Завантажити застосунок
educalingo
Erlesenheit

Значення "Erlesenheit" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ERLESENHEIT У НІМЕЦЬКА

Erle̲senheit


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERLESENHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERLESENHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Erlesenheit у німецька словнику

готовність буття, вибір щось вишуканого.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERLESENHEIT

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERLESENHEIT

Erledigungsvermerk · erlegen · Erlegung · erleichtern · erleichtert · Erleichterung · Erleichterungsmittel · erleiden · erlen · Erlenbruch · Erlenholz · Erlenmeyerkolben · Erlenrüssler · erlernbar · Erlernbarkeit · erlernen · Erlernung · erlesen · erleuchten · Erleuchtung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERLESENHEIT

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit

Синоніми та антоніми Erlesenheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ERLESENHEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Erlesenheit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Erlesenheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ERLESENHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Erlesenheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Erlesenheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Erlesenheit» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

精致
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

exquisitez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

exquisiteness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बाँकपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الروعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

утонченность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

requinte
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

exquisiteness
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

exquisiteness
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

exquisiteness
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Erlesenheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

絶妙
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

정치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

exquisiteness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

exquisiteness
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

exquisiteness
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

उत्कृष्टता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

exquisiteness
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

squisitezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wytworności
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

витонченість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

exquisiteness
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φινέτσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

pracht
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

exquisiteness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

exquisiteness
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Erlesenheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERLESENHEIT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Erlesenheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Erlesenheit».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Erlesenheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERLESENHEIT»

Дізнайтеся про вживання Erlesenheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Erlesenheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wer kauft Liebesgötter?: Metastasen eines Motivs
Vielleicht konnte Erlesenheit der Sprache auch nur beim gebildeten Junkertum reifen und war dies für die Literatur gewiß kein Verlust; das Gentleman-Ideal ( samoe dzenteVmenstvo) zog Alexander [Puschkin] in diese Richtung. Überdies stritt ...
Dietrich Gerhardt, 2008
2
Chinas klassische Gärten
Über einen gewundenen Pfad gelangt man in den ersten Hof, dessen Haupthalle die nach Süden gerichtete „Stube der Alten Erlesenheit" (Gu Hua Xuan) ist. Das Gebäude erhielt seinen Namen von den alten Birken, die davorstehen.
Qingxi Lou, 2003
3
Kultur und Geist der Renaissance ...
Das Bild verlangt Erlesenheit. Darum ist es bezeichnend, daß alle revolutionären Bewegungen die Erlesenheit bekämpfen, das Hervorragende herabzerren, unmöglich machen wollen, es feindlich halten mit dem Bild. Nicht nur weil es ein  ...
Alexander Freiherr von Gleichen-Russwurm, Jacob Burckhardt, 1781
4
Die welt der gotik ...
Er bewies Erlesenheit, und der Untertänige, der Unterstellte verlangte diese Erlesenheit der Großen als sein gutes Recht. Einem Menschen Gehorsam zu leisten, der nicht erlesen, nicht würdevoll, nicht beispielkräftig und selbstbeherrscht war, ...
Alexander Freiherr von Gleichen-Russwurm, Friedrich Wencker, 1781
5
Mittelhochdeutsches Lesebuch
Also etwa ,dein Sinn ist stets voll reiner und vollkommener Treue mir gegenüber gewesen'. kür: hier etwa , Ideal, Erlesenheit'. Also .meinen Körper von höchster Erlesenheit'. 14 maht: 2. Sg. Ind. Präs, von mugen, .können, vermögen'. Der Welt  ...
Sabine Rolle, 2005
6
Edle Tropfen vom Helikon: zur Anspielungsrezeption der ...
Vielleicht ist die Erlesenheit des mythologischen Bildes tatsächlich kalkuliert und hat gewisse rmaße n auch die Funktion einer captatio benevolentiae. Die Minnedame Tannhäusers fordert für sich den Parisapfel. Rudolf von Roten- burg  ...
Manfred Kern, 1998
7
Erfahrung des Gewöhnlichen: Stanley Carvells Filmphilosophie ...
Wie kann er verhindern, dass seine filmischen Mittel zu Etiketten werden, die ihm für alle sichtbar zum Ausweis seiner künstlerischen Erlesenheit und damit zur Absicherung des Publikums, das sich seiner Erlesenheit als an der Kunst ...
Herbert Schwaab, 2010
8
Der liturgische Raum in der westlichen Tradition: Fragen und ...
Es heißt darin: „Weil aber die Erlesenheit und der Überfluss direkt der Armut entgegenstehen, ordnen wir an, dass die Erlesenheit der Gebäude an Malereien, Tabernakeln, Fenstern und Säulen und dergleichen, ebenso das Übermäßige an  ...
Stefan Kopp, 2011
9
Bei gutem Tee ist das Glück nicht fern: Anbau und Lage, ...
„Der Tee soll warm getrunken werden, da die schwere und trübe Substanz im heißen Tee absinkt und die Erlesenheit an der Oberfläche bleibt. Erkaltet der Tee , so schwindet mit der Wärme auch die Erlesenheit. Vom Trinken zu viel kalten ...
Tanja K. Berlin, Vito von Eichborn, 2012
10
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
von sorgfältiger, bis in das Kleinste ausgeführter Erlesenheit, insofern dieß verschönernd in die Sinne fällt. Ein zierliches Kleid z. B. ist ein durch Kunstfeinheit verschönertes; ein nettes stellt sich bis in's Kleine sauber gemacht dar, liegt überall ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERLESENHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Erlesenheit вживається в контексті наступних новин.
1
Bei Timi schlafen die Kunden schon mal im Stuhl ein
Schnell wird klar, worum es dem Barbier in seinem Salon geht: um Erlesenheit in jeder Beziehung. Und das nicht nur optisch. Zum ersten Eindruck gehört der ... «Südwest Presse, Липень 16»
2
Japan-Reise: Zu Besuch in einer Kochschule in Tokio
Doch Erlesenheit und Prägung ist bereits in der kleinsten Sushi-Stube zu finden. Denn überall geht es darum, die Harmonie der Natur darzustellen, das Streben ... «DIE WELT, Червень 16»
3
Was ist Horror?
Die – durchaus von moderner, symbolistischer Literatur inspirierte – Erlesenheit vieler seiner Motive und Darstellungstechniken erklärt sich wohl auch daraus. «literaturkritik.de, Березень 16»
4
Begriffskritik: Was bedeutet „Ressentiment“?
Das ganze Projekt „Diversity“ ist angewandtes Ressentiment, es richtet sich in Wahrheit gegen jede Distinktion, jede Art von Vornehmheit, Erlesenheit und ... «eigentümlich frei, Лютий 16»
5
Beam Suntory präsentiert den exklusiven Nachfolger des „besten ...
Schon der erste Tropfen offenbart die Vielschichtigkeit des Single Malts und zeugt von Reife und Erlesenheit. Pur eröffnet der Yamazaki Sherry Cask 2016 eine ... «about-drinks, Січень 16»
6
500 Tiere bei Nordhessischer Taubenschau in Calden
... die niederländische Schönheitsbrieftaube - allesamt stolzierten ganz graziös in ihren kleinen Käfigen auf und ab, als seien sie sich ihrer Erlesenheit bewusst. «HNA.de, Січень 16»
7
Vielseitiges Ausstellungsprogramm in den Geraer Museen im Jahr ...
... deren gesteigerte, kunsthistorisch sanktionierte Erlesenheit Dix bewußt gegen die Unbill der Zeit setzte. Er unterwarf sich den Zwängen des aufwendigen und ... «Gera.de, Грудень 15»
8
Der Heimatminister im Auerbräu
Die Ärzteliste ähnelte in ihrer Erlesenheit der des „Focus“. . Als dann später die musikalischen Jägerfreunde „Jagerblut“ Heimatgefühle aufkommen lassen, wird ... «Mittelbayerische, Грудень 15»
9
Béjart Ballet zu Gast in Stuttgart: Mit der Lizenz zum Lächeln
Bei Béjart kommt stoffliche Erlesenheit hinzu, schließlich hat Versace die Kostüme gestaltet: körperbetont und bunt zu Beginn, dann für ein Damentrio ... «Stuttgarter Nachrichten, Листопад 15»
10
Annekathrin Bürger liest in der Altenburger Music Hall
Altenburg. Einmal im Jahr organisiert der Altenburger Arbeitskreis Frauen-Perspektive eine kleine kulturelle Erlesenheit. In diesem Jahr gelang es, eine Ikone ... «Leipziger Volkszeitung, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Erlesenheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/erlesenheit>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK