Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ersterwerber" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ERSTERWERBER У НІМЕЦЬКА

Ersterwerber  [E̲rsterwerber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ERSTERWERBER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ERSTERWERBER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ersterwerber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Ersterwerber у німецька словнику

хтось, хто спочатку купує або придбає певний предмет Переможець був першим покупцем даної нерухомості. jemand, der eine bestimmte Sache als Erster erwirbt oder erworben hatBeispieler war der Ersterwerber dieses Grundstücks.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ersterwerber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ERSTERWERBER


Altbewerber
Ạltbewerber
Asylbewerber
Asy̲lbewerber 
Asylwerber
Asy̲lwerber
Bauwerber
Ba̲u̲werber
Berber
Bẹrber 
Bewerber
Bewẹrber
Erwerber
Erwẹrber
Gerber
Gẹrber
Kundenwerber
Kụndenwerber
Lohgerber
Lo̲hgerber
Mitbewerber
Mịtbewerber
Spaßverderber
Spa̲ßverderber, Spạssverderber
Sperber
Spẹrber
Spielverderber
Spi̲e̲lverderber 
Stellenbewerber
Stẹllenbewerber [ˈʃtɛlənbəvɛrbɐ]
Studienbewerber
Stu̲dienbewerber
Verderber
Verdẹrber
Weißgerber
We̲i̲ßgerber
Werber
Wẹrber
Wettbewerber
Wẹttbewerber

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSTERWERBER

Ersteigerung
Ersteigung
Ersteinsatz
erstellen
Ersteller
Erstellerin
Erstellung
Erstellungskosten
erstens
Erster
Erster-Klasse-Abteil
Erster-Klasse-Wagen
ersterben
erstere
Erstersteiger
Erstersteigerin
ersterwähnt
Ersterwerb
Ersterwerberin
Erstfahrt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ERSTERWERBER

Aber
Absorber
Abwerber
Amber
Beitrittswerber
Brautwerber
Entfärber
Freiwerber
rber
Korber
November
Pachtbewerber
Rhabarber
Schockabsorber
Schönfärber
September
Sämischgerber
Wahlwerber
Zeitschriftenwerber
aber

Синоніми та антоніми Ersterwerber в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Ersterwerber» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ERSTERWERBER

Дізнайтесь, як перекласти Ersterwerber на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ersterwerber з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ersterwerber» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

首次购房者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

compradores por primera vez
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

first-time buyers
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पहली बार खरीदारों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مشترين للمرة الأولى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

покупателей первого времени
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

compradores de primeira vez
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রথমবার ক্রেতাদের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

accédants à la propriété
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pembeli kali pertama
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ersterwerber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

初めてのバイヤー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

첫번째 구매자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

panuku pisanan-wektu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người mua lần đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

முதல் முறை வாங்குவோர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

पहिल्या वेळी खरेदीदार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

İlk defa alıcılar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

prima volta gli acquirenti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kupujących po raz pierwszy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

покупців першого часу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cumparatori pentru prima dată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αγοράζουν για πρώτη φορά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

eerste keer kopers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

första gången köpare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

første gangs kjøpere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ersterwerber

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSTERWERBER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ersterwerber» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ersterwerber
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ersterwerber».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ERSTERWERBER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ersterwerber» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ersterwerber» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ersterwerber

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ERSTERWERBER»

Дізнайтеся про вживання Ersterwerber з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ersterwerber та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: ...
Wenn der Ersterwerber durch Ausübung von Gestaltungsrechten oder rechtsgeschäftliche Vereinbarungen das Anwartschaftsrecht ganz zerstört, so liegt im Verhältnis zum Zweiterwerber eine vom Ersterwerber zu vertretende nachträgliche ...
Astrid Stadler, 1996
2
"Gebrauchte" Softwarelizenzen: der Zweiterwerb von ...
... 1 UrhG: §69c Nr. 4 UrhG: Beschaffung vom Ersterwerber Verletzer / Rechtfertigung Verletzer / Rechtfertigung Verletzer / Rechtfertigung via Übergabe Originaldatenträger - Ersterwerber / Ja, - via Vervielfältigung des Originaldatenträgers und ...
Stephan Seitz, 2010
3
§§ 129-147
Wie gegenüber dem Ersterwerber muss deshalb auch gegenüber dem Zweiterwerber ein Anspruch auf Rückgewähr (S 143 I) bestehen, der seine Grundlage in der (fortdauernden) haftungsrechtlichen Unwirksamkeit der Rechtsübertragung ...
‎2008
4
Bank- und Kapitalmarktrecht: nationale und internationale ...
Grundverhältnis dem Ersterwerber über die Bereicherungseinrede entgegenhalten (§ 82 1 BGB). Jedoch werden diese Einwendungen gegenüber dem legitimierten Besitzer des Verpflichtungsscheins gem. §364 Abs. 2 HGB ausgeschlossen.
Dorothee Einsele, 2006
5
1-42 Register:
Wie gegenüber dem Ersterwerber muß deshalb auch gegenüber dem Zweiterwerber ein Anspruch auf Rückgewähr (§ 37) bestehen, der seine Grundlage in der (fortdauernden) haftungsrechtlichen Unwirksamkeit der Rechtsübertragung ...
Wolfram Henckel, 1997
6
Das französische Produkthaftungsrecht und die bei ...
Dieses für das Verhältnis zwischen Hersteller und Ersterwerber gefundene Ergebnis wird dann anschließend auf die „action directe" des Zweiterwerbers gegen den Hersteller übertragen. Hinsichtlich der Frage, welche Rechtsnormen des ...
Michael Schley
7
Rechtsfragen der Softwareüberlassung: Eine Untersuchung ...
und dem Softwarehersteller und zweitens zwischen dem Ersterwerber und dem Softwarehersteller untergliedert werden. Zweiterwerber – Softwarehersteller Hat der Zweiterwerber wirksam die Nutzungsrechte an dem Programm erworben?
Benjamin "Tiberius" Adler, 2014
8
Prospektpflicht und Prospekthaftung im Grauen Kapitalmarkt ...
Angesichts der Tatsache, dass unter Erwerber nicht nur der Ersterwerber verstanden werden muss, sondern es auch denkbar ist, dass der Ersterwerber seine Anteile wieder veräußert hat (etwa über einen Zweitmarkt), muss auch der  ...
Stefan Ueding, 2009
9
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014: Spezialausgabe für Behörden
Ersterwerber löscht die Software und nutzt sie nicht weiter. 2.2 Der Ersterwerber über trägt nur das Nutzungsrecht, nicht aber die Software dem Zweiterwerber, der die Soft ware schon hat oder sich wo anders beschafft. Der Erster werber ...
Bruggmann/Feil/Ferner, 2014
10
Lexikon für das IT-Recht 2013/2014
Darf nun der Ersterwerber, die von ihm erlaubtervveise hergestellten Vervielfältigungsstücke weitergeben (Fall 4.2)? Auch hier besteht in der Literatur und Rechtsprechung keine Einigkeit. Es gibt durchaus Stimmen, die sagen, dass, da an ...
Eugen Ehmann, Thomas Bruggmann, Thomas Feil, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ERSTERWERBER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ersterwerber вживається в контексті наступних новин.
1
Gastkommentar: Fehlgeschlagene Audits zerstören das Vertrauen
... Herkunft und dem Ersterwerber zu führen. Das BGH hat dazu eindeutige Regeln definiert. Viele Gebrauchtsoftwarehändler versprechen, die Rechtekette offen ... «crn.de, Серпень 16»
2
Vorsicht beim Kauf aufgespaltener Volumenlizenzen
... woher die Software stammt, die Offenlegung der Rechtekette und ein Nachweis darüber, dass der Ersterwerber die bei sich installierte Software unbrauchbar ... «it-daily.net, Липень 16»
3
Adobe muss usedSoft hohen Schadenersatz zahlen
Zivilsenat des BGH: „Hat der Ersterwerber (…) eine Lizenz erworben, die die Nutzung mehrerer eigenständiger Kopien des Computerprogramms erlaubt ... «PresseBox, Липень 16»
4
Oberlandesgericht: Unbenutzter Softwareschlüssel darf verkauft ...
... online übertragenen Lizenzen die Software beim Hersteller erneut herunterladen und habe genauso Anspruch auf kostenlose Updates wie der Ersterwerber. «Golem.de, Липень 16»
5
Geeste: Kreissportbund ehrt Sportabzeichen-Sammler
Auch neun Ersterwerber waren erfolgreich. 240 Schüler der Geschwister-Scholl-Schule hätten das Jugendsportabzeichen erreicht, unter diesen auch viele ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Лютий 16»
6
Reihengeschäfte – und die Zuordnung der bewegten Lieferung
3 Abs. 6 Satz 6 Halbsatz 1 UStG enthält insoweit eine gesetzliche Vermutung dahingehend, dass der Ersterwerber bei der Beförderung oder Versendung als ... «Rechtslupe, Січень 16»
7
Weiterverkauf durch den werdenden Wohnungseigentümer
Deren vertragliche Vereinbarung zwischen teilendem Eigentümer und Ersterwerbern stößt indessen auf Schwierigkeiten, weil sie sich nicht nur auf das ... «Rechtslupe, Жовтень 15»
8
BGH: „Gebrauchte Software“ in der Regel frei verkäuflich
Dabei ist es auch unerheblich, ob der Hersteller in dem Lizenzvertrag mit dem Ersterwerber durch bestimmte Klauseln den Weiterverkauf einschränken, ... «anwalt.de, Липень 15»
9
BGH zur Erschöpfung bei gebrauchter Software (Volumenlizenzen ...
Hat der Ersterwerber eine Lizenz erworben, die die Nutzung der auf einem Server installierten Kopie des Computerprogramms durch mehrere Nutzer gestattet, ... «ferner-alsdorf.de, Червень 15»
10
Das Ende des Falles UsedSoft
Um die Echtheit der Lizenzen zu bestätigen und sicherzustellen, dass der Ersterwerber einer Lizenz die jeweilige Software nicht einfach weiter betreibt, obwohl ... «Telemedicus, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ersterwerber [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ersterwerber>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись