Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Erbvertrag" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERBVERTRAG У НІМЕЦЬКА

Erbvertrag  Ẹrbvertrag [ˈɛrpfɛɐ̯traːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERBVERTRAG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERBVERTRAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Erbvertrag» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Erbvertrag

Erbvertrag

На додаток до заповіту згідно з німецьким законодавством, контракт про спадщину є другою можливістю прийняття правил стосовно місця проживання власної або спільної власності після смерті та відхилення від правонаступництва. Головна відмінність заповіту та завіту полягає в тому, що заповідач зв'язується з договірною стороною в договорі про спадщину. Це не зобов'язання заповідача в сенсі закону. Але поки той, хто оцінюється за бажанням, не має законного права не допускати відкликання волі, він отримує забезпечену позицію у формі заголовка у договорі про спадщину. Договір про спадкування може бути пов'язаний з іншими операціями не-успадкування, або - на практиці дуже часто - із шлюбним договором. Тому існує шлюбний та спадковий договір. Der Erbvertrag ist neben dem Testament nach deutschem Recht die zweite Möglichkeit, durch Verfügung von Todes wegen Regelungen über den Verbleib des eigenen oder gemeinschaftlichen Vermögens nach dem Tod zu treffen und von der gesetzlichen Erbfolge abzuweichen. Der wesentliche Unterschied zum Testament besteht darin, dass der Erblasser sich beim Erbvertrag gegenüber seinem Vertragspartner bindet. Es handelt sich dabei zwar nicht um eine Verpflichtung des Erblassers im schuldrechtlichen Sinn. Aber während der in einem Testament Bedachte keine rechtliche Handhabe hat, einen Widerruf des Testaments zu verhindern, erlangt er beim Erbvertrag eine gesicherte Position in Gestalt einer Anwartschaft. Der Erbvertrag kann mit anderen, nicht erbrechtlichen Geschäften, oder – in der Praxis sehr häufig – mit einem Ehevertrag verbunden werden. Daher gibt es auch den Ehe- und Erbvertrag.

Визначення Erbvertrag у німецька словнику

Договір між спадкоємцем і заповідачем протягом його життя. Vertrag zwischen Erbe und Erblasser zu dessen Lebzeiten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Erbvertrag» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERBVERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERBVERTRAG

Erbstüll
Erbsubstanz
Erbsünde
Erbswurst
Erbtante
Erbteil
Erbteilung
Erbtochter
Erbtum
erbtümlich
erbunfähig
erbuntertänig
Erbuntertänigkeit
erbunwürdig
Erbverbrüderung
Erbverzicht
Erbverzichtsvertrag
Erbwesen
Erbwort
Erbzinsgut

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERBVERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Vorvertrag
Wartungsvertrag

Синоніми та антоніми Erbvertrag в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Erbvertrag» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERBVERTRAG

Дізнайтесь, як перекласти Erbvertrag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Erbvertrag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Erbvertrag» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Erbvertrag
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Erbvertrag
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Erbvertrag
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Erbvertrag
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Erbvertrag
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Erbvertrag
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Erbvertrag
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Erbvertrag
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Erbvertrag
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Erbvertrag
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Erbvertrag
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Erbvertrag
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Erbvertrag
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Erbvertrag
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Erbvertrag
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Erbvertrag
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Erbvertrag
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Erbvertrag
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Erbvertrag
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Erbvertrag
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Erbvertrag
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Erbvertrag
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Erbvertrag
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Erbvertrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Erbvertrag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Erbvertrag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Erbvertrag

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERBVERTRAG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Erbvertrag» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Erbvertrag
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Erbvertrag».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERBVERTRAG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Erbvertrag» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Erbvertrag» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Erbvertrag

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERBVERTRAG»

Дізнайтеся про вживання Erbvertrag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Erbvertrag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Vorsorge für den Erbfall: durch Testament, Erbvertrag, Schenkung
Inhalt - Die gesetzliche Erbfolge (z.B. wie erben Kinder und Ehegatten, wenn kein Testament vorliegt). - Wie errichtet man ein wirksames Testament und was kann man alles regeln? - Wie schließe ich einen Erbvertrag?
Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Bayerischen Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz, 2011
2
Der Erbvertrag. Dramatische Dichtung in 2 Abtheilungen nach ...
Erbvertrag. Dramatifche Dichtvng zwei Abtheilungen. Nach einerEl-zählungÖesC .F.A.Ho*ffmann„ von - :93“ c Wilhelm g-:e:7."[;~ ...-Zum erfienmal aufgeführt auf dem k. k, Hofburgtheatcr zu Wienam 22. October 1825. x W i e n„ 1. 8 2 8.
Wilhelm I Vogel, 1828
3
BGB-Erbrecht
Sie setzen sich in einem Erbvertrag gegenseitig als Alleinerben ein und den Sohn S als Schlusserben sowie dessen Kinder A und B als Ersatzerben. Die Tochter T wird in dem Erbvertrag mit einem Vermächtnis bedacht. Nach dem Tod des M ...
Lutz Michalski, 2010
4
Erbrecht
For a better understanding of the subject matter dealt with, many examples of topics are found within the text. The combination of these pedagogical features comprises the specific benefit of this work.
Dirk Olzen, 2011
5
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
§33 Besonderheiten beim Erbvertrag Bei einem Erbvertrag gelten die §§ 30 und 32 entsprechend auch für die Erklärung des anderen Vertragschließenden. Rn. I. Normzweck; Anwendungsbereich ...... 1 Übersicht Rn. II. Regelungsinhalt .
‎2009
6
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Besonderheiten beim Erbvertrag 33 Bei einem Erbvertrag gelten die §§ 30 bis 32 entsprechend auch für die Erklärung des anderen Vertragschließenden. Erläuterung /. Materiell-rechtlich bestimmt § 2276 Abs. l Satz 2 Halbs. 2 BGB in bezug ...
Paul Jansen, 1971
7
Erbrecht nach Anspruchsgrundlagen
Wie das Testament ist auch der Erbvertrag für den Erblasser ein höchstpersönliches Rechtsgeschäft. Nach § 2274 muss er ihn persönlich schließen, Stellvertretung ist ausgeschlossen. Der Vertragspartner hingegen, der nicht als Erblasser ...
Kurt Schellhammer, 2010
8
Erbrecht: Grundzüge mit Fällen und Kontrollfragen
chen, doch ist das Verpflichtungsgeschäft strikt vom Erbvertrag zu unterscheiden. Auf den Verpflichtungsvertrag sind die Bestimmungen des Schuldrechts anwendbar, jedoch nicht diejenigen über gegenseitige Verträge4, da der Erblasser ...
Dieter Leipold, 2006
9
Mythos-Rezeption in Heinrich von Kleists Dramen
I. Die Familie Schroffenstein 1 . Die Dialektik von Ordnung und Gewalt - Der Erbvertrag - Kleists Drama »Die Familie Schroffenstein«1 wurde 1803 ohne Verfasserangabe erstmals veröffentlicht. Wie der Kirchenvogt zu Beginn des Trauerspiels ...
Doris Claudia Borelbach, 1998
10
Erbschaftsteuerrecht: Grundlagen Für Studium und ...
des wegen, d.h. durch einen Erbvertrag, den der Erblasser mit einer anderen Person abschließt (§ 1941 Abs. 1 BGB). Während testamentarische Anordnungen jederzeit frei widerruflich sind (§ 2253 BGB), besteht in einem Erbvertrag die ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Christian Lösel, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERBVERTRAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Erbvertrag вживається в контексті наступних новин.
1
Erbvertrag entfaltet hohe Bindungswirkung
Wer nicht auf die gesetzliche Erbfolge vertrauen möchte, kann seinen Nachlass in einem Testament oder in einem Erbvertrag regeln. Der Erbvertrag entfaltet ... «MotorZeitung.de, Липень 16»
2
Erbrecht: Warum Paare in wilder Ehe einen Erbvertrag machen sollten
Ein Erbvertrag kann nämlich – anders als ein Testament – nicht einseitig und ohne Wissen des Partners geändert werden. Aber Achtung: „Weil der Erbvertrag ... «AKTIVonline, Травень 16»
3
Erbvertrag: Wie unverheiratete Partner sich etwas vererben können
Möchten nichtverheiratete Paare dies verhindern, können sie sich gegenseitig für den Fall des Todes in einem Erbvertrag absichern. Dieser ist für beide Seiten ... «Stiftung Warentest, Березень 16»
4
Fünf gute Gründe für ein notarielles Testament
Statt eines Testaments kann vor einem Notar auch ein Erbvertrag geschlossen werden. Ein wesentlicher Unterschied zum gemeinschaftlichen Testament ... «Presseportal.de, Січень 16»
5
Testament, Ehevertrag und Erbvertrag ermöglichen Änderungen ...
Dies sind Testament, Ehevertrag und Erbvertrag. Mit dem Testament lässt sich für bestimmte Erben der Pflichtteil festsetzen, zudem kann auch die freie Quote ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 15»
6
Erbe: Alternative zum Testament: Worauf es beim Erbvertrag ankommt
04.11.2015 Wer vererben will, aber dafür eine Gegenleistung vor seinem Tode erwartet, kann sich über einen Erbvertrag absichern. Vor dem Unterzeichnen ... «Frankfurter Neue Presse, Листопад 15»
7
Was beim Erbvertrag wichtig ist
Es müsse auch nicht zwingend notariell beurkundet werden. Ein Erbvertrag dagegen ist ein verbindlicher Vertrag zwischen dem Erblasser, also demjenigen, ... «svz.de, Жовтень 15»
8
Erbvertrag kann Testament ersetzen
Ein Testament kann jederzeit geändert werden, sofern es kein gemeinsames Testament ist. Anders ist das bei einem Erbvertrag: Hier handelt es sich um einen ... «Volksstimme, Жовтень 15»
9
Alternative zum Testament: der Erbvertrag
Wer vor seinem Tod eine Gegenleistung von seinen Erben erwartet, kann das über einen Erbvertrag regeln. Wann lohnt sich ein Erbvertrag und wo liegen die ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Вересень 15»
10
Wann ein Erbvertrag sinnvoll ist
Wer erbt was? Im Testament lässt sich vieles regeln, in einigen Fällen ist ein Erbvertrag aber die bessere Lösung – etwa wenn man von der gesetzlichen ... «Oberbayerisches Volksblatt, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erbvertrag [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/erbvertrag>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись