Значення "Leberwurst" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LEBERWURST

mittelhochdeutsch leberwurst, althochdeutsch leparawurst.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LEBERWURST У НІМЕЦЬКА

Leberwurst  [Le̲berwurst ]

ЩО LEBERWURST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

ліверна ковбаса

Leberwurst

Печінкова ковбаса - це спресована, частково крейдована ковбаса, яка виробляється з м`язового м'яса, бекону, печінки та частково інших нутрощів, а також різних спецій та добавок, Наприклад, перець, цибуля, імбир, макіс, ваніль, майоран, чебрець, трюфелі або навіть трав'яні солі. Частка печінки становить від десять до приблизно 30 відсотків. Частка печінки вище 35% викликає небажаний гіркий смак. Ковбаса печінки звичайно містить свинячу і свинячу печінку, рідко обробляється яловичиною. Високоякісні сорти, Наприклад, делікатна ковбаса печінки, тонка печінкова ковбаса або ковбаса з печінки телятини мають особливо високу частку Muskeleiweiß і не містять ніяких інших нутрощів, крім печінки. Вони використовуються в інших сортах. Печінкова ковбаса від дуже дрібно подрібнена до грубого в природному кишечнику, в мистецтві кишечнику, у банках і окулярах, копчених і негеруухертов. Маленькі гарячі печінні ковбаси поєднуються з кров'яними ковбасами та животом до бойової тарілки.

Leberwurst ist eine streichfähige, teilweise auch schnittfeste Kochwurst, die aus Muskelfleisch, Speck, Leber und zum Teil auch anderen Innereien sowie verschiedenen Gewürzen und Zusatzstoffen wie z. B. Pfeffer, Zwiebel, Ingwer, Macis, Vanille, Majoran, Thymian, Trüffeln oder auch Pökelsalz hergestellt wird. Der Leberanteil beträgt zwischen zehn und etwa 30 Prozent. Leberanteile über 35 % bewirken einen unerwünschten bitteren Geschmack. Leberwurst enthält in der Regel Schweinefleisch und Schweineleber, selten wird Rindfleisch verarbeitet. Qualitativ hochwertige Sorten wie z. B. Delikatessleberwurst, Feine Leberwurst oder Kalbsleberwurst weisen einen besonders hohen Anteil an Muskeleiweiß auf und enthalten außer Leber keine sonstigen Innereien. Diese werden in anderen Sorten verwendet. Leberwurst gibt es von sehr fein zerkleinert bis grob im Naturdarm, im Kunstdarm, in Dosen und Gläsern, geräuchert und ungeräuchert. Kleine heiße Leberwürste gehören zusammen mit Blutwürsten und Bauchfleisch zur Schlachtplatte.

Визначення Leberwurst у німецька словнику

готова ковбаса з телятини та свинячої печінки © Christiane Gottschlich, Berlin © Christiane Gottschlich, Berlin Fine Eggs, Coarse Liver.

aus Kalbs- und Schweineleber bereitete Streichwurst© Christiane Gottschlich, Berlin© Christiane Gottschlich, BerlinBeispielfeine, grobe Leberwurst.

ПЕРЕКЛАД LEBERWURST

Дізнайтесь, як перекласти Leberwurst на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Leberwurst з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Leberwurst» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 肝肠
• Перекладач з німецька на іспанська: embutido de hígado
• Перекладач з німецька на англійська: liverwurst
• Перекладач з німецька на гінді: एक प्रकार की सासेज
• Перекладач з німецька на арабська: سجق محشو كبد
• Перекладач з німецька на російська: ливерная колбаса
• Перекладач з німецька на португальська: linguiça de fígado
• Перекладач з німецька на бенгальська: liverwurst
• Перекладач з німецька на французька: pâté de foie
• Перекладач з німецька на малайська: sosis yg mengandung cincangan
• німецька: Leberwurst
• Перекладач з німецька на японська: レバーソーセージ
• Перекладач з німецька на корейська: 간 소시지
• Перекладач з німецька на яванська: liverwurst
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: liverwurst
• Перекладач з німецька на тамільська: லிவர்ஒர்ஸ்ட்
• Перекладач з німецька на маратхі: liverwurst
• Перекладач з німецька на турецька: ciğer salamı
• Перекладач з німецька на італійська: salsiccia di fegato
• Перекладач з німецька на польська: pasztetowa kiełbasa
• Перекладач з німецька на українська: ліверна ковбаса
• Перекладач з німецька на румунська: leberwurst
• Перекладач з німецька на грецька: είδος σαλτσικότου κυρίως από συκώτι
• Перекладач з німецька на африкаанс: leverworst
• Перекладач з німецька на шведська: liverwurst
• Перекладач з німецька на норвезька: liverwurst

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LEBERWURST»

Відомі цитати та речення зі словом Leberwurst.

1

Anonym

Das Innere der Leberwurst ist noch völlig unerforscht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEBERWURST»

Дізнайтеся про вживання Leberwurst з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Leberwurst та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Leberwurst Aus Klopapier

Leberwurst aus Klopapier Diese Geschichte soll sich in der brandenburgi- schen Stadt Zehdenick um 1970 zugetragen haben. Einst gab es einen Metzger, der hatte sauberes Klo- papier zerstampft, gewürzt und sie in die Tierdärme gefüllt ...

Pakize Egmen, 2013

Der Leberwurst-Mörder: Roman

Ein Fall für Drahthaar-Dame Rika Die Kinderbuch-Autorin Jule findet ein kleines Kätzchen in einem Karton vor der Haustür und schließt es sofort in ihr Herz.

Jo Jansen, 2013

Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften

2) Leberwurst oder Weißwurst. Die Leberwurst wird des Mittags in der Woche zu allerley Vorkost gegessen. Sie kann auch al« lein gereichet werden, wenn eine meist sättigende Suppe,als Krüllerbssuppe, weiße Bohnen.,Grau« pen» oder ...

Christian Friedrich Germershausen, 1782

Ist das histologische Ausstrichverfahren nach Carl für die ...

Abb. 2. Nach dem Carl'schen Ausstrichverfahren hergestellter Ausstrich aus einer Leberwurst billiger Qualität (0,70 Mk. das Pfund), a = Bindegewebige Elemente. b = Leberzelle. Abb. 3. Ein nach vorheriger Gelatineeinbettung hergestellter ...

Heinz Werle, 1935

Medicinische Jahrbücher der kaiserlichen königlichen ...

Da mir auf diese Weise noch kein Hund an der Wirkung von einer Drachme arsenigor Säure gestorben ist, und da, wie ioh bemerkte , die Hunde aufser der Drachrae arseniger Säure nur Eisenoxydhydrat und Leberwurst erhielten, so bin ioh ...

Die Zaubermärchen des Freiherrn Bock von Wülfingen

Wilde Abenteuer im Schrank In der kleinen Stadt lebte ein Abenteurer mit Namen Eusebio Leberwurst. Der hatte seine Abenteuer in ein schwarzes Buch niedergeschrieben, das er dem Historiker Spinnenbein versprach. »Ich muss nur noch ...

Klaus Krüger, 2007

Mein Weg zur Weltherrschaft - Phase 2: Neue Texte von ...

Beleidigte. Leberwurst. Arschloch. Widerliche Pottsau. Kackstulle. Stinkende Büffelfotze. Es tut mir leid, falls ich jemanden mit diesen Worten beleidigt habe. Also nicht allgemein, sondern nur jetzt, hier, mit diesen ersten Zeilen des Textes.

Christian Schmidt, 2011

Maxwell Mops und die Plattschnauzengang 2: Ein Hundekrimi ...

Samstags bekommen wir zum Kaffee von Laura immer einen extra Leckerbissen, Daisy ein Schüsselchen Thunfisch und ich einen Zwieback mit dick Leberwurst drauf. Lecker! „Ich hab leider keine Leberwurst mehr da, aber so schmeckt er dir  ...

Sabine Hauer, 2009

Im Schatten eines großen Dichters: Mein Leben als Johann ...

Obendrauf packte er die Brote, die wir nicht so gerne aßen, Leberwurst oder Pflaumenmus. Die Butterbemmen mit dem Schinken kamen unten hin. Die Bemmen hießen hier in Offenburg Weggele, egal drum, gegessen wurde jedenfalls von ...

Johann Wolfgang Goethe, 2009

Tübinger blätter für naturwissenschaft und arzneykunde

Oberamts Lorch, wohnenden Bauren ein ^jähriger ge» sunder, übrigens an Vrandtweintrinken gewöhnter Mann , Leonhardt, Bohn aus demselben Orte, eine Leberwurst; aß sie Nachts um 8 Uhr mit Widerwillen, weil sie voll Schimmel, sauer ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEBERWURST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Leberwurst вживається в контексті наступних новин.

18. Lawerworschtkongress: In Sitzendorf geht um die Leberwurst

Oktober geht es in Sitzendorf (Kreis Saalfeld-Rudolstadt) sprichwörtlich um die Wurst – um die Leberwurst. Hobbyfleischer treffen sich an Schlachtkessel und ... «Thüringer Allgemeine, Вересень 16»

Landkreis Günzburg/Dillingen: Wieder Hunde als Ziel: Rostige ...

Dabei präparierte ein bislang unbekannter Täter ein Stück Leberwurst mit einer rostigen Krampe. Durch die Hundehalterin konnte jeweils der Tierköder ... «Augsburger Allgemeine, Вересень 16»

Bei Netto im Sortiment: Wurstfabrikant Steinemann ruft Leberwurst ...

Der Wurstfabrikant Steinemann aus dem Kreis Vechta hat rund drei Tonnen Leberwurst aus seiner Produktion zurückgerufen. In einer 250-Gramm-Packung von ... «FOCUS Online, Серпень 16»

Fußball-EM 2016 : Unser Leberwurst-Orakel tippt das ...

Beim Viertelfinale Deutschland gegen Italien an diesem Samstag um 21 Uhr geht es um die Wurst - oder besser gesagt, um die Leberwurst. Denn wer das ... «Stuttgarter Zeitung, Липень 16»

Fußball-EM 2016: Unser Leberwurst-Orakel tippt das dritte ...

Im dritten Gruppenspiel trifft Deutschland bei der Fußball-EM auf Nordirland. Unsere Orakel-Hündin Nika stürzt sich im Video wieder auf die Leberwurst. «Stuttgarter Nachrichten, Червень 16»

Fußball-EM 2016: Nika und das Leberwurst-Orakel

EM-Orakel unserer Zeitung: Labrador-Dame Nika tippt mittels Leberwurst-Orakel die Auftaktpartie Frankreich gegen Rumänien. Wie es ausgeht sehen Sie in ... «Stuttgarter Zeitung, Червень 16»

Wie gefährlich ist Hepatitis E in der Wurst?

Hepatitis E im Mettbrötchen oder der Leberwurst – das klingt gefährlich. Doch wie problematisch ist das Virus wirklich? Und wie lässt sich eine Infektion ... «Apotheken Umschau, Травень 16»

Lebensmittelwarnung 2016: Vorsicht Glasscherbe gefunden ...

Wurst-Liebhaber aufgepasst! In Thüringer Leberwurst ist eine Glasscherbe gefunden worden. Der Hersteller ruft nun sämtliche Konserven zurück. Welche ... «news.de, Квітень 16»

Für Erdogan ist Jan Böhmermann einer von über 2000 Angeklagten

Doch der Leberwurst-Komplex ist noch wesentlich größer. 0. Anzeige. Ist die ... Doch sie erfasst das Ausmaß des Leberwurst-Komplexes nicht mal annähernd. «DIE WELT, Квітень 16»

Prozess in Ingolstadt: Hund frißt Leberwurst samt Packung ...

Vor dem Landgericht Ingolstadt wurde gestern Tierisches verhandelt. Weil ein Hund eine Tube Leberwurst mit Plastik aß und so Kosten entstanden, landete der ... «Augsburger Allgemeine, Квітень 16»