Завантажити застосунок
educalingo
Formalität

Значення "Formalität" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FORMALITÄT

mittellateinisch formalitas.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FORMALITÄT У НІМЕЦЬКА

Formalitä̲t 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORMALITÄT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FORMALITÄT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

формальність

Формальності є, з одного боку, певними видами дій. З іншого боку, вираз використовується для позначення властивості (символу) певних - перш за все - абстрактних об'єктів (явищ). У всіх випадках виражається вирішальне значення форми конкретної дії чи матерії (що, однак, може бути предметом критичної оцінки відповідної особи, яка часто розглядається). 1. Формальність в першому значенні, з одного боку, містить два значення: а) з одного боку, формальність визначається як акт, що виконує (офіційне) правило і визначається за допомогою зовнішньої видимості структури (наприклад, письмової документації, яка відповідає формі, яка вимагається положенням) відповідає юридичній дійсності акта. б) крім того, формалізм (або в цьому випадку також часто: формальний) розмовляється, щоб зробити дії до ...

Визначення Formalität у німецька словнику

зовнішня зовнішня рецептура, формальність. Зовнішнє регулювання Потурбуйте про всі необхідні формальності.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORMALITÄT

Aktualität · Bildqualität · Brutalität · Flexibilität · Funktionalität · Kollegialität · Kompatibilität · Kriminalität · Lebensqualität · Mobilität · Nationalität · Qualität · Realität · Sexualität · Spiritualität · Stabilität · Tonqualität · Vitalität · Volatilität · Wohnqualität

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMALITÄT

Formaldehyd · Formalfehler · Formalie · Formalin · formalisieren · Formalisierung · Formalismus · Formalist · Formalistin · formalistisch · formaliter · formaljuristisch · formallogisch · formalrechtlich · Formamid · Formans · Formanstieg · Formant · Formantia · Formanzien

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMALITÄT

Elektromobilität · Emotionalität · Genialität · Homosexualität · Individualität · Instabilität · Internationalität · Interoperabilität · Kausalität · Legalität · Luftqualität · Mentalität · Plausibilität · Professionalität · Profitabilität · Rationalität · Rivalität · Spezialität · Spitzenqualität · Variabilität

Синоніми та антоніми Formalität в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FORMALITÄT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Formalität» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Formalität» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FORMALITÄT

Дізнайтесь, як перекласти Formalität на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Formalität з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Formalität» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

礼节
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

formalidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

formality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

औपचारिकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شكليات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

формальность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

formalidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

আনুষ্ঠানিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

formalité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

formaliti
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Formalität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

形式
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

형식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

formalitas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hình thức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சம்பிரதாயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

शिष्टाचार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

formalite
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

formalità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

formalność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

формальність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

formalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διατύπωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

formaliteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

formalitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

formalitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Formalität

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORMALITÄT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Formalität
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Formalität».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Formalität

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORMALITÄT»

Дізнайтеся про вживання Formalität з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Formalität та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lernen Zwischen Formalität und Informalität: Zur ...
Mit der These "Bildung ist mehr als Schule" wurde von Seiten der Kinder- und Jugendhilfe der Versuch unternommen, die einseitige Thematisierung von Schule als einzigem Lern- und Bildungsort aufzubrechen.
Petra Bollweg, 2008
2
Ein Gespräch über die neuesten Maassregeln der preussischen ...
der König noch im Vollbefihe feiner abfoluten Macht war?I.-C. M. Das behaupte ich freilich nicht. wohl aber. daß diefe abgenöthigte Konftitution felbft nur eine Formalität war. die. wenn nicht die Revolution erft das rothe Siegel auf die ...
3
Formalität und Informalität in Organisationen
Dass Formalität und Informalität in Organisationen nebeneinander stehen, ist für die Organisationsforschung nicht neu, aber immer wieder aktuell.
Victoria Groddeck, Sylvia M Wilz, 2014
4
Ben-Chananja
4 vorgeschriebene Formalität, daß der Schwörende bei seilte? Eidesleistung die Hand auf einen heiligen Gegenstand (Pen- tateuch) legen solle, als in der jüdischen Religion oder im jüdischen Selbstbewußtsein auf die Weise begründet  ...
Leopold Löw, 1864
5
Subjektivität und Metaphysik: Festschrift für Wolfgang Cramer
Demnach ist es nicht möglich, Logik als formale Wissenschaft, und die Formalität einer gedanklichen Folge als das Logische zu qualifizieren, soll das erklärt werden können, was man unter diesen Begriffen verstehen muß. Die Identifizierung ...
Dieter Henrich, Hans Wagner, 1966
6
Informelle Strukturen bei Hof: Ergebnisse des gleichnamigen ...
Man kann dies am erst spät auftretenden Icognito des Fürsten13 deutlich machen: So wie dieser sich der aufwendigen Formalität des Zeremoniells entzieht, besitzt der Einsatz unbestallter, aber das Vertrauen des Monarchen besitzender ...
Reinhardt Butz, 2009
7
Urbanisierung, globale
Formalität. Erklärungen für aktuelle Siedlungsformen bietet die Unterscheidung in formelle und informelle Muster. Bei der Landnahme, bei den Nutzungskonflikten im Stadtraum, bei den Fragen des Besitzes und bei den Instrumenten der ...
Johannes Fiedler, 2004
8
Formale und informale Politik
Die rechtliche Grundlage ist jedoch nicht der einzig bestimmende Indikator der Formalität der Politik. Diese wird nämlich ebenso von der Regelhaftigkeit des Handelns determiniert. Eine hochgradige Regelhaftigkeit von Handlungen zwischen ...
Majid Sattar
9
Der Krieg im Jahre 1870 Bemerkungen und Betrachtgn eines ...
„Der preussische Officier erfüllt genau, ohne die geringste Abweichung, die kleinsten Dienstformalitäten, ohne jedoch dabei das Wesentliche seiner Pflichten aus dem Auge zu lassen; folglich tödtet die Formalität nicht die Suche selbst, aus  ...
Mihail Nikolaev Annenkov, 1871
10
Polytechnische Centralhalle: Zeitschrift zur Verbreitung des ...
Es ist aber nicht genug mit der Formalität des Deponirens, sondern diess muss zur gehörigen Zeit d. h. bevor das Muster in den Handel gebracht wird, und von dem hierzu berechtigten Erfinder, oder seinem Repräsentanten geschehen.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORMALITÄT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Formalität вживається в контексті наступних новин.
1
Zweckvereinbarung zum Breitbandausbau ist Formalität in der VG ...
Oppurg. Hintergrund ist, dass die VG die Einwerbung von Fördermitteln für den Breitbandausbau, also den Ausbau des Zugangs zum Internet mit ... «Ostthüringer Zeitung, Серпень 16»
2
Apple ist wieder das beliebteste Unternehmen weltweit
Google, das den Titel zuvor innehatte, ist wegen einer organisatorischen Formalität auf Platz 21 abgerutscht. Ein tiefer Fall, aber hier trügt der Schein wohl ein ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Липень 16»
3
Rottweil: Einsame Spitze? Stadt erhöht Gewerbesteuer
Januar 2017 geplanten Steuererhöhungen eingearbeitet sind. Wieder sieht es aus wie eine Formalität, doch wieder könnte um die Gewerbesteuer ein Zwist ... «Schwarzwälder Bote, Липень 16»
4
Die Illusion einer Prävention
und erschien 2014 im Sammelband „Formalität und Informalität in Organisationen.“ (Herausgeber Victoria von Groddeck und Sylvia M. Wilz, Springer-Verlag, ... «Magazin Compliance Manager, Червень 16»
5
Red Bull: Vertragsverlängerung mit Renault "reine Formalität"
Nun erklärt Red-Bull-Teamchef Christian Horner, dass eine Vertragsverlängerung mit den Franzosen nur noch "eine Formalität" sei. Der aktuelle Vertrag, der ... «Motorsport-Total.com, Травень 16»
6
Eine reine Formalität
Bei Kritik und Publikum fiel Giuseppe Tornatores Eine reine Formalität größtenteils durch. Die Auswertung fürs Heimkino könnte jedoch gerade dessen ... «kino-zeit.de, Травень 16»
7
Freude und Hoffnung gehören zusammen
Denn wenn die Freude stark ist, gibt es keine Formalität: da ist nur Freude“. Der Herr sage uns, dass sich im Leben Probleme einstellen würden und dass diese ... «Kath.Net, Травень 16»
8
Jetzt ist es fix! Dardai bleibt Hertha-Trainer bis 2017
Dardai: „Eine schriftliche Formalität ist für diese Verlängerung notwendig. Jetzt habe ich diesen Brief erhalten und kann sagen, dass ich Trainer bei Hertha bis ... «B.Z. Berlin, Травень 16»
9
Stellenmarkt-Blog - Alles rund um den Arbeitsvertrag
Er ist die letzte Hürde vor dem Job-Antritt: Der Arbeitsvertrag. Oft salopp als „reine Formalität“ beschrieben, die das Verhältnis zwischen Angestelltem und ... «inside-handy.de, Квітень 16»
10
Noch mehr Gründe zu fliehen: Afghanische Taliban kündigen ...
Den Winter über haben die Taliban kaum eine Kampfpause eingelegt. Die Verkündung der alljährlichen Frühjahrsoffensive gilt deswegen mehr als Formalität. «n-tv.de NACHRICHTEN, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Formalität [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/formalitat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK