Значення "Flutwelle" у німецька словнику

ВИМОВА FLUTWELLE У НІМЕЦЬКА

Flutwelle  [Flu̲twelle]

ЩО FLUTWELLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

приливна хвиля

Flutwelle

Приливна хвиля - це раптовий підйом рівня води в морі, потоці або каналі з іноді катастрофічними ефектами. Це може бути сформоване, наприклад, ▪ впливом відпливу та течії, особливо під час шторму або повені. ▪ цунамі, см Цунамі - вулканічним виверженням, як подія Кракатау 1883 року ▪ скасовуючи банк або банк, який занурюється в озеро, а також зсуви та інші масові рухи ▪ отелення льодовика, і закінчується в море льодовиків а у внутрішніх водоймах, таких як в льодовикових озерах краю особливої ​​форми приливних хвиль утворюють раптові повені, які являють собою особливу проблему для захисту від води. Наприклад, Наприклад, розбивши греблю або сильні опади, що породжує повені. Типовими геоморфологічними формами таких подій є конуси, а також сухі долини, як Вадіс або італійські Торренти. Особливою формою є лахар, бруд, що падає з виверження вулканів.

Eine Flutwelle ist ein plötzlich ansteigender Wasserstand im Meer, in einem Fließgewässer oder einem Gerinne mit manchmal katastrophalen Auswirkungen. Sie kann erzeugt werden etwa durch ▪ die Wirkung von Ebbe und Flut, insbesondere bei einer Sturmflut oder Springflut. ▪ ein Seebeben, siehe Tsunami – auch durch Vulkanausbruch, wie das Krakatau-Ereignis von 1883 ▪ das Abbrechen eines Ufers oder einer Böschung, die in einen See stürzt, sowie Felsstürze und andere Massenbewegungen ▪ beim Kalben eines Gletschers, sowohl bei im Meer endenden Gletschern als in Binnengewässern wie beispielsweise bei Gletscherrandseen Eine Sonderform der Flutwellen bilden die Sturzfluten, die eine besondere Herausforderung für den Wasserschutz darstellen. Sie entstehen z. B. durch den Bruch einer Talsperre oder durch starke Niederschläge, die Hochwasser erzeugen. Typische geomorphologische Formen solcher Flutereignisse sind die Schwemmkegel, sowie die Trockentäler wie Wadis oder die italienischen Torrentes. Eine Sonderform bilden die Lahars, die Schlammfluten aus vulkanischen Eruptivsedimenten.

Визначення Flutwelle у німецька словнику

різке збільшення води в період настання потопу під тиском моря, підводне підводне детонація o. Ä. запустив дуже високу хвилю різке збільшення води в період настання потопу під тиском моря, підводне підводне детонація o. Ä. дуже висока хвиля спрацьовує © Andreas Wechsel - Fotolia.com © Andreas Wechsel - Fotolia.com.

sprunghaftes Ansteigen des Wassers beim Einsetzen der Flut durch ein Seebeben, eine unter Wasser sich ereignende Detonation o. Ä. ausgelöste sehr hohe Welle. sprunghaftes Ansteigen des Wassers beim Einsetzen der Flut durch ein Seebeben, eine unter Wasser sich ereignende Detonation o. Ä. ausgelöste sehr hohe Welle© Andreas Wechsel - Fotolia.com© Andreas Wechsel - Fotolia.com.

СИНОНІМИ «FLUTWELLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Flutwelle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Flutwelle

Brecher · Woge

ПЕРЕКЛАД FLUTWELLE

Дізнайтесь, як перекласти Flutwelle на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Flutwelle з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Flutwelle» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 浪潮
• Перекладач з німецька на іспанська: marejada
• Перекладач з німецька на англійська: tidal wave
• Перекладач з німецька на гінді: ज्वार की लहर
• Перекладач з німецька на арабська: موجة عارمة
• Перекладач з німецька на російська: приливная волна
• Перекладач з німецька на португальська: onda
• Перекладач з німецька на бенгальська: বেলোর্মি
• Перекладач з німецька на французька: raz de marée
• Перекладач з німецька на малайська: gelombang pasang surut
• німецька: Flutwelle
• Перекладач з німецька на японська: 津波
• Перекладач з німецька на корейська: 해일
• Перекладач з німецька на яванська: gelombang laut
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sóng cồn
• Перекладач з німецька на тамільська: அலை அலை
• Перекладач з німецька на маратхі: भरतीसंबंधीचा लहर
• Перекладач з німецька на турецька: deprem dalgası
• Перекладач з німецька на італійська: marea
• Перекладач з німецька на польська: fala pływowa
• Перекладач з німецька на українська: приливна хвиля
• Перекладач з німецька на румунська: val
• Перекладач з німецька на грецька: παλιρροϊκό κύμα
• Перекладач з німецька на африкаанс: vloedgolf
• Перекладач з німецька на шведська: flodvåg
• Перекладач з німецька на норвезька: tidevannsbølgen

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FLUTWELLE»

Відомі цитати та речення зі словом Flutwelle.

1

Russell Crowe

Nur wenn Australien und Neuseeland von einer Flutwelle verschluckt werden, Europa von der Pest befallen ist und Afrika nach einer Alien-Attacke ausgelöscht wurde, ziehe ich nach L. A. - vorher nicht.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLUTWELLE»

Дізнайтеся про вживання Flutwelle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Flutwelle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Begegnungen im Weltraum

Belege für mindestens eine weltweite riesige Flutwelle gibt es genug. Wenn ägyptische Berichte von Überschwemmungen berichten, sind fast immer die regelmäßigen Überschwemmungen durch den Nil gemeint. Diese Überschwemmungen ...

Hans-Günter Rex, 2003

Nikias und das Volk von Athen im Archidamischen Krieg

Wie Thukydides berichtet, wurde im Sommer 426 die Küste Euboias gegenüber Lokris, insbesondere die Stadt Orobiai, durch eine mit den Erdbeben verbundene Flutwelle stark in Mitleidenschaft gezogen264. Zudem wurde die Befestigung ...

Norbert Geske, 2005

Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...

Eine der Katastrophen, welche eine riesige Flutwelle nach sich zog, war der Einschlag eines Asteroiden/Meteoriten vor ca. 2,2 Millionen Jahren in der Antarktis. Dieser Einschlag wurde vom Geologen R.Gersonde (A.Wegener- Institut) ...

KH Heino Hanisch, 2013

Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde

Wegen der Aren- drchung der Erde von Westen »ach Osten tritt jeden Augenblick ein westlicherer Punkt in das Zenith; es schreitet also die Welle der Zenithflnt nach Westen vor, nnd zwar mit einer so rapiden Schnelligkeit, daß die Flutwelle ...

Kosmos: Bibel der Natur. Das Anziehendste aus dem ...

Ueberall, wo die Flutwelle durch das Land gehemmt und von ihrer Richtung abgelenkt wird, tritt eine Verspätung derselben ein, welche jedoch für jeden bestimmten Ort regelmäßig um dieselbe Zeit nach der Kulmination des Mondes erfolgt.

August Nathanael Böhner, 1867

Handbuch Des Wasserbaues

Die Flutwelle in den Flufimiintluugcn. Die Veränderungen, welche die Ozeanische mutwclie in der Nähe der Küsten und in seichteni und engem Wasser erleidet, zeigen sich in gleicher Art, aber in besonders ausgeprägtem Maße in den ...

Hubert Engels, 2012

Die Flutwelle: Roman

Wie würdest du dich verhalten im Angesicht einer Katastrophe?

Mikael Niemi, 2014

Globus

Aus Matautu (Savaii) ist schon wiederholt von dem örtlichen Auftreten von Flutwellen berichtet worden. Ein solches Naturereignis war dort zuletzt am 7. September 1907, morgens 6 Uhr, beobachtet worden. Die Flutwelle war aber von geringer ...

Lehrbuch der Soziologie

Ungefähr eine Stunde später erreichte die durch das See- beben ausgelöste Flutwelle die Küste Sumatras und tötete dort mehr als 100.000 Menschen. Die Flutwelle erreichte schließlich auch die Küsten Thailands, Malaysias, Sri Lankas,  ...

Hans Joas, 2007

Die Amerikanische Nordpol-Expedition

Das Fortschreiten der Flutwelle. Während meines Aufenthalts im hohen Norden, als meine litera1'ischen Hilfsmittel nothwendiger Weise beschränkt waren, huldigte ich der Ansicht, dass die Flutwelle, welche die Gezeiten nach der ...

Emil Bessels, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLUTWELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Flutwelle вживається в контексті наступних новин.

Flutwelle: Helfer retten Frau aus Auto

Heftiger Regen hatte in der Kleinstadt eine regelrechte Flutwelle ausgelöst. Autos wurden fortgerissen, Gehsteige und Straßen aufgerissen und historische ... «oe24 GmbH, Серпень 16»

Drama in Österreich: Deutscher ertrinkt in Flutwelle

Ein 45-jähriger Mann aus Passau ist in Oberösterreich von einer Flutwelle mitgerissen worden und ertrunken. Der Mann habe in der Nacht zum Sonntag in ... «N24, Липень 16»

Vorwürfe vom Bürgermeister: War Obernzeller Flutwelle zu ...

Die Rechen blockiert mit Bäumen und Grün, der Eckerbach zurückgestaut. Das war wohl die Hauptursache für die Flutwelle im Obernzeller Ortsteil Bach Lydia ... «Passauer Neue Presse, Червень 16»

Hochwasserkatastrophe - Rohr löste offenbar Flutwelle in Simbach ...

An dieser Stelle brach im Norden der Stadt der Damm, über den die Schulstraße führt. Das 30 Meter lange Stahlrohr wurde von den Fluten des Simbachs ... «Süddeutsche.de, Червень 16»

Flutwelle hinterlässt Verwüstung

Als Folge schoss eine circa 40 Zentimeter hohe Flutwelle über den Lohscheidt und den Hagdorn auf das Petrikirchenhaus zu. „Da ist die Hanglage der Stadt ... «Derwesten.de, Червень 16»

Mehr als eine Milliarde Euro Schaden durch Flutwelle in Bayern

Die Flutwelle in Niederbayern hat nach einer neuen Schätzung einen Schaden von mehr als einer Milliarde Euro verursacht. Diese Zahl nannte der Landrat von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»

USA: Plötzliche Flutwelle: Mindestens fünf US-Soldaten ertrinken ...

Das Fahrzeug der Soldaten einer Artillerieeinheit war im Owl Creek in der Nähe des Stützpunkts von einer plötzlichen Flutwelle erfasst worden und umgestürzt. «Augsburger Allgemeine, Червень 16»

Flutwelle in Niederbayern: Hochwasser kostet sechs Menschenleben

Das ist zu viel für Bäche und Flüsse und nicht zuletzt auch das Kanalsystem in Niederbayern. Luftaufnahmen zeigen, wie groß das Ausmaß der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»

Flutwelle reißt Haus samt Bewohnerin in Untertürken mit

Julbach (dpa/lby) - Mit unvorstellbarer Gewalt hat eine Flutwelle im Landkreis Rottal-Inn ein Wohnhaus teilweise mit sich gerissen und die 80-jährige ... «DIE WELT, Червень 16»

Aufregung an der Saalach: Ablauf am Stauwehr schreckt Passanten ...

Aufgrund der ersten, dramatisch klingenden Meldungen war ein mögliche Flutwelle befürchtet worden. Allerdings stellte sich der Vorfall anschließend als ... «Bayerischer Rundfunk, Травень 16»