Значення "Asylwerber" у німецька словнику

ВИМОВА ASYLWERBER У НІМЕЦЬКА

Asylwerber  [Asy̲lwerber]

ЩО ASYLWERBER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

особи, шукач притулку

Asylbewerber

Особи, які шукають притулку, - це особи, які просять притулку в іншій країні, тобто прийняти та захистити їх від політичних або інших переслідувань. Хоча шукачі притулку - це люди, які мають поточну процедуру визнання притулку, шукачі притулку чи визнані біженці визнаються шукачами притулку в офіційному мовному користуванні. Концепція притулку використовується, в першу чергу, організаціями праворуч і часто розглядається як зневажливе. Держава, в якій шукачі притулку звертаються з проханням про вступ в ході процедури надання притулку, чи мають вони право на отримання притулку, незалежно від того, чи є вони біженцями у значенні Женевської конвенції про біженців, і чи є такі перешкоди, як небезпека для життя та тіла, катування , неминуча смертна кара або подібна. доступні.

Asylbewerber, sind Personen, die in einem fremden Land um Asyl, das heißt um Aufnahme und Schutz vor politischer oder sonstiger Verfolgung ersuchen. Während Asylbewerber Menschen mit einem laufenden Asylanerkennungsverfahren sind, werden anerkannte Asylbewerber im amtlichen Sprachgebrauch als Asylberechtigte oder anerkannte Flüchtlinge bezeichnet. Der Begriff Asylant wird vor allem von rechtsstehenden Organisationen verwendet und häufig als abwertend empfunden. Der Staat, in dem die Asylbewerber um Aufnahme ansuchen, prüft in einem Asylverfahren, ob ein Anspruch auf Asyl besteht, ob es sich bei den Antragstellenden um Flüchtlinge im Sinne der Genfer Flüchtlingskonvention handelt und ob Abschiebungshindernisse wie Gefahren für Leib und Leben, Gefahr der Folter, drohende Todesstrafe o. Ä. vorliegen.

Визначення Asylwerber у німецька словнику

Іммігранти, які.

Asylant.

ПЕРЕКЛАД ASYLWERBER

Дізнайтесь, як перекласти Asylwerber на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Asylwerber з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Asylwerber» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 避难所
• Перекладач з німецька на іспанська: asilo
• Перекладач з німецька на англійська: asylum
• Перекладач з німецька на гінді: अस्पताल
• Перекладач з німецька на арабська: حق اللجوء السياسي
• Перекладач з німецька на російська: убежище
• Перекладач з німецька на португальська: asilo
• Перекладач з німецька на бенгальська: আশ্রয়
• Перекладач з німецька на французька: asile
• Перекладач з німецька на малайська: suaka
• німецька: Asylwerber
• Перекладач з німецька на японська: 収容所
• Перекладач з німецька на корейська: 보호 시설
• Перекладач з німецька на яванська: asylum
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: nhà thương điên
• Перекладач з німецька на тамільська: புகலிடம்
• Перекладач з німецька на маратхі: सहारा
• Перекладач з німецька на турецька: iltica
• Перекладач з німецька на італійська: asilo
• Перекладач з німецька на польська: azyl
• Перекладач з німецька на українська: притулок
• Перекладач з німецька на румунська: azil
• Перекладач з німецька на грецька: άσυλο
• Перекладач з німецька на африкаанс: asiel
• Перекладач з німецька на шведська: asyl
• Перекладач з німецька на норвезька: asyl

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASYLWERBER»

Дізнайтеся про вживання Asylwerber з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Asylwerber та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Interkulturelle Pädagogik - "Asylwerber und Kriminalität"

1 Einleitung Ich habe mich für das Thema „Asylwerber und Kriminalität“ entschieden, da ich im WS 05 und SS 06 gemeinsam mit Kollegen mein Projektpraktikum in der JA Korneuburg sowie mein Orientierungspraktikum WS 04 beim Verein ...

Elisabeth Einzenberger, 2008

Afrikaner in Wien: zwischen Mystifizierung und Verteufelung ...

Asylwerber fallen oft in ein schwarzes Loch. Der UNHCR kritisierte an der österreichischen Asylpraxis vor allem121: • den geringen Prozentsatz der Asylwerber in Bundesbetreuung. Asylwerbern ist grundsätzlich Unterkunft, Essen und ...

Erwin Ebermann, 2007

Grenzen und DIfferenzen

Einreise Aufenthalt Beschäftigung Betroffene Illegale Einreise Illegaler Aufenthalt Illegale Beschäftigung Trafficking Legaler Aufenthalt für Asylwerber Legale Beschäftigung für Asylwerber (Augustin/MA 45/ Gemüsefirmen) Asylwerber und ...

Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kongress, Thomas Hengartner, Johannes Moser, 2006

Altenpflege in Tirol: Ein Überblick über zentrale ...

Derzeit werden in Tirol 1468 Asylwerber betreut.206 Die 15a B-VG Grundversorgungsvereinbarung verpflichtet die Bundesländer im Artikel 6 Ziffer 7 „Maßnahmen für pflegebedürftige Personen“ zu ergreifen.207 Diese Verpflichtung wurde ...

Peter Pock, 2007

Bildung für junge Flüchtlinge - ein Menschenrecht: ...

Der Verein Menschen-Leben organisiert Deutschkurse für unbegleitete minderjährige Asylwerber; die Kapazitäten reichen jedoch nicht aus, um auch nur annähernd alle UMF mit diesem Angebot zu erreichen. Damit bleiben viele unbegleitete ...

Lothar Krappmann, 2009

Migration und Integration - wissenschaftliche Perspektiven ...

Täubig entwickelt den Begriff der Desintegration, um das Gegenteil zu Integration auf den Punkt zu bringen: Integration bedarf eines Zusammenkommens von Menschen, Asylwerber [...] werden in Gemeinschaftsunterkünften segregiert.

Julia Dahlvik, Heinz Fassmann, Wiebke Sievers, 2012

Vorurteile: Ursprünge, Formen, Bedeutung

systematisch gebrauchten „Kollokate“70 in dem umfangreichen Korpus von Meldungen über Flüchtlinge, Asylwerber, Einwanderer und Migranten, die nach den verwendeten dominanten Topoi geordnet wurden, zeigte sich u.a: 1. Diskurse ...

Sir Peter Ustinov Institut, 2011

"Jeder Flüchtling ist eine Schwächung der Volksdemokratie": ...

Fast ein Viertel dieser Asylwerber wurde jedoch abgewiesen. Die Anerkennung oder Ablehnung durch die österreichischen Entscheidungsträger hatte wohl auch mit Zufall, Sympathie, Laune und anderen Unwägbarkeiten zu tun. Aus den ...

‎2011

Sex als Arbeit: Prostitution als T„tigkeit im Sinne des ...

Asyiwerber Ein Asylwerber ist iSd 5 2 Z 14 AsylG ein „Fremder ab Einbringung eines Antrags auf internationalen Schutz bis zum rechtskräftigen Abschluss, zur Einstellung oder Gegenstandslosigkeit des Verfahrens". 1465 Asylwerber ...

Bernhard Pichler, 2013

Die österreichische Gesellschaft: Sozialstruktur und ...

Jahr Ausländische Wohnbevölkerung Ausländische Arbeitskräfte1 Asylwerber ( Jahresdurchschnitt) Einbürgerungen (Jahresdurchschnitt)2 1951 322.598 - 40.570 38.973 1961 102.159 47.272 4.675 6.083 1971 211.896 137.700 3.137 5.521 ...

Max Haller, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASYLWERBER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Asylwerber вживається в контексті наступних новин.

Ausbildungspflicht: Schieder will Asylwerber einbinden

Schmackhaft gemacht werden soll den Grünen eine Zustimmung durch verstärkte Deutschkurse für jugendliche Asylwerber sowie durch schnellere ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Липень 16»

Asylwerber in Silbersee ertrunken

Ein 34 Jahre alter Asylwerber aus Afghanistan ist in der Nacht auf Sonntag im Silbersee (Bezirk Villach) ertrunken. Fremdverschulden wird ausgeschlossen. «ORF.at, Червень 16»

Kritik an Badeverbot für Asylwerber

Wegen eines anderen Übergriffs fordert der Ring Freiheitlicher Jugend (RFJ) im Burgenland nun gar ein „Freibad-Verbot für Asylwerber“. Kritik an einer ... «Kurier, Червень 16»

Koalition will Asylwerber beschäftigen

Wien – Rund 85.000 Asylwerber haben im Vorjahr in Österreich einen entsprechenden Antrag gestellt – und fast allen ist bis dato der Zugang zum heimischen ... «derStandard.at, Червень 16»

Drei Asylwerber in Tirol wegen Beteiligung an Terrormilizen verhaftet

Innsbruck – Drei Asylwerber sind in Tirol wegen der Beteiligung an Terrormilizen verhaftet worden. Die Flüchtlinge sollen für Milizen in Syrien und dem Irak, die ... «derStandard.at, Червень 16»

In Gemeinden mit Asylwerbern nimmt Flüchtlingsfeindlichkeit ab

Wien – Was bisher nur atmosphärisch bemerkbar war, ist nun statistisch belegt: Ziehen in einer Kommune Asylwerber ein, so verbessert das überwiegend die ... «derStandard.at, Червень 16»

Ein Festivalbesucher und ein Asylwerber in Wien ertrunken

Wien – Bei zwei Badeunfällen auf der Wiener Donauinsel sind in der Nacht auf Montag ein Tourist aus Schweden und ein Asylwerber aus Somalia ums Leben ... «derStandard.at, Червень 16»

Drama in Wien - Asylwerber legt Tochter (1) mitten auf Fahrbahn ab

Weil er aufgrund aggressiven Verhaltens und Trunkenheit des Asylheims verwiesen werden sollte, verlor ein stark alkoholisierter Asylwerber und Familienvater ... «Krone.at, Червень 16»

Jobs für Asylwerber: Regierung schiebt Einigung auf lange Bank

Die Sozialpartner erneuerten ihre Forderung, Asylwerber sechs Monate nach ihrer Antragstellung den Zugang zum Arbeitsmarkt zu gewähren. Aktuell dürfen sie ... «derStandard.at, Квітень 16»

Nach brutaler Vergewaltigung: Asylwerber streiten alles ab

Die drei afghanischen Asylwerber befanden sich am Freitag noch in Polizeigewahrsam. Überfall am WC Die Gruppenvergewaltigung verübten sie kurz vor 1.00 ... «oe24.at, Квітень 16»