Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Erbswurst" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERBSWURST У НІМЕЦЬКА

Erbswurst  [Ẹrbswurst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERBSWURST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERBSWURST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Erbswurst» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Erbswurst

Erbswurst

Erbswurst

Erbswurst - це одна з найстаріших промислових виробів готової випічки. Це не сосиска в належному сенсі, а частина таблеток, яка упакована в ковбасочну пергаментну рулонну папері. З цього сухого гороху суп можна виготовити за короткий час, подрібнюючи порції, розчиняючись у холодній воді і кип'ятячи протягом декількох хвилин. Спочатку плавкі таблички складалися з борошна гороху, жиру худоби, бекону, харчової солі, цибулі та спецій. Сьогодні склад інгредієнтів дещо змінився - ще є підсилювачі смаку, аромат, дріжджовий екстракт та багато іншого. Erbswurst був розроблений в 1867 році виробником повара і консервування Йоганом Генріхом Грюнебергом з Берліна. Незабаром він продав свій винахід за 35000 союзний талер прусської армії, яка в 1870 році німецько-пруської війни - розподіленим їх солдат - спочатку в якості «залізного пайка». Попередні спроби прусського міністерства війни, в яких військовослужбовці протягом шести тижнів обслуговували виключно Ербсвурст та Комісброт. Die Erbswurst ist eines der ältesten industriell hergestellten Fertiggerichte. Es handelt sich dabei um keine Wurst im eigentlichen Sinne, sondern um Portionstabletten, die in eine wurstförmige Pergamentpapierrolle verpackt werden. Daraus kann in kurzer Zeit eine sämige Erbsensuppe hergestellt werden, indem man die Portionsstücke zerdrückt, in kaltem Wasser auflöst und einige Minuten kocht. Die Portionstabletten bestanden ursprünglich aus Erbsenmehl, Rinderfett, entfettetem Speck, Speisesalz, Zwiebeln und Gewürzen. Heute ist die Zusammensetzung der Zutaten etwas geändert – es kommen noch Geschmacksverstärker, Aroma, Hefeextrakt und weiteres hinzu. Entwickelt wurde die Erbswurst 1867 von dem Koch und Konservenfabrikanten Johann Heinrich Grüneberg aus Berlin. Er verkaufte seine Erfindung bald für 35.000 Vereinstaler an die preußische Armee, die sie ab 1870 im Deutsch-Französischen Krieg – zuerst als „Eiserne Ration“ – an ihre Soldaten verteilte. Vorangegangen waren Versuche des preußischen Kriegsministeriums, in denen Soldaten bei normalem Dienst über sechs Wochen ausschließlich mit Erbswurst und Kommissbrot verpflegt wurden.

Визначення Erbswurst у німецька словнику

Ковбасний виріб з горіхової муки, жиру та спецій для виготовлення горохових супів. in Wurstform gepresstes Erzeugnis aus Erbsmehl, Fett und Gewürzen zur Herstellung von Erbsensuppen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Erbswurst» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERBSWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERBSWURST

Erbsenpflanze
Erbsenprobe
Erbsenpüree
Erbsenreis
Erbsenschote
Erbsenstein
Erbsenstrauch
Erbsenstroh
Erbsensuppe
Erbsenwickler
Erbsenzähler
Erbsenzählerei
Erbsenzählerin
Erbsmehl
Erbsstroh
Erbstück
Erbstüll
Erbsubstanz
Erbsünde
Erbtante

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERBSWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Knoblauchwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schlackwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Синоніми та антоніми Erbswurst в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Erbswurst» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERBSWURST

Дізнайтесь, як перекласти Erbswurst на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Erbswurst з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Erbswurst» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Erbswurst
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Erbswurst
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Erbswurst
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Erbswurst
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Erbswurst
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Erbswurst
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Erbswurst
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Erbswurst
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Erbswurst
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Erbswurst
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Erbswurst
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Erbswurst
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Erbswurst
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Erbswurst
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Erbswurst
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Erbswurst
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Erbswurst
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Erbswurst
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Erbswurst
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Erbswurst
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Erbswurst
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Erbswurst
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Erbswurst
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Erbswurst
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Erbswurst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Erbswurst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Erbswurst

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERBSWURST»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Erbswurst» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Erbswurst
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Erbswurst».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERBSWURST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Erbswurst» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Erbswurst» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Erbswurst

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERBSWURST»

Дізнайтеся про вживання Erbswurst з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Erbswurst та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Santiago-Menü: eine kulinarische Pilgerreise durch die ...
erBsWurst Instantgerichte und Convenience food (Instant =Augenblick, Con- venienc= Bequemlichkeit) sind nur marketinggerechtere Bezeichnung für die Erbswurst und ihre Verwandten. Entwickelt wurde die Erbswurst 1867 von dem Koch ...
Annemarie Habarta, Gerhard Habarta, 2008
2
Das Kochbuch der Mary Schenk: Leckere, günstige Gerichte aus ...
Leckere, günstige Gerichte aus der Kaiserzeit. Maria Simon Erwin Simon. Erbsensuppe aus Erbswurst 1 Erbswurst 35 Pf. 2 1⁄4 Liter Wasser 35 Pf. Zubereitung DieErbswurstwirdzerbröckeltundmit1⁄2 LiterkaltemWasserglatt verrührt, 2 Liter ...
Erwin Simon, Maria Simon, 2009
3
Palatina: Heimatblatt des Pfälzer Anzeigers
Die Erbswurst vereinigt alle Vorzüge, welche ein Verpflegungs» mittel für Truppen im Felde besitzen muß, sie ist leicht trans» portabel, weil sie im Verhältnis; zu dem in ihr enthaltenen Nahrungsstoff einen geringen Raum einnimmt: sie ist ...
4
Mir schmeckt ́s wieder - Das Kochbuch für alte Menschen
Erbsensuppe aus Erbswurst Eine fast vergessene Variante - in einer Viertelstunde fertig. > Für 1 Person Gelingt leicht 15 Min. 1 Scheibe Kasseler ( von der Fleischtheke) ~1/4 Stange Lauch ~ 2 EL Rapsöl ~ 2 Portionen einer Stange Erbswurst ...
Claudia Menebröcker, Jörn Rebbe, Udo Keil, 2012
5
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Nach den Pulver-Fertigsuppen in Tüten folgten ab 1886 Produkte in Tafeln, ab 1889 in Wurstform – die legendäre Erbswurst –, ab 1897 als Tabletten und ab 1910 in Form von Suppenwürfeln. Zu den historischen Ereignissen zählt, dass sich ...
Joachim Schreiber, 2012
6
Fleisch: Ursprung und Wandel einer Lust : eine ...
... Taler die Herstellungsrechte an dieser Marktneuheit erworben, die vor allem durch ihr geringes Gewicht und Größe überzeugte. Beides trug zu der Erfolgsgeschichte der Firma Knorr bei, deren legendäre „Erbswurst" und Suppenpaletten ...
Nan Mellinger, 2000
7
Wachstafel und Weltformel: Erinnerungspoetik und ...
Das rein deduktive Verfahren, daß nur auf dem Alphabet basiert, führt ironischerweise einerseits zur Konsequenz, daß auf die Erbsünde die Erbswurst folgt: »Wenn alles nach Hilperts Erkenntnissen über die Erbsünde geht, sind wir in Furcht ...
Aura Maria Heydenreich, 2007
8
Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch
Im normalen Kochtopfbrauchen die Erbsen ca. 1–1 Std. 30 Min., um weich zu werden. Variante Erbsensuppe aus Erbswurst: Zwiebeln, Lauch und Sellerie wie beschrieben waschen und zerkleinern. 5 Stück Erbswurst (1 Stück à 25 cm) in 1,  ...
Dagmar von Cramm, 2012
9
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Hülsenfruchterzeugnisse Erbswurst: Die Erbswurst ist ein Suppenerzeugnis, das aus aufgeschlossenem Erbsmehl, Fett, Speck, Gewürzen und Salz hergestellt wird. Durch die Vorbehandlung des verwendeten Erbsmehles ist das Erzeugnis ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
10
Das Larp-Kochbuch
Um einen absoluten Klassiker handelt es sich bei der Erbswurst. Diese besteht aus gelbem Erbsenmehl, Rinderfett, entfettetem Speck, Salz, Zwiebeln und Gewürzen, und wird zu einer knapp 10 cm langen Wurst gepresst verkauft. Man erhält ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERBSWURST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Erbswurst вживається в контексті наступних новин.
1
Gesund, lecker aber meist unterschätzt: Die Erbse
... nach Notversorgung klingen als nach kulinarischem Highlight: Erbsensuppe, Erbsen zu Fischstäbchen und Kartoffelpüree oder noch schlimmer – Erbswurst. «Heilpraxisnet.de, Серпень 16»
2
Weißrusslandhilfe Crailsheim bringt bei Frühjahrstransport ...
Welche Fragen werden die Zollbeamten dieses Mal haben? Die Erbswurst ist der Stein des Anstoßes. Wurstwaren dürfen nicht nach Weißrussland eingeführt ... «Südwest Presse, Травень 16»
3
TV Bommersheim: Turner schwelgen in Erinnerungen
Jeder musste Erbswurst, Fleischwurst, Margarine, Brot und Marmelade mitnehmen und das war dann unsere Verpflegung“, erinnern sich die langjährigen ... «Taunus Zeitung, Березень 16»
4
„Tante Emma“ heißt „Onkel Jürgen“
Selbstbedienung gibt's zwar, doch eben nur Konietzki weiß, wo „Exoten“ wie Erbswurst, Windmühlenmesser, Knuspermünzen aus Karamell oder graue ... «General-Anzeiger, Січень 16»
5
Ein Fundus für die Wissenschaft
Makaber aber üblich: Kriegsszenen als Werbeträger, hier für Erbswurst. Für Herbert Männer sind die Besuche von Schulklassen von besonderer Bedeutung. «Mittelbayerische, Січень 16»
6
Renovierung: Tanke mit Tradition
Ihr Laden bietet wie große Raststätten Heißes und Kaltes zum Verzehr, jedoch neben Straßenkarten, Zigaretten, Zeitungen und Lotto auch Erbswurst oder ... «Augsburger Allgemeine, Жовтень 15»
7
Rezept für langes Leben: Selber kochen!
Deshalb verabscheut sie Fertigprodukte (eine Ausnahme: die Erbswurst), hasst Packerl-Soßen und würde nie im Leben Fleisch in einem Supermarkt kaufen. «Mittelbayerische, Вересень 15»
8
Ihre Ideen veränderten unsere Supermarktregale Becel gedenkt ...
Was wäre die Welt ohne Coca Cola (1886 von John Stith Pemberton erfunden), Gummibären (1921 von Hans Riegel), Fertiggerichte wie die Erbswurst (1867 ... «Presseportal.de, Серпень 15»
9
Vincent Klink: Erbsensuppe mit Minze
Eigentlich gehört die "Erbswurst" – erfunden 1867 von dem Berliner Koch Johann Heinrich Grüneberg und bei der Armee als eiserne Ration eingesetzt – zum ... «ZEIT ONLINE, Травень 15»
10
Mönchengladbach: Die Stadt prüft die Rückkehr der Sirenen
Die Deutschen brauchen einfach die Sirenen: Die einfache Suppe am Samstag schweißt die Volksgemeinschaft zusammen wie die Knorr-Erbswurst im ... «RP ONLINE, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erbswurst [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/erbswurst>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись