Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Fensterbrüstung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FENSTERBRÜSTUNG У НІМЕЦЬКА

Fensterbrüstung  Fẹnsterbrüstung [ˈfɛnstɐbrʏstʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FENSTERBRÜSTUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FENSTERBRÜSTUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Fensterbrüstung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Fensterbrüstung

парапет

Brüstung

Термін "парапет" означає: ▪ захист від падіння на мостах, галереях, терасах, балконах тощо. На відміну від легких, переважно перфорованих перил і балюстради, це закрита, зазвичай масивна стінка. ▪ частина зовнішньої стіни, яка знаходиться між підлогою та нижнім краєм вікна. Висота парапета тепер стандартизована і залежить, зокрема, від потенційної висоти падіння. Als Brüstung bezeichnet man ▪ eine Absturzsicherung an Brücken, Emporen, Terrassen, Balkonen usw. Im Gegensatz zum leichten und meist durchbrochenen Geländer und zur Balustrade handelt es sich um eine geschlossene, in der Regel massiv ausgeführte Wandscheibe. ▪ den Teil einer Außenwand, der sich zwischen dem Fußboden und der unteren Kante des Fensters befindet. Die Brüstungshöhe ist heute genormt und insbesondere von der potentiellen Absturzhöhe abhängig.

Визначення Fensterbrüstung у німецька словнику

під вікном, лежачи частиною стіни; Коротка форма: парапет. unterhalb eines Fensters liegender Teil einer Wand; Kurzform: Brüstung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Fensterbrüstung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FENSTERBRÜSTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FENSTERBRÜSTUNG

Fensterausschnitt
Fensterbalken
Fensterband
Fensterbank
Fensterbekrönung
Fensterbild
Fensterbogen
Fensterbord
Fensterbrett
Fensterbriefumschlag
Fensterecke
Fensterflügel
Fensterfront
Fenstergips
Fenstergitter
Fensterglas
Fenstergriff
Fensterhaken
Fensterheber
Fensterhöhle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FENSTERBRÜSTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Синоніми та антоніми Fensterbrüstung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Fensterbrüstung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FENSTERBRÜSTUNG

Дізнайтесь, як перекласти Fensterbrüstung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Fensterbrüstung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Fensterbrüstung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

窗台
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

alféizar de la ventana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

window sill
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

खिड़की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عتبة النافذة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

подоконник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

peitoril da janela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গোবরাট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

rebord de fenêtre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ambang tingkap
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Fensterbrüstung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

窓枠
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

창틀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

jendhela sill
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cửa sổ sill
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஜன்னல் சன்னல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विंडो खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

pencere eşiği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

davanzale della finestra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

parapet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

підвіконня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pervaz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πρεβάζι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vensterbank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fönsterbrädan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vinduskarmen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Fensterbrüstung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FENSTERBRÜSTUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Fensterbrüstung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Fensterbrüstung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Fensterbrüstung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FENSTERBRÜSTUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Fensterbrüstung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Fensterbrüstung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Fensterbrüstung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FENSTERBRÜSTUNG»

Дізнайтеся про вживання Fensterbrüstung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Fensterbrüstung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Planen und Bauen der 50er Jahre in Hannover
Lindou, BDA, Honnover A Vertikolschnirt durch die Fensterbrüstung / Coupe verticole de l'oppui de fenetre / Verticol section through window poropet ß Horizontolschnitt durch die Stohlstütze / Coupe horizontole du support en ocier / Horizontol ...
Friedrich Lindau, 1998
2
Die Schule des Feuerlöschwesens: Mit 83 in den Text ...
der Fensterbrüstung des ersten Stockes verspürt. Dieses fällt ihm nicht schwer, da er eigentlich die Leiter beim Heben nur aufwärts zu schieben braucht, weil dieselbe mit ihrem oberen Theile immer an die Mauer sich lehnt. Ist dies geschehen ...
Siegmund Schueller, 1865
3
Sichtbeton-Mängel: Gutachterliche Einstufung, ...
Fensterbrüstung. Erscheinungsbild Fenster liegen i. d. R mit einem Rücksprung zur Fassadenoberfläche. Die Differenz zwischen Fenster und Fassadenoberfläche wird mit Fensterbänken überbrückt, die Fassadenverschmutzungen und ...
Joachim Schulz, 2011
4
Geschichte und Beschreibung des Doms von Köln
des nördlichen Thurmstücks 27 „ — „ „ der Thürme am Haupteingange im Lichten 18 „ 2 „ „ des außern Bogens über der Seitenthüre desselben 32 „ 8 „ 1 „ der untern Fensterbrüstung bis zum Licht 17 „ 2 „ „ der unteren Fenster bis in die Spitze ...
Sulpiz Boisserée, 1842
5
Erlebtes und mehr (Erweiterte Ausgabe)
fragte der junge Mann. »Nein, Herr!« entgegnete das Mädchen und lehnte den Arm auf die Fensterbrüstung, wodurch dem Bübchen die Aussicht auf Feldmütze und Schnüre verdeckt wurde, weßhalb es laut aufschrie, auch nicht eher beruhigt  ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
6
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Acht Zoll unter der Fensterbrüstung fand sich ein 3^ Zoll langer, in der Mitte 1 Zoll breiter Blutfleck, in schräger Richtung nach dem Fußboden zu laufend. Er hatte das Ansehen, als wenn Jemand, der mit Blut befleckt gewesen, an der Wand ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1841
7
Das Toposcop auf dem St. Stephansthurme in Wien: Ein ...
... die innere Höh» lung ^IV der Kappen darnach bemessen, daß dieselben, in jeder beliebigen Lage weggenommen, jene Cylinder unberührt lassen; und damit diese Kappen nicht etwa unversehens über die Fensterbrüstung hinunter rollen, ...
Carl Ludwig von Littrow, 1837
8
Die Tischler-Kunst
Was ihre Zusammenfügungen , so wie die Zusammenfügungen der Fensterbrüstung und der obern horizontalen Stücke betrift, so geschehen diese mit Zapfen und Widerlage; es müßten denn, in einem ausserordentlichen Fall, . die obern ...
Jacques A. Roubo, Christian Ludwig Seebass, J. J. Petutschnigk, 1803
9
Handbuch für Bautischler: Mit 48 Kupfern
Fensterbrüstung. Die Figuren 83, 84. und 85. geben drei Darstellungen, wo ^ immer die Ansicht der Brüstungen mit den Fenstereinfassungen, L immer die Querdurchschnitte durch die Einfassungen geben. Fenstereinfassungen werden da ...
Johann Andreas Romberg, 1837
10
Aus dem Leben (Erweiterte Ausgabe)
Von außen her ragte beinahe bis zu der Fensterbrüstung empor der hochaufgeschichtete Holzberg, von klein gesägten Stücken sauber aufgebaut. Ein Laden lag darüber vor dem einen Fenster, da stand eine Reihe der schönsten dunkelroten ...
Johanna Spyri, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FENSTERBRÜSTUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Fensterbrüstung вживається в контексті наступних новин.
1
Tanz im August: Der Einbruch des Fremden im Nirgendwo
Genauso wenig kann man sich erklären, wieso der koreanische Tänzer Seoljin Kim, der mit einem Arm an einer Fensterbrüstung lehnt, auf einmal waagerecht ... «Berliner Zeitung, Серпень 16»
2
Höhenretter üben an der Tannenwaldklinik in Bad Schwalbach
Olaf sitzt derweil auf der Fensterbrüstung. 18 Meter sind es bis zur Erde, ein Sprung würde tödlich enden. Noch sechs Meter weiter oben bereiten sich die ... «Aar-Bote, Серпень 16»
3
Infiniti QX30 im Test: Fährt sich besser als ein Mercedes
... zwischen der hohen Fensterbrüstung und dem flachen Dach fühlt man sich eher wie in einem aufgebockten Sportwagen als in einem höhergelegten Kombi. «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
4
Mehr als 50 Jahre Unterspülkasten
... in verschiedenen Bauhöhen, sodass der Geberit Duofix Omega ideal für die Installation unter einer Dachschrägen oder einer Fensterbrüstung geeignet ist. «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Липень 16»
5
Gröbenzell - Schiffsdeck zwischen zwei Kirchen
Das dominierende Element der horizontal gestalteten Fassade ist die hölzerne durchlaufende Fensterbrüstung der drei Etagen. Auf dem Flachdach liegen ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
6
Jörg Steiß aus Lauter ist der Hammelschütze 2016
So kam's, dass gestern erstmals ein Hammel in Laubachs Rathaus geführt wurde und über die Fensterbrüstung lugte. Zweiter Sieger des Schießens und damit ... «Gießener Allgemeine, Червень 16»
7
Planungen fürs "Alte Schulhaus" gehen voran
... dennoch sei der unveränderte Wunsch der Gemeinde, typische Stilelemente des 140 Jahre alten Gebäudes wie Stuckdecke, Türen und Fensterbrüstung für ... «Südwest Presse, Березень 16»
8
Ausstellung "Picasso. Fenster zur Welt" in Hamburg
Zu den spektakulären Gemälden gehört der neben einer Fensterbrüstung wie ausgeschnitten wirkende Picasso-Sohn "Paulo als Pierrot" von 1925 - eine ... «GMX.AT, Лютий 16»
9
Fahr wohl – du lebest nun oder bleibest!
Über die Fensterbrüstung gelehnt verfolgten wir vier Kinder seine Bahn. Unsere Wangen lagen schwer in unseren Händen, und schwer lag uns das Herz in der ... «SÜDKURIER Online, Грудень 15»
10
Brand in Welgesheim
Über die Fensterbrüstung übergab er ihn den Kollegen auf der Leiter. Bei der Rettungsaktion in dem brennenden Haus erlitten Enkel und Opa allerdings eine ... «SWR Nachrichten, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fensterbrüstung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/fensterbrustung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись