Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "erhängen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERHÄNGEN У НІМЕЦЬКА

erhängen  erhạ̈ngen [ɛɐ̯ˈhɛŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERHÄNGEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERHÄNGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «erhängen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
erhängen

вішати

Erhängen

Вбивство зазвичай розуміється при суглобах шиї або розриві геніку в слінг, який зазвичай проходить під впливом ваги тіла. Висячі є одним з найпоширеніших методів самогубства і одночасно одним з найстаріших методів виконання. Задушення - правильний медичний термін для повішення, задихання або задихання. Особливою формою, яка не має нічого спільного з задиханням, є єврейське покарання, висяче на ногах, яке в евреї практикувалося в ранній сучасності. Unter Erhängen versteht man gemeinhin die Tötung durch Zusammenschnüren des Halses oder Brechen des Genicks in einer – meistens laufenden – Schlinge unter Einfluss des Körpergewichts. Das Erhängen ist eine der häufigsten Methoden des Suizids und zugleich eine der ältesten Hinrichtungsarten. Strangulation ist der rechtsmedizinische Oberbegriff für Erhängen, Erdrosseln oder Erwürgen. Eine Sonderform, die nichts mit Strangulation zu tun hat, ist die Judenstrafe, das Hängen an den Füßen, das in der frühen Neuzeit an Juden praktiziert wurde.

Визначення erhängen у німецька словнику

за допомогою мотузки навколо шиї або подібного Прикріпіть щось і вбивайте себе мотузкою на шиї чи щось подібне. повісити на щось і вбити його. за допомогою мотузки навколо шиї або подібного Підвіште щось і вбивайте себеГрамматіксін висить собі. sich mit einem um den Hals gelegten Strick o. Ä. an etwas aufhängen und sich so selbst töten mit einem um den Hals gelegten Strick o. Ä. an etwas aufhängen und dadurch töten. sich mit einem um den Hals gelegten Strick o. Ä. an etwas aufhängen und sich so selbst tötenGrammatiksich erhängen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «erhängen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА ERHÄNGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erhänge
du erhängst
er/sie/es erhängt
wir erhängen
ihr erhängt
sie/Sie erhängen
Präteritum
ich erhängte
du erhängtest
er/sie/es erhängte
wir erhängten
ihr erhängtet
sie/Sie erhängten
Futur I
ich werde erhängen
du wirst erhängen
er/sie/es wird erhängen
wir werden erhängen
ihr werdet erhängen
sie/Sie werden erhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erhängt
du hast erhängt
er/sie/es hat erhängt
wir haben erhängt
ihr habt erhängt
sie/Sie haben erhängt
Plusquamperfekt
ich hatte erhängt
du hattest erhängt
er/sie/es hatte erhängt
wir hatten erhängt
ihr hattet erhängt
sie/Sie hatten erhängt
conjugation
Futur II
ich werde erhängt haben
du wirst erhängt haben
er/sie/es wird erhängt haben
wir werden erhängt haben
ihr werdet erhängt haben
sie/Sie werden erhängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erhänge
du erhängest
er/sie/es erhänge
wir erhängen
ihr erhänget
sie/Sie erhängen
conjugation
Futur I
ich werde erhängen
du werdest erhängen
er/sie/es werde erhängen
wir werden erhängen
ihr werdet erhängen
sie/Sie werden erhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erhängt
du habest erhängt
er/sie/es habe erhängt
wir haben erhängt
ihr habet erhängt
sie/Sie haben erhängt
conjugation
Futur II
ich werde erhängt haben
du werdest erhängt haben
er/sie/es werde erhängt haben
wir werden erhängt haben
ihr werdet erhängt haben
sie/Sie werden erhängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erhängte
du erhängtest
er/sie/es erhängte
wir erhängten
ihr erhängtet
sie/Sie erhängten
conjugation
Futur I
ich würde erhängen
du würdest erhängen
er/sie/es würde erhängen
wir würden erhängen
ihr würdet erhängen
sie/Sie würden erhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erhängt
du hättest erhängt
er/sie/es hätte erhängt
wir hätten erhängt
ihr hättet erhängt
sie/Sie hätten erhängt
conjugation
Futur II
ich würde erhängt haben
du würdest erhängt haben
er/sie/es würde erhängt haben
wir würden erhängt haben
ihr würdet erhängt haben
sie/Sie würden erhängt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erhängen
Infinitiv Perfekt
erhängt haben
Partizip Präsens
erhängend
Partizip Perfekt
erhängt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERHÄNGEN


abhängen
ạbhängen 
ablängen
ạblängen
anhängen
ạnhängen 
aufdrängen
a̲u̲fdrängen 
aufhängen
a̲u̲fhängen 
aushängen
a̲u̲shängen 
bedrängen
bedrạ̈ngen 
dranhängen
drạnhängen
drängen
drạ̈ngen 
einhängen
e̲i̲nhängen [ˈa͜inhɛŋən]
hängen
hạ̈ngen [ˈhɛŋən]
längen
lạ̈ngen
rumhängen
rụmhängen
strängen
strạ̈ngen
umhängen
ụmhängen
verdrängen
verdrạ̈ngen [fɛɐ̯ˈdrɛŋən] 
verhängen
verhạ̈ngen 
vorhängen
vo̲rhängen
zusammenhängen
zusạmmenhängen [t͜suˈzamənhɛŋən]
zwängen
zwạ̈ngen [ˈt͜svɛŋən]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERHÄNGEN

erhältlich
Erhaltung
Erhaltungsfutter
Erhaltungskosten
Erhaltungssatz
Erhaltungstrieb
erhaltungswürdig
Erhaltungszustand
erhandeln
Erhängte
Erhängter
Erhard
erhärten
Erhärtung
erhaschen
erhausen
erheben
erhebend
erheblich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERHÄNGEN

abdrängen
behängen
durchdrängen
durchhängen
durchzwängen
eindrängen
herabhängen
heraushängen
herumhängen
herunterhängen
hinausdrängen
hineindrängen
hineinzwängen
hinhängen
nachhängen
reinhängen
wegdrängen
zurückdrängen
zusammendrängen
überhängen

Синоніми та антоніми erhängen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ERHÄNGEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «erhängen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми erhängen

Переклад «erhängen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERHÄNGEN

Дізнайтесь, як перекласти erhängen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова erhängen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «erhängen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

caída
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

hang
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

लटकना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

علق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

вешать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

pendurar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ফাঁসি দেত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

pendre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

erhängen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ハング
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

걸림 새
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

hang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

treo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

செயலிழப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

फाशी देणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

asmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

appendere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

zawiesić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вішати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

spânzura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κρέμασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

hang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kläm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання erhängen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERHÄNGEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «erhängen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання erhängen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «erhängen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERHÄNGEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «erhängen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «erhängen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про erhängen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ERHÄNGEN»

Відомі цитати та речення зі словом erhängen.
1
Friedrich August Cartheuser
Zufrieden, wie ich bin, hat mein Gebet Um ihre Schätze nie Fortunen angefleht. Jetzt aber will ich mich zu ihrem Tempel drängen: Denn wenn sie mich erhört, wird Neidhard sich erhängen.
2
Friedrich Engels
Wenn Hegel nicht längst verstorben wäre, er würde sich erhängen.
3
Diogenes von Sinope
Könnte ich dich überreden, so hätte ich dich schon überredet, dich zu erhängen.
4
Arto Paasilinna
Ohne anständiges Gerät kann man nun mal nichts Ernsthaftes bewerkstelligen. Wenn sich jemand erhängen will und kein Seil hat, kann er sich nicht am Balken aufknüpfen.
5
Friedrich Hebbel
Die Eitelkeit verläßt selbst der Selbstmörder nicht. Keiner wird sich erhängen, der sich noch erschießen kann.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERHÄNGEN»

Дізнайтеся про вживання erhängen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом erhängen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
Dies wäre also ein Indiz gegen ein suizidales Erhängen. Zu (A): Totenflecke entwickeln sich in den abhängigen Partien, d.h. an den Körperstellen, die am tiefsten liegen. Beim frei in der Schlinge Hängenden sind dies die unteren Extremitäten ...
Gisela Zimmer, 2009
2
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
Der tödliche Ausgang wird als — Erhängen, — Erdrosseln oder — Erwürgen bezeichnet. Erhängen Beim Erhängen wird das Strangwerkzeug durch das Gewicht des eigenen Körpers zugezogen und dadurch der Hals komprimiert. Es genügt ...
Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012
3
Ökologisches Stoffgebiet: mit 109 Tabellen
2.6.3 Strangulation Man unterscheidet drei Formen des Todes durch mechanisches Ersticken, die unter dem Oberbegriff Strangulation zusammengefaßt werden: X Erhängen Das Erhängen führt unter mechanischer Einwirkung eines ...
Stefan Bleich, 2000
4
Kalte Chirurgie: Ein Leben zwischen Medizin und Recht
Erhängen. Seit langem wissen wir, daß für das Erhängen keineswegs das volle Körpergewicht erforderlich ist, daß vielmehr ein Bruchteil des Körpergewichtes, der so groß sein muß, daß die Halsgefäße komprimiert werden, dazu ausreicht.
Wolfgang Spann, 2003
5
Rechtsmedizin: Grundwissen für die Ermittlungspraxis
4.4.3 Erhängen Beim Erhängen wird das um den Hals liegende Strangwerkzeug (Schnur, Strick, Seil, Leine, Riemen, Kette, Elektrokabel, Draht, streifig zerschnittene Wäsche, Taschentuch, Kleidungsstück, Schnürsenkel) durch das Gewicht ...
Ingo Wirth, Andreas Schmeling, 2012
6
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
In Fällen von typischem Erhängen sollte die Unterwäsche auf Kot-, Urin- oder Spermaantragungen untersucht werden. Im Gesicht ist insbesondere auf Speichelabrinnspuren zu achten. Die genannten Phänomene belegen das Durchlaufen ...
Burkhard Madea, 2006
7
Entziehungen: österreichische Deserteure und ...
1.2 Exekution durch Enthaupten oder Erhängen Obgleich nach § 103 KStVO die Todesstrafe grundsätzlich durch Erschießen zu vollstrecken war, entschieden einzelne Gerichtsherren „aus Abschreckungsgründen" auf Hinrichtung durch ...
Maria Fritsche, 2004
8
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde: ...
Seltener findet sich die eine oder die andere dieser beiden To- üesarten allein und' unvermUcht , wie beim Erhängen und Ersticken (s, rod durch Erhängen, Ersticken). Durch unmittelbare Affection des Rückenmarks wird hier das Leben ...
Georg Friedrich Most, 1840
9
Taschenbuch zu gerichtlich-medizinischen Untersuchungen für ...
Bedingungen stattfinden müssen, dass der Tod durch Erhängen erfolge; 2) welche Phänomene den Tod durch Erhängen begleiten ; 3) die verschiedene Art und Weise , wie der Tod durch Erhängen bewirkt wird; 4) die verschiedenen ...
Johann Christian Friedrich Rolffs, 1840
10
CSI-Forensik für Dummies
Beim Erhängen tritt die Asphyxie durch die Kompression der Atemwege und der Halsarterien durch eine Schlinge oder ein anderes Band ein, das durch das Körpergewicht festgezogen wird. Daher muss das Opfer ganz oder teilweise ...
Douglas P. Lyle, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERHÄNGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін erhängen вживається в контексті наступних новин.
1
Krieg in Afghanistan: Taliban erhängen Soldaten und Polizisten
(dpa) Radikalislamische Taliban haben nach Angaben der Polizei in der entlegenen westafghanischen Provinz Farah sechs Männer gehängt. Unter ihnen ... «Neue Zürcher Zeitung, Серпень 16»
2
"Erhängen" - Trumps Ex-Butler ruft zur Ermordung Obamas auf
Der ehemalige Butler des republikanischen US- Präsidentschaftsbewerbers Donald Trump hat auf Facebook wiederholt zur Ermordung von US- Präsident ... «Krone.at, Травень 16»
3
Aus Verzweiflung: Flüchtlinge versuchen sich zu erhängen
Zwei Flüchtlinge wollten sich im Zentrum Athens erhängen. ... Die beiden Männer wollten sich an einem Baum erhängen, weil sie in Griechenland festsitzen. «MOPO24, Лютий 16»
4
Athen: Flüchtlinge wollen sich erhängen, weil die Grenze dicht ist
Gestern versuchten zwei Männer aus Pakistan, sich mitten auf einem Platz in Athen zu erhängen. Umstehende verhinderten dies, doch einer der Männer ... «Huffington Post Deutschland, Лютий 16»
5
Drastische Protestaktion: Flüchtlinge wollten sich erhängen
Die Männer hätten in der Nacht versucht, sich zu erhängen, sagte ein Polizeisprecher am Mittwoch. Der Rettungsdienst brachte die Syrer im Alter von 23 bis 40 ... «DIE WELT, Лютий 16»
6
Mann wollte sich in Gefängniszelle erhängen!
Nach derzeitigem Erkenntnisstand hat der 57-Jährige versucht, sich mit einer sogenannten Einmaldecke am Zellengitter zu erhängen. Der Mann wurde am ... «Wochenblatt.de, Січень 16»
7
Bruder-Killer muss in die Psychiatrie
Der Grund: Nach dem Mord an seinem Bruder Christian U. hatte er nach eigenen Angaben versucht, sich selbst zu erhängen. Dies sei aber gescheitert. Da er ... «Berliner Kurier, Січень 16»
8
Afghanistan: Taliban erhängen junge Mutter nach Schauprozess
Nach einem öffentlichen Schauprozess haben Taliban eine 27-Jährige hingerichtet. Bei Anschlägen der Islamisten kamen zudem viele Menschen ums Leben. «SPIEGEL ONLINE, Серпень 15»
9
Hannover: Dieb will sich im Gericht erhängen
Drama in einer Zelle im Amtsgericht: Ein Mann (31) hat am Freitag versucht, sich zu erhängen. Der 31-Jährige hatte in dem Haftraum auf seinen Prozess ... «Neue Presse, Травень 15»
10
Nach Todesurteil gegen Mursi Ägyptische Regime vollstreckt sechs ...
Die Medien hoben hervor, dass bei dem letzten Massenurteil im April, als 683 Personen zum Tod durch Erhängen verurteilt worden waren, Einwendungen des ... «World Socialist Web Site, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. erhängen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/erhangen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись