Завантажити застосунок
educalingo
Fachbezeichnung

Значення "Fachbezeichnung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FACHBEZEICHNUNG У НІМЕЦЬКА

Fạchbezeichnung [ˈfaxbət͜sa͜içnʊŋ]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FACHBEZEICHNUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FACHBEZEICHNUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

термін

Терміни, рідше також термінал technicus, є визначеним терміном для терміну в рамках спеціальної мови предметної області. Терміни, однак, можуть звертатись не тільки до чисто лінгвістичного позначення, але і до сенсу змісту, самого поняття. Аналогічний термін є технічним терміном. Технічний термін є мовним виразом, який використовується на технічній мові і має спеціальне значення там. В якості більш відповідного замінного слова для кінцевого терміну, оскільки термін може бути присутнім не тільки у вигляді однослівного імені, але також як багатослівне ім'я. Набір усіх термінів предметної області, терміни всіх термінів, є відповідною термінологією предметної тематики або лексикою. Термінологія стосується розслідування та встановлення термінологій. Якщо словниковий запас стандартизований або стандартизований, то він також говорить про тезаурус або контрольований словник та називає дескриптори термінів, що містяться в ньому.

Визначення Fachbezeichnung у німецька словнику

Технічний термін.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FACHBEZEICHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FACHBEZEICHNUNG

Fachausstellung · Fachbegriff · Fachberater · Fachberaterin · Fachbereich · Fachbereichssprecher · Fachbereichssprecherin · fachbereichsübergreifend · Fachbesucher · Fachbesucherin · fachbezogen · Fachbibliothek · Fachblatt · Fachbuch · Fachbuchhandlung · Fachbuchverlag · Fachchinesisch · Fachdidaktik · Fachdisziplin · Fachegoismus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FACHBEZEICHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Синоніми та антоніми Fachbezeichnung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FACHBEZEICHNUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Fachbezeichnung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Fachbezeichnung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FACHBEZEICHNUNG

Дізнайтесь, як перекласти Fachbezeichnung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Fachbezeichnung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fachbezeichnung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

专家称号
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

denominación especialista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

specialist designation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

विशेषज्ञ पदनाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تعيين متخصص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

специалист обозначение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

designação especialista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বিশেষজ্ঞ উপাধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

titre de spécialiste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

jawatan pakar
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Fachbezeichnung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

専門家の指定
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

전문가 지정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

sebutan spesialis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

định chuyên gia
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சிறப்பு பதவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

विशेषज्ञ नाव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

uzman tanımı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

designazione specialista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

specjalista oznaczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

фахівець позначення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

denumire de specialitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ειδικό χαρακτηρισμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

spesialis aanwysing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

specialist beteckning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

spesialist betegnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Fachbezeichnung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FACHBEZEICHNUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Fachbezeichnung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Fachbezeichnung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Fachbezeichnung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FACHBEZEICHNUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Fachbezeichnung.
1
Harald Schmidt
In einer neuen Umfrage gaben 85% der Männer an, sie würden im Haushalt helfen. Die korrekte Fachbezeichnung für solche Männer lautet: Lügner!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FACHBEZEICHNUNG»

Дізнайтеся про вживання Fachbezeichnung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fachbezeichnung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Physiotherapie zwischen Heilp„dagogik und Medizin: ...
Im Zuge des bereits erwähnten Integrationsgedankens wurde an dieser Fachbezeichnung jedoch ebenfalls Kritik laut (a.a.O., 29). Gröschke (1997) ordnet die Bezeichnung Sonderpädagogik dem wissenschaftlichen Bereich zu und betont die ...
Priska Wikus, 2012
2
Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
Zu jeder medizinischen Fachbezeichnung werden (in Klammern gerückt) die einzelnen Wortteile aufgeführt, aus denen sich diese zusammensetzt: • Einfache Begriffe bestehen lediglich aus Wortstamm und Endung (Suffix). Die Endung ...
Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008
3
Die "alte Heimatkunde" im Sachunterricht: eine vergleichende ...
Bundesland. Erscheinungsjahr/Fachbezeichnung. Baden-Württemberg 1977: Sachunterricht Bayern 1971: Sachunterricht Berlin 1970: Sachunterricht Bremen 1976: Sachunterricht Hamburg 1973: Sachunterricht Hessen 1972: Sachuntcrricht ...
Marcus Rauterberg, 2002
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Bohnenblüten Fäcalstase Kotstauung Fach Kapsel valve englisch Facharzt für Augenheilkunde Ophthalmologe Fachausdruck Fachbezeichnung Fachsprache terminology englisch Fachbezeichnung Fachausdruck Fachsprache terminology  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Bedeutungszuweisungen in der Musikalischen Früherziehung: ...
Allerdings ist es nicht von der Hand zu weisen, dass der Begriff der Erziehung in der Fachbezeichnung „Musikalische Früherziehung“ auf der Grundlage der hier vorgestellten Ergebnisse und Impulse nicht haltbar erscheint. Zwar ist der ...
Anne Weber-Krüger, 2014
6
Weiterbildung und lebenslanges Lernen in Hochschulen
Davon wurden elf als ULG mit dem Abschluss „Akademische/r + Fachbezeichnung" durchgeführt. Im Masterbereich bot die Universität zehn Programme an: einen Master of Business Law (M.B.L.), einen LL.M-Programm, des Weiteren MSc.
Anke Hanft
7
Schmerzgrenze: Vom Ursprung alltäglicher und globaler Gewalt
Zwei Gene haben auf diese beiden Botenstoffe einen wichtigen Einfluss: Das Serotonin-Transporter-Gen (Fachbezeichnung: 5HTT-Gen) produziert einen Eiweißstoff namens Serotonin-Transporter (Fachbezeichnung 5HTT).
Joachim Bauer, 2011
8
Zwischen Gesinnungs- und Sachbildung
Wer versucht Einfluss auf die Entscheidung 36 Vgl. den Überblick über die Lehrpläne für den Realienunterricht in der Bundesrepublik gegen Ende der 1970er Jahre bei Bolscho, Lehrpläne; vgl. den Überblick über die Fachbezeichnung des ...
Fenn, Monika
9
Ein Aufklärer des Alltags: der Kulturwissenschaftler Hermann ...
Langewiesche: Erklärt es sich so auch, dass es keine Annäherung in der Fachbezeichnung gegeben hat? Dass die Volkskunde ein Vielnamenfach wurde und heute fast so viele Namen wie Institute existieren? Bausinger: Die Geschichte mit ...
Hermann Bausinger, 2006
10
Die Volkskunde auf dem Weg ins nächste Jahrtausend
Die Suche nach der passenden Fachbezeichnung Etwa 56% der von uns Befragten plädieren für eine einheitliche Fachbezeichnung der von ihnen studierten Disziplin (Variable VII229).353 27% sind wiederum dafür, die einzelnen Institute ...
Jens Hoppe, Jens Hoppe, Michael G. Schimek, Michael Simon, Michael G. Schimek

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FACHBEZEICHNUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fachbezeichnung вживається в контексті наступних новин.
1
Altensteig: Nicht jeder Temposünder wird ertappt
Hin und wieder werde der Messeinschub – so die Fachbezeichnung – entnommen und in einer der drei anderen Anlagen im Kreis (Neuhengstett, Calmbach ... «Schwarzwälder Bote, Серпень 16»
2
Festival Schloss Britz: Komm, wir machen Krieg
Schon Haydn wusste um die Lächerlichkeit von (eingebildeter) Größe, die Fachbezeichnung seiner Oper lautet dramma eroicomico, heroisch-komisches Drama ... «Tagesspiegel, Серпень 16»
3
Wer fraget, der findet
Ohne Zettel mit Informationen über Gewicht, Maße, Fachbezeichnung (je nachdem, was ich brauche) und Handy-Fotos geht da nichts. In den besten Fällen weiß ... «Onetz.de, Серпень 16»
4
Ivo Dwornik – mit dem Eigenheim kam auch der Einstieg bei der ...
Die damalige Arbeitslosigkeit der Physiotherapeutin und des Maurermeisters (die Fachbezeichnung des Titels ist umfangreicher) stellten die Weichen des ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Липень 16»
5
Industriekletterer: Schwindelfrei als Jobprofil
Und ein sechstägiger Aufbaulehrgang (Level 3) bildet die Teilnehmer zum Aufsichtführenden Höhenarbeiter aus, wie die Fachbezeichnung lautet. Dieser Kurs ... «ZEIT ONLINE, Червень 16»
6
POL-DEL: Supermarkt in 27243 Harpstedt nach Spinnenfund ...
... den Mitarbeiter einer Auffangstation übergeben werden. Es handelte sich dabei um eine sogenannte Bananenspinne mit der Fachbezeichnung Phoneutria. «Presseportal.de, Травень 16»
7
Master-Abschlüsse: Wofür steht der Titel?
Was mich stört ist, dass man sich nur die Abkürzung ohne Fachbezeichnung hinter den Namen schreiben darf (bspw. Herr Mustermann, M.Sc.). Das war früher ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
8
Steinläuse bedrohen makedonische Kulturgüter
Ihre Fachbezeichnung lautet „Petrophaga lorioti“. ... Eine besonders radikale Art mit der Fachbezeichnung „Petrophaga lorioti radikalis“ taucht nun immer ... «Pelagon.de - Nachrichten aus Mazedonien, Березень 16»
9
Virginia-Uhu / Great Horned Owl Silbermünze - Aus der Canadian ...
Der Bubo virginianus, so die lateinische Fachbezeichnung des Virginia-Uhus, ist eine der größten Eulenarten des amerikanischen Kontinents. Er erreicht eine ... «GoldSeiten.de, Січень 16»
10
REPORTAGE: Alles Kürbis oder was?
Er gehört zu den aktuellsten Pflanzenneuheiten mit der Fachbezeichnung SC 415 F1 und wird auch unter dem Namen „Buttercreme“ verkauft. Er wurde speziell ... «Südwest Presse, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fachbezeichnung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fachbezeichnung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK