wie alles in ihrem und um ihr Haus herum zuschanden gemacht wurde. Die vier Krieger aber stiegen eiskalt grinsend in ihren Jeep und walzten, wie zum Hohn, noch den Gartenzaun  ...
Anne-Ilse Burghardt, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. entsetzensvoll [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/entsetzensvoll>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись