Завантажити застосунок
educalingo
foul

Значення "foul" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FOUL

englisch foul, eigentlich = schmutzig; hässlich, verwandt mit ↑faul.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FOUL У НІМЕЦЬКА

[fa͜ul] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOUL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FOUL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

фол

Термін завдання згадується в спорті - за винятком бейсболу - несумісне поведінку: Гравець ігноруватися під час поточної гри обов'язків або протистоять прав, діє і / або запобігає неправильну манеру неминучого успіх противника неспортивної на суперника. Гравець може здійснити фокус навмисно або ненавмисно внаслідок невдалої регулярної акції. Недбалість також можлива. Фол призведе до перерви у більшості видів спорту. Залежно від правил гри та суворості фолів, накладається штраф. Вони різняться в залежності від виду спорту До підрозділів знедоленого по стороні виклику, наприклад, від удару, вільного кидка, збільшення простору або штрафних очок, а також додаткові необов'язкові або обов'язкові покарань таких осіб жовта картка, червона картка, пенальті. Гра в снукер, виклик служить стратегічним інструментом і навіть вирішальне значення, так як провокує порушення, як правило, вимагає снукер, після чого гра з ім'ям.

Визначення foul у німецька словнику

гнучкий, несправедливий, неспортивний Імейдж захисник зіграв фол.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOUL

Doppelfoul · Raoul · Revanchefoul · Seoul · Soul · Stürmerfoul

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOUL

foucaultsch · Fouché · foudroyant · Foulard · Foulardine · Foulé · Foulelfmeter · foulen · Fouling · Foulspiel · Fouqué · Four-Letter-Word · Fourage · Fourgon · Fourier · Fourniture · Fourrure · foutieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOUL

Aul · Elul · Gaul · Istanbul · Jean Paul · Jul · Kabul · Maul · Modul · Mogul · Mosul · Omul · Paul · Pul · Rasul · Rio Grande do Sul · Saul · Solarmodul · faul · sul

Синоніми та антоніми foul в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FOUL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «foul» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «foul» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FOUL

Дізнайтесь, як перекласти foul на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова foul з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «foul» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

犯规
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

falta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

foul
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बेईमानी से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كريه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

фол
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

falta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নোংরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

faute
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

busuk
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

foul
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ファウル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

더러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

gawe salah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஃபவுல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

वाईट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

faul
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

fallo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

cuchnący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

фол
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

fault
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φάουλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vuil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

foul
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

foul
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання foul

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOUL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання foul
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «foul».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про foul

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FOUL»

Відомі цитати та речення зі словом foul.
1
Vlado Saric
Ich fair foul gespielt. Ich nicht getreten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOUL»

Дізнайтеся про вживання foul з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом foul та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Foul Play - Falsches Spiel
Tom steht bei den "White Tigers" im Tor.
Bernhard Hagemann, 2010
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Foul: Eberbach um 1910 Rasenspiele V 90 Foul = Fehler. Foul-lines = Fehllinien; Lokal-Anz. 30.10. 1934 In den Kreisen des englischen Box-Sports beschäftigt man sich zur Zeit mit einem interessanten Problem, nämlich der Frage, ob die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Foul 5., Foul air s. contaminated with gas, when the air in a mine is explosive ( Min.) Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pi., die bösen Wetter n. pi. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Foul »., Foul air 5. contaminated with gas, when the air in a mine is explosive ( Min.) Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pl., die bösen Welter п. pl. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj.
5
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Die gefährlichen, schlagenden Welter п. pl., die hosen YVetter п. pl. Air m. des mines pernicieux par les dégagements de gaz délétères, de grisou. Foul adj. Verdorben, unrein, faul. Sale, impur, corrompu. Foul adj. , said of ropes ( entangled) ...
6
Englisch deutsches und deutsch-englisches wörterbuch, mit ...
wrong-doer, one who wrongs or does wrong. llu'rcMidl, a., dishonest, disingenuous, unfair, nncandid, foul; false; -tf €>pifl, -t $anbfuna.$njfii>, foul play, foul dealings; adv., dishonestly, disingenuously, unfairly. Uu'vcMutitm, /"., dishonesty ...
Newton Ivory Lucas, 1868
7
Textanlässe, Lesetätigkeiten: Poetik und Rhetorik der ...
2.5. Fair. or. foul. -. Alternativstrukturen. »Because true history representeth actions and events more ordinary and less interchanged, therefore poesy endueth them with more rareness, and more unex- pected and alternative variations. So äs it ...
Detlev Gohrbandt, 1998
8
Sport von Kopf bis Fuß(ball)
Zur Fairness im Hochleistungssport „Fair is foul and foul is fair“, so orakelte einst Shakespeare durch den Mund der Hexen in Macbeth, ohne zu ahnen, dass er Jahrhunderte später recht bekommen würde – im modernen Leistungssport.
Hans Lenk, 2010
9
Regelheft Baseball:
Regelheft Baseball 2014 Das Spielfeld ist ein Viertelkreis, der Endstand ist nie unentschieden und Zeit ist reine Nebensache: Das sind nur einige der Unterschiede, die Baseball von anderen europäischen Sportarten abheben – und die ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
10
Teaching Shakespeare: Romeo and Juliet, Hamlet, Macbeth. ...
When The hurlyburly's done, When The baTTle's losT and won. ThaT will be ere The seT of sun. Where The place? Upon The heaTh. There To meeT wiTh MacbeTh. I come, Graymalkin! Paddock calls. Anon! Fair is foul, and foul is fair: Hover ...
Roland Petersohn, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOUL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін foul вживається в контексті наступних новин.
1
Nach Horror-Foul: Entschuldigung mit Hoppala
Blau Weiß Linz entschuldigt sich bei Julian Wießmeier für das Horror-Foul, wegen dem der Lustenau-Profi nun um die Fortsetzung seiner Karriere bangt. «LAOLA1.at, Серпень 16»
2
Fußball - Breitenreiter: Geis auch wegen Foul an Hahn auf der Bank
Gelsenkirchen (dpa) - Johannes Geis sitzt im Bundesliga-Spiel des FC Schalke 04 gegen Borussia Mönchengladbach auch wegen seines schlimmen Fouls an ... «Süddeutsche.de, Березень 16»
3
Kevin-Prince Boateng-Foul gegen Michael Ballack: Spieler dankten ...
Er war der Mann, der Michael Ballack um die WM 2010 brachte: Bei einem Foul von Kevin-Prince Boateng verletzte sich der DFB-Kapitän schwer. In der ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
4
Nach Foul an Messi: Milde für Filipe Luis
Messi blieb bei dem Foul unverletzt und spielte die Partie durch. Filipe Luis fehlt den Colchoneros, die mit drei Punkten Rückstand (bei einem Spiel mehr) auf ... «kicker, Лютий 16»
5
Atlético Madrid: Filipe Luis nach Foul an Lionel Messi gesperrt
Nach dem harten Foul gegen Superstar Lionel Messi ist Atlético Madrids Abwehrspieler Filipe Luís für drei Spiele gesperrt worden. Dies teilte der spanische ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
6
Fußball: Türke soll für dieses unfassbare Foul ins Gefängnis
Erst trat Mehmet Degirmenci seinen Gegenspieler von hinten um und sah die Rote Karte. Was er dann machte, übersteigt alles, was auf Fußballplätzen je zu ... «DIE WELT, Грудень 15»
7
Wolfsburg vs HSV: Krude Erklärungen von Lasogga nach Foul
In Wolfsburg wurde Pierre-Michael Lasogga zum Buhmann. Ein rotverdächtiges Foul an Dante erzürnte die Fans. Noch befremdlicher aber waren die ... «DIE WELT, Грудень 15»
8
Hahn über Foul von Geis: Ich dachte, mein Bein sei ab
Mit einem brutalen Foul verletzte der Schalker Johannes Geis seinen Gegenspieler Andre Hahn schwer. Nun spricht der Gladbacher über die Szene und die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 15»
9
Eberl angefressen: "Jeder hat das Foul gesehen"
Eberl angefressen: "Jeder hat das Foul gesehen". Drei Tage nach dem 3:1 der Gladbacher gegen Schalke duellierten sich beide Klubs erneut: Dieses Mal in ... «Kicker Online, Жовтень 15»
10
DFB sperrt Johannes Geis - Das sind die brutalsten Fouls der ...
Nach seinem brutalen Foul gegen den Mönchengladbacher André Hahn ist der Schalker Johannes Geis von sofort an gesperrt und darf auch im DFB-Pokal ... «DIE WELT, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. foul [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/foul>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK