Значення "Rechnung" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RECHNUNG

mittelhochdeutsch rechnunge.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RECHNUNG У НІМЕЦЬКА

Rechnung  [Rẹchnung ]

ЩО RECHNUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

рахунок

Rechnung

Рахунок-фактура або платіжний документ - це документ, який містить детальний перелік грошових вимог щодо доставки товару чи іншої послуги. Він може бути поданий у паперовому вигляді або як електронний документ та містить інформацію про продуктивність, платіж та виставку. Фіскальне визнання рахунків-фактур або заміна власних документів залежить від точних умов. Виставлення рахунків називається рахунком-фактурою. Рахунок-фактура, який не вимагає від одержувача, - це проформа-фактура. Ця форма використовується, наприклад, для безкоштовних поставок гудвілу або з метою підтвердження у випадку поставок всередині Співтовариства. При застосуванні процесу кредитних записок рахунок-фактура також може бути випущена як кредитна заява одержувачем поставки або іншої послуги, якщо це було узгоджено заздалегідь.

Eine Rechnung oder auch Faktura ist ein Dokument, das eine detaillierte Aufstellung über eine Geldforderung für eine Warenlieferung oder eine sonstige Leistung enthält. Sie kann in Papierform oder als elektronisches Dokument übermittelt werden und enthält Angaben über die Leistung, die Zahlung und den Aussteller. Die steuerliche Anerkennung von Rechnungen oder ersatzweise von Eigenbelegen ist an genaue Bedingungen geknüpft. Das Ausstellen einer Rechnung nennt man Fakturierung. Eine Rechnung, die den Empfänger nicht zur Zahlung auffordert, ist die Proformarechnung. Diese Form wird zum Beispiel für kostenlose Lieferungen in Kulanzfällen oder aus Nachweisgründen im Falle innergemeinschaftlicher Verbringungen verwendet. Bei Anwendung des Gutschriftverfahren kann, wenn dies vorher vereinbart wurde, eine Rechnung auch als Gutschrift durch den Empfänger der Lieferung oder sonstigen Leistung ausgestellt werden.

Визначення Rechnung у німецька словнику

Розрахунок, розрахунок Обчислення дебетів та кредитів Письмовий перелік проданих товарів або наданих послуг із зазначенням ціни, що підлягає сплаті Розрахунок, розглядання або планування підзвітності. Розрахунок, розрахунок Приклади простий, важкий, складний рахунок, законопроект є правильним, проходить гладко в рахунку, де-не-де трапляється помилка \u003cfigurative meaning\u003e: мій рахунок правильний.

Berechnung, Ausrechnung Berechnung von Soll und Haben schriftliche Aufstellung über verkaufte Waren oder erbrachte Dienstleistungen mit der Angabe des Preises, der dafür zu zahlen ist Berechnung, Überlegung oder Planung Rechenschaft. Berechnung, AusrechnungBeispieleeine einfache, schwierige, komplizierte Rechnungdie Rechnung stimmt, geht glatt aufin der Rechnung steckt irgendwo ein Fehler<in übertragener Bedeutung>: meine Rechnung stimmte.

СИНОНІМИ «RECHNUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Rechnung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Rechnung

Account · Ausrechnung · Bemessung · Berechnung · bon · Faktur · Faktura · Forderung · Kalkül · Kalkulation · Kassenzettel · Kontokorrent · Liquidation · Planung · Quittung · Rechenaufgabe · Rechenexempel · Schätzung · Überlegung · Überschlag · Voraussicht · Zeche

ПЕРЕКЛАД RECHNUNG

Дізнайтесь, як перекласти Rechnung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Rechnung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Rechnung» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 法案
• Перекладач з німецька на іспанська: proyecto de ley
• Перекладач з німецька на англійська: bill
• Перекладач з німецька на гінді: बिल
• Перекладач з німецька на арабська: فاتوره
• Перекладач з німецька на російська: счет
• Перекладач з німецька на португальська: projeto de lei
• Перекладач з німецька на бенгальська: বিল
• Перекладач з німецька на французька: facture
• Перекладач з німецька на малайська: rang undang-undang
• німецька: Rechnung
• Перекладач з німецька на японська: 法案
• Перекладач з німецька на корейська: 법안
• Перекладач з німецька на яванська: Bill
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: hóa đơn
• Перекладач з німецька на тамільська: மசோதா
• Перекладач з німецька на маратхі: बिल
• Перекладач з німецька на турецька: fatura
• Перекладач з німецька на італійська: fattura
• Перекладач з німецька на польська: rachunek
• Перекладач з німецька на українська: рахунок
• Перекладач з німецька на румунська: proiect de lege
• Перекладач з німецька на грецька: νομοσχέδιο
• Перекладач з німецька на африкаанс: wetsontwerp
• Перекладач з німецька на шведська: räkning
• Перекладач з німецька на норвезька: regning

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RECHNUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Rechnung.

1

Adam Ries

Lerne fleißig das Einmaleins, so wird dir alle Rechnung gemein.

2

Adolphe Thiers

Wer dem gesunden Verstande, der Vernunft und Gerechtigkeit untreu wird, der findet schon hienieden eine verdiente erste Züchtigung. Gott hat sich ohne Zweifel vorbehalten, anderswo die Rechnung für Arme und Reiche zu schließen.

3

Camillo Benso von Cavour

Wann ist eine Maßregel revolutionär? Wenn sie Ordnungen und Einrichtungen radikal umstürzt, ohne Rücksicht auf das darin enthaltene Nützliche und Unnütze; wenn sie den individuellen Interessen und erworbenen Rechten nicht Rechnung trägt und einen absoluten Prinzip die Interessen Vieler opfert.

4

Des Knaben Wunderhorn

Gut gelebt und selig gestorben, Ist dem Teufel die Rechnung verdorben.

5

Ernst Ludwig Heim

Der Arzt hat in den Augen des Kranken ein dreifaches Gesicht: das eines Engels, wenn er ans Krankenbett tritt, das eines Gottes, wenn er geholfen hat, und das eines Teufels, wenn er die Rechnung schickt.

6

Franz Christoph Horn

Wisse genau was du willst und wisse genau was du nicht willst, und was das Können betrifft, schließ nicht die Rechnung zu früh.

7

Gottlieb Duttweiler

Wer seinem Nächsten Rechnung trägt, hat unendlich mehr Aussicht, auch selbst auf die Rechnung zu kommen – sogar geschäftlich gesehen.

8

Gottlieb Duttweiler

Wer seinem Nächsten Rechnung trägt, hat unendlich mehr Aussicht, auch selbst auf die Rechnung zu kommen - sogar geschäftlich gesehen.

9

Heinz Prokop

Im Streß, also in der Vorbereitung auf Flucht oder Kampf, reduziert der Körper unter anderem das Schmerzempfinden. Die Rechnung präsentiert er, wenn der Bär erlegt ist.

10

Jacques Rogge

Das ist eine einzigartige Gelegenheit, den Änderungen in der Gesellschaft Rechnung zu tragen und das Überleben des Sports zu sichern.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECHNUNG»

Дізнайтеся про вживання Rechnung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Rechnung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Kein Christ soll ihm die Rechnung machen: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in C-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.

‎2011

Zahlung und Zahlungssicherung im Aussenhandel

4/1 Haben Verkäufer und Käufer weder eine Akkreditivstellung vorgesehen noch Bezahlung über ein Dokumenteninkasso abgesprochen, können sie eine Warenlieferung unter Erteilung einer offenen Rechnung vereinbaren (open account).

‎2001

Zahlen einer Rechnung durch Überweisung (Unterweisung ...

Thema Zahlen einer Rechnung durch Überweisung.

Tobias Ott, 2004

Prüfen und Kontieren einer Rechnung (Unterweisung ...

Frau Müller verfügt über ein gutes Auffassungsvermögen und kann Gelerntes in neue Aufgabenbereiche recht gut übertragen.

Simone Luigs, 2006

Cash Flow Rechnung nach IFRS

In der zweiten Teil wird die Cash-Flow Rechnung erwähnt. Demzufolge geht wird auf die IFRS eingegangen und am letzten Teil wird versucht, die Cash-Flow Rechnung nach IFRS zu erläutern.

B. Yurteri, B. Yavuz, C. Yildirim, 2010

Das Erstellen einer Pro-Forma Rechnung (Unterweisung ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 97%, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis 1.

Franziska Fischer, 2007

Quo vadis Shareholder Value - von der Shareholder Value ...

Problemstellung und Zielsetzung Shareholder Value hat in Deutschland keinen leichten Stand.

Michael Sell, 2003

Ausfüllen einer Überweisung anhand einer Rechnung ...

Der Auszubildende soll nach der Unterweisung in der Lage sein, unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen und unter Zuhilfenahme eines Kugelschreibers, einer entsprechenden Rechnung und dem notwendigen Überweisungsträger, eine EU ...

Dave Spernau, 2011

Darstellung und Beurteilung der Profit-Center-Rechnung

Das Profit-Center-Konzept ist keine neue Organisationsform.

Ursula Hertlein, 2006

Anleitung die Quadrat- und Kubik-Rechnung in zwölftheiligen ...

Kubik-. Rechnung. Bei Quadrat ist zu verstehen, eine Fläche welche keine Dicke hat, so ist der Quadratschuh eine Oberfläche die t Schuh lang, L Schuh breit aber keine Dicke bei« gegeben ist. Dem Kubilschuh aber ist nebst der Lange und ...

Adam Landwehr, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECHNUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Rechnung вживається в контексті наступних новин.

Fremder bezahlt Rechnung für krebskranke Jerina Edwards

Doch die Rechnung, die sie dort bekommen, ist keine gewöhnliche. - Anzeige -. Denn anstatt einer Rechnung bekommen Jerina und ihre Familie eine ... «RTL Online, Грудень 16»

Deutsche kaufen im Netz am liebsten auf Rechnung

Am häufigsten bezahlen die Deutschen ihre Käufe im Internet demnach noch immer mit der guten alten Rechnung und einer späteren Überweisung, auch wenn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 16»

Rechnung vom Krankenhaus: Vater muss 40 Dollar für Umarmung ...

Ein Krankenhaus im US-Staat Utah stellt einem frischgebackenen Vater die Umarmung seines Neugeborenen in Rechnung. 40 Dollar muss er zahlen. «DIE WELT, Жовтень 16»

Feuerwehr stellt Piloten Rettung in Rechnung

Schwäbisch Gmünd (dpa/lsw) - Nach seiner Bruchlandung in einem Baum in Schwäbisch Gmünd bekommt der Pilot die Rechnung für den Feuerwehreinsatz. «DIE WELT, Серпень 16»

Olympia in Rio: Japanischer Turner erhält 5000-Dollar-Rechnung ...

Nicht bedacht hat der Japaner dabei die hohen Kosten für die Datenübertragung, die ihm sein Mobilfunkanbieter am anderen Ende der Welt in Rechnung ... «Berliner Zeitung, Серпень 16»

Motorsport: Hockenheimring: Stimmt die Rechnung, ist alles möglich.

Hockenheim (dpa) - Die Zukunft der Formel 1 in Deutschland ist offen. 2017 soll die Motorsport-Königsklasse eigentlich auf dem seit Jahren in Finanznöten ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Polizeieinsatz: Bremen schickt zweite Rechnung an die DFL

Sie haben es wieder getan: Erneut hat die DFL eine Rechnung von der Bremer Polizei bekommen. Die Bundesliga soll mehr als 200.000 Euro an die Beamten ... «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»

Kreditkarten-Rechnung per Post ab Juni kostenpflichtig

Kostenlos ist weiterhin die monatliche Rechnung per E-Mail. Wenn der card-complete-Kunde über kein Internet verfügt, um die Rechnung online zu erhalten, ... «DiePresse.com, Березень 16»

Mail „Ihre Rechnung“ von „Paymentsolution“ enthält Malware

Wer im Posteingang seines E-Mail-Postfaches eine Mail mit dem Betreff „Ihre Rechnung“ vorfindet, die angeblich von dem Unternehmen Paymentsolution oder ... «anwalt.de, Лютий 16»

Ausgerechnet an Heiligabend: Muslime gingen ins Restaurant. Als ...

Ausgerechnet an Heiligabend: Muslime gingen ins Restaurant. Als sie die Rechnung bekamen, waren sie sprachlos. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, Грудень 15»