Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "erschrickt" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERSCHRICKT У НІМЕЦЬКА

erschrickt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERSCHRICKT


bespickt
bespịckt
geknickt
geknịckt
geschickt
geschịckt 
gestrickt
gestrịckt
goldbestickt
gọldbestickt
grob gestrickt
gro̲b gestrickt, gro̲bgestrickt
handgestickt
hạndgestickt
handgestrickt
hạndgestrickt
maschinengestickt
maschi̲nengestickt
maschinengestrickt
maschi̲nengestrickt
perlenbestickt
pẹrlenbestickt
schrickt
schrickt
selbst gestrickt
sẹlbst gestrickt, sẹlbstgestrickt
silberbestickt
sịlberbestickt
tränenerstickt
trä̲nenerstickt
ungeschickt
ụngeschickt 
unterspickt
unterspịckt
verzwickt
verzwịckt [fɛɐ̯ˈt͜svɪkt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSCHRICKT

erschöpft
Erschöpfung
Erschöpfungsgrad
Erschöpfungssyndrom
Erschöpfungstod
Erschöpfungszustand
erschossen
erschrak
erschrecken
erschreckend
erschrecklich
erschrocken
Erschrockenheit
erschröcklich
erschürfen
erschüttern
erschütternd
Erschütterung
erschütterungsfest
erschütterungsfrei

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSCHRICKT

abgezockt
aufgedruckt
aufgeweckt
ausgedruckt
bedeckt
bedrückt
beeindruckt
gedeckt
gedrückt
gesteckt
geweckt
nackt
originalverpackt
splitternackt
unbeeindruckt
unentdeckt
unterdrückt
verdreckt
verrückt
versteckt

Синоніми та антоніми erschrickt в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «erschrickt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERSCHRICKT

Дізнайтесь, як перекласти erschrickt на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова erschrickt з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «erschrickt» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

恐慌
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

sustos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

scares
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

डराता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المخاوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Отпугиватели
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

sustos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ভয় পাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

fait peur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

menakutkan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

erschrickt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

恐怖
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

scares
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sợ hãi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பயமா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

scares
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

korkutuyor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

spaventa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

przeraża
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

відлякувачі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

sperie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φοβίζει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

skaars
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

larmrapporter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

skremmer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання erschrickt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSCHRICKT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «erschrickt» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання erschrickt
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «erschrickt».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSCHRICKT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «erschrickt» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «erschrickt» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про erschrickt

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ERSCHRICKT»

Відомі цитати та речення зі словом erschrickt.
1
Christoph August Tiedge
Es gibt – und nicht bloß in des Himmels Höhen, Nein, auf der Erde schon – ein Wiedersehen, Bei dem man halb sich freut und halb erschrickt.
2
Franz-Anselm von u. Ingo Swoboda Ingelheim
Den guten Arzt erkennt man daran, daß er seine Patienten vor dem Leberschaden warnt, aber nicht zu Tode erschrickt, wenn sie ihm aus Dankbarkeit ein Kistchen Burgunder schenken.
3
Hermann Wagener
Ein Geheimrat erschrickt über nichts so sehr, als wenn er sich über einen eigenen Gedanken ertappt. Glücklicherweise passiert ihm das selten.
4
Jakob Moleschott
Wer vor der letzten Folgerung erschrickt, soll nicht forschen, er soll glauben.
5
Joseph von Auffenberg
Wer vor keinem Menschen zittert, Der erschrickt oft vor sich selbst.
6
Theodor Storm
Es liegt in diesem Vergänglichkeitsgedanken, der wohl jeden in der letzten Jahresstunde erfaßt, etwas Ungeheures, wovon unsere Seele erschrickt.
7
August Pauly
Mit jedem Eintritt in eine neue Altersphase erschrickt man anfangs über den Verlust, den sie einem bringt und gewinnt nach einer Weile die Vorzüge lieb, die sie einem verleiht.
8
Theodor Storm
Es liegt in diesem Vergänglichkeitsgedanken, der wohl jeden in der letzten Jahresstunde erfasst, etwas Ungeheures, wovor unsere Seele erschrickt.
9
Theodor Storm
Es liegt in diesem Vergänglichkeitsgedanken, der wohl jeden in der letzten Jahresstunde erfaßt, etwas Ungeheueres, wovor unsere Seele erschrickt.
10
Emanuel Wertheimer
Man erschrickt oft, wenn man seine Gedanken belauscht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERSCHRICKT»

Дізнайтеся про вживання erschrickt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом erschrickt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
BELR NomE: dasjenige, das ein Gefühl von Angst und Entsetzen bekommt: Person/l'ier/[indirekt Ort] (2) Frau Stamm erschrickt, errötet und öffnet das Fenster. (Strittmatter, S. 75) (3) Als die ersten Silvesterraketen knallten, ist unsere Katze ...
Helmut Schumacher, 2004
2
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
^ciel. muiist. Neigung zum Aufschrecken. Hcuiiit»,». AcußersteSchreckhaft igkeir, ^ngusturs. Er erschrickt leicht und führt zusammen. ärgülii. Sehr schreckhaft; er führt zusammen , wenn das Geringste füllt, nirs. Schreckhaftigkeit. ärsen.Ogvsie.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
3
Klinische Psychopathologie
Im ersten Fall erschrickt man durch etwas, im zweiten über etwas. Im ersten Fall erschrickt man durch einen Sinneseindruck, einen Knall, eine plötzliche optische Erscheinung, eine kalte Hand, im zweiten Fall über die Bedeutung der ...
Kurt Schneider, 2007
4
Abriss der kottischen Grammatik
... Objektinfixe zusammen, und in diesen Reihen fallen die Affixe der 1. und 2. Person Plural zusammen, vgl. ac-arj-a:thax ac-u:-a:thax ac-aP-a:thax *ac-i-a:thax ac-orj-a:t"ax ac-orj-a:thax ac-arj-a:thax er/sie erschrickt mich er/sie erschrickt dich  ...
Heinrich Werner, 1997
5
Vater und Sohn
... als es nah erblickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt sich der kleine Kläffer und ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
6
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... als es nah erblickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt Vaters Schnauzer, da erschrickt sich der kleine Kläffer und ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
7
Homiletisches Handbuch zum Gebrauch bei Predigten über die ...
... sein Anhang müssen erschrecken, der den Fürsten den Muth nimmt, und schrecklich ist unter den Königen auf Erden, Ps. 76, 13. Herodes erschrickt, und fürchtet sich, es möchte der neugeborne König der Juden ihn auS dem Reich stoßen.
Maximilian Röder, 1864
8
Sämtliche Predigten auf die Feste des Herrn
Jerusalem erschrickt — entweder mit ihm, weil er die Beunruhigung veranlaßt, oder es erschrickt mit ihm, weil er sie gebietet; oder es erschrickt mit ihm, weil es einstimmt; oder es erschrickt mit ihm, weil es sich verstellt; oder es erschrickt mit ...
António Vieira, Franz Joseph Schermer, 1862
9
Neuverfertigte Lieder-Concordantz über DC Kirchen- und andre ...
89,19 devRcdcrschrack Hcrodesschr. wiesehr mein Hertz erschrickt. . für dem die Hvll erstl)rickt. z Minich denndie Postcrschreckcn. x das manchen hat erschrecket . 1 mid Nicbter-^tuhl ershrcckemcht i gegeben hajt/ erschrecke.icy 487Z 49?
Georg Serpilius, 1696
10
Summa bonorum:
Do er gefùrt ward zw dem tod, do nam er seiner jungerin schlair, Plantile, vnd verpant seine augen, daz er icht ze ser von dem swert erschrickt. 5. Christus got vnd mensch, der vorcht den ¡407rbi tod, do er swiczt vor 10 angsten plutigen swais.
Susanne Baumgarte, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERSCHRICKT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін erschrickt вживається в контексті наступних новин.
1
Radfahrer erschrickt vor Auto und stürzt
WEHR (BZ). Beim Sturz mit dem Rennrad hat sich am Montagabend ein 61 Jahre alter Mann mittelschwere Verletzungen zugezogen. Er fuhr gegen 19.15 Uhr ... «Badische Zeitung, Серпень 16»
2
19-jähriger Motorradfahrer erschrickt und prallt gegen Traktor
(pol) Schwere Verletzungen zog sich ein 19-jähriger Motorradfahrer zu, der am Samstag gegen 16 Uhr gemeinsam mit einem weiteren Biker von Wäscherszell ... «regio-aktuell24, Липень 16»
3
Leichtkraftradlenker erschrickt und stürzt
Leichtkraftradlenker erschrickt und stürzt. Fahrer und Sozius leicht verletzt. Ein Fahrer eines Leichtkraftrades erschrak wegen Passanten und bremste daraufhin ... «Gmünder Tagespost, Липень 16»
4
Autofahrer erschrickt wegen Tier und prallt in Lastwagen
Ein Tier hat einen Unfall auf der Autobahn 93 bei Schwarzenfeld (Landkreis Schwandorf) mitverursacht, bei dem eine 38-Jährige mittelschwer verletzt wurde. «Mittelbayerische, Липень 16»
5
Kratzers Wortschatz - Wenn einer maßlos erschrickt
"Da bin i gescheid dakemma", sagt der Bayer, wenn er so erschrickt, dass es ihm die Sprache verschlägt. Das alte bairsche Verb "derkemmen" oder "dakemma" ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
6
Simon Geschke: „Im Fahrerfeld erschrickt man nun schneller“
Und wegen all der Vorfälle in den letzten zwei, drei Jahren sind manche Profis da auch sensibler. Man erschrickt schneller im Peloton (Fahrerfeld, d.Red.). «Berliner Morgenpost, Липень 16»
7
Unfall : Autofahrerin erschrickt und gibt Gas: Unfall
Ein Unfall in Donauwörth passierte am frühen Freitagmorgen, weil die Fahrerin so sehr erschrak (Symbolbild). Foto: Ralf Lienert. Großer Schreck am frühen ... «Augsburger Allgemeine, Липень 16»
8
Königsnatter erschrickt Nachbarn
Reptil in der Küche: Eine Königsnatter hat in Heringen (Kreis Nordhausen) den Nachbarn ihres Besitzers erschreckt. Das Tier war am Montag aus seinem ... «t-online.de, Липень 16»
9
Mix aus Katze und Affe: Monsterraupe erschrickt Windecker ...
Unser Leser Markus H. (32) hielt sie im Video fest und erzählt: "Das war eine unheimliche Begegnung. Erst wollte ich die streicheln - aber es sah aus, als seien ... «Berliner Kurier, Червень 16»
10
Eppingen: Motorradfahrer erschrickt und fährt in den Graben
Ein laut und schnell überholendes Motorrad hat einen 60-jährigen Honda-Fahrer am Sonntagnachmittag so sehr erschreckt, dass er von der Straße abkam. «Rhein-Neckar Zeitung, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. erschrickt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/erschrickt>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись