Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Fallwild" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FALLWILD

zu ↑fallen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FALLWILD У НІМЕЦЬКА

Fallwild  [Fạllwild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FALLWILD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FALLWILD ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Fallwild» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

падаль

Fallwild

Законодавець визначається падаль в регулюванні гігієни харчових продуктів тваринного, як гра, яка показує ознаки зовнішньої травми як причина смерті, а не вбитий, був тому убитий правил полювання. Змінюється в залежності від причини смерті мисливця: ▪ Case Wild, природна смерть помер через хворобу або через старість, ▪ падаллю, який помер через Не-мисливського дії людей, для. Наприклад, в дорожньому русі. Особливий тип падали убитий під час скошування сільськогосподарських земель тварин, особливо оленят, частково в результаті відмови превентивних заходів з порятунку диких тварин. У випадку паду, зовнішні та внутрішні ознаки дії сили можуть бути відсутніми. Оскільки так званий «відповідь» не було зроблено, можна витягти з поведінки тварини будь-які висновки про можливі захворювання. Fallwild не розглядається для споживання в Німеччині. Розміщення на ринку дикої гри - кримінальне правопорушення. Der Gesetzgeber definiert Fallwild in der Tierische Lebensmittelhygiene-Verordnung als Wild, das Anzeichen äußerer Gewalteinwirkung als Todesursache aufweist und nicht erlegt, also nach jagdrechtlichen Vorschriften getötet wurde. Abhängig von der Todesursache unterscheidet der Jäger: ▪ Fallwild, das eines natürlichen Todes gestorben ist, durch Krankheit oder Altersschwäche, ▪ Fallwild, das durch nicht-jagdliche Einwirkung des Menschen gestorben ist, z. B. im Straßenverkehr, sog. Wildunfall. Eine besondere Art von Fallwild sind die beim Mähen landwirtschaftlicher Flächen getöteten Tiere, besonders Rehkitze, zum Teil als Folge unterlassener Vorbeugemaßnahmen zur Wildrettung. Bei Fallwild können äußerlich wie innerlich Anzeichen einer Gewalteinwirkung fehlen. Da das sogenannte „Ansprechen“ nicht erfolgt ist, können aus dem Verhalten des Tieres keine Rückschlüsse auf mögliche Krankheiten gezogen werden. Fallwild gilt in Deutschland als nicht zum Verzehr geeignet. Das Inverkehrbringen von nicht erlegtem Wild ist Straftat.

Визначення Fallwild у німецька словнику

в результаті хвороби, голоду, холоду тощо мертва гра infolge von Krankheit, Hunger, Kälte o. Ä. verendetes Wild.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Fallwild» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALLWILD


Damwild
Dạmwild
Edelwild
E̲delwild [ˈeːdl̩vɪlt]
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Großwild
Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt]
Haarwild
Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Krickelwild
Krịckelwild
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Rackelwild
Rạckelwild
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Rotwild
Ro̲twild [ˈroːtvɪlt]
Schalenwild
Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt]
Schalwild
Scha̲lwild [ˈʃaːlvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALLWILD

Fallschirmspringer
Fallschirmspringerin
Fallschirmtruppe
Fallstart
Fallstrick
Fallstudie
Fallstufe
Fallsucht
fallsüchtig
Falltechnik
Falltreppe
Falltritt
Falltür
Fällung
Fällungsmittel
Fallversuch
fallweise
Fallwind
Fallwurf
Fallzahl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALLWILD

Auerwild
Bild
Blutbild
Elchwild
Flugwild
Gamswild
Haarraubwild
Jungwild
Kriemhild
Leitbild
Nutzwild
Raubwild
Rothschild
Schild
Standwild
Steinwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Синоніми та антоніми Fallwild в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Fallwild» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FALLWILD

Дізнайтесь, як перекласти Fallwild на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Fallwild з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fallwild» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

腐肉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

carroña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

carrion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सड़ा हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جيفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

падаль
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

carniça
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গলিত মাংস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

charogne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bangkai
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Fallwild
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

腐肉
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

썩은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

carrion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hôi thúi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அழுகிய உடல்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

carrion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

leş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

carogna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

padlina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

падаль
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

hoit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ψοφίμι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kadaver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

åtsel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Fallwild

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALLWILD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Fallwild» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Fallwild
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Fallwild».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALLWILD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Fallwild» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Fallwild» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Fallwild

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALLWILD»

Дізнайтеся про вживання Fallwild з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fallwild та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chronik des Dorfes Tettenborn: Stammsitz der Freiherren von ...
Streckenliste Tettenborn 2007/8 Schalenwild Ricken 4 Böcke, 2-J. und älter 6 davon 2 Fallwild Jährlinge 3 Schmalrehe 4 Bockkitze 4 davon 3 Fallwild davon 1 Fallwild Rickenkitze 4 Sauen davon 3 Fallwild Überläufer, männl. 1 Überläufer ...
‎2009
2
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
Fasan, Rebhuhn und Wildenten, inklusive Fallwild) mindestens ein reinrassiger, gebrauchsfähiger Jagdhund mit den entsprechenden Prüfungs- und Leistungsnachweisen zur Verfügung stehen. Für den vierten und fünften zur Verfügung ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
3
Jagdrecht für das Land Nordrhein-Westfalen: Mit Regelungen ...
Das Aneignungsrecht erfasst erlegtes und gefangenes Wild sowie nach § 1 Abs. 5 BJG auch die ausschließliche Befugnis, krankes oder verendetes Wild, Fallwild und Abwurfstangen, sowie Eier von Federwild150 sich anzueignen. Es stellt ...
Jürgen Wolsfeld, 2008
4
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
... sind nach § 1 Abs. 5 BJG verendetes (d. h. durch äußere Einwirkung getötetes) Wild, Fallwild, Abwurfstangen sowie die Eier des Federwildes. Alle diese Gegenstünde unterliegen dem Aneignungsmonopol des Jagdausübungsberechtigten; ...
‎2009
5
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Der. Straßentod. und. das. Fallwild. Mein Revier durchziehen leider fünf Verbindungsstraßen zu benachbarten Dörfern. Waren das vor langen Jahren natürliche Verbindungswege, baute man diese Straßen in den zurückliegenden ...
Eberhard Möllmann, 2014
6
§§ 284 bis 305a
56 57 58 2. Die Tatobjekte a) Verendetes Wild. Fallwild. Bei totem Wild besteht für die Anwendbarkeit des S292 zwischen verendetem Wild und Fallwild kein rechtlicher Unterschied (die Unterscheidung kann jagdrechtlich, z.B. für die ...
‎2008
7
Entwurf einer allgemeinen Forst- und Jagd-Ordnung: mit ...
Da schon öfters Zweifel darüber entstanden sind, was unter Fallwild zu verstehen fei; so wird hiermit bestimmt, daß das wegen eines Schusses verendete Wild nur dann, wenn es schon so stark verdorben ist, daß es zur Speise ...
Georg Ludwig Hartig, 1833
8
Forst-, Holz- und Jagd Kalender 2008
Dagegen ist alles sonstige Fallwild als genussuntauglich anzusehen. Im Zweifelsfalle ist ein Tierarzt zu befragen. Bei Schwarzwild ist Trichinenschau erforderlich. Alles Wildbret soll kräftig durchgekocht oder durchgebraten werden. Dies soll ...
div.
9
Statistische Nachrichten
Fallwild Parallel zu den Wildabschüssen kommt es zu Populationsverlusten, die beispielsweise durch den Straßenverkehr, durch ungünstige Witterungsverhältnisse oder Krankheiten hervorgerufen werden. Diesen Umständen fielen zuletzt ...
Statistik Austria (Wien), Österreichisches Statistisches Zentralamt, 2005
10
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Verkümmertes und Fallwild, Das aufgefundene Fallwild d. h. solches Wild, welches entweder in Folge eines alten Schusses oder aus einer anderen Ursache <KSlte, Hochwasser zc) eingegangen ist, hat der Ober» förster, wenn es überhaupt ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALLWILD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fallwild вживається в контексті наступних новин.
1
Jäger im Kanton Uri schossen mehr Hirsche ab
Rätsel geben beim Fallwild 33 Vögel auf, die vermutlich an Gift starben. Mehr dazu in der Ausgabe vom Mittwoch, 15. Juni 2016. Kategorie: Archiv · Kanton Uri ... «Urner Wochenblatt, Червень 16»
2
Hegering Garrel: 1000 Reflektoren gegen Unfälle
Die Zahl stieg im Vergleich zum Vorjahr um 49 auf insgesamt 383 Stück (Fallwild: 85). Aufgrund der leichten Böden liegt die Kaninchenstrecke mit insgesamt ... «Nordwest-Zeitung, Березень 16»
3
Hegering Moorriem: Wachwechsel im Vorstand
Beim Rehwild lag die Gesamtsumme bei 128, davon zählten 45 Rehe als Fallwild. Timme: „Diese Anzahl der Tiere, die durch den Straßenverkehr getötet ... «Nordwest-Zeitung, Березень 16»
4
Fallwild ist Wild, das sich selbst erledigt hat
Zurück bleibt jede Menge Fallwild. „Das sind tote Tiere, die im Wald herumliegen, ohne erschossen worden zu sein. Wild, das sich selbst erledigt hat“, wie Juli ... «Tiroler Tageszeitung Online, Березень 16»
5
Kreisjägerverein Niederwild ist auf dem Rückmarsch
Das liegt laut Sprecher Wolfgang Hedderich daran, dass viele Jagdpächter Fallwild, das beispielsweise durch Autounfälle zu Tode gekommen ist, aus Protest ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Березень 16»
6
Bad Kreuznach: Ein auf der B428 angefahrenes Reh liegt 13 Tage ...
Da er sich „Fallwild“, so nennen Jäger die überfahrenen Tiere, nicht einfach aneignen dürfe, habe er die Untere Jagdbehörde informiert. Diese wiederum habe ... «Allgemeine Zeitung, Січень 16»
7
Jäger in NRW schießen im vergangenen Jagdjahr 982 000 Tiere
Neben den Abschüssen von Tieren durch Jäger umfasst die Jagdstrecke noch Zahlen zu tot aufgefundenen Arten (Fallwild), die beispielsweise durch ... «Derwesten.de, Листопад 15»
8
Meiste Wildunfälle passieren in NÖ
Kfz-Fallwild muss auf eigenen Listen vermerkt werden, auch ein totes Tier darf nicht mitgenommen werden. Wildtiere stehen auch gerne auf der oft wärmeren ... «NÖN Online, Жовтень 15»
9
Totes Wild am Straßenrand Jäger bestreiken tote Rehe
Seit der Kreis im Jahr 2012 den Jagdpächtern eine Jagdsteuer auferlegt hat, weigern die sich, das so genannte Fallwild zu entsorgen. Am heutigen Donnerstag ... «taz.de, Вересень 15»
10
Fallwild wird in Container entsorgt
April 2012 werden jährlich zwar rund 100 000 Euro in die Kreiskasse gespült, doch die Jäger haben ihre unentgeltliche Arbeit mit dem Fallwild eingestellt. «shz.de, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fallwild [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fallwild>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись