Завантажити застосунок
educalingo
de
regelwidrig

Значення "regelwidrig" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REGELWIDRIG У НІМЕЦЬКА

re̲gelwidrig [ˈreːɡl̩viːdrɪç]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REGELWIDRIG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REGELWIDRIG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення regelwidrig у німецька словнику

всупереч правилам, порушення правил, а не їх. Приклад неналежного використання словника.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REGELWIDRIG

gesetzeswidrig · gesetzwidrig · grundgesetzwidrig · naturwidrig · ordnungswidrig · pflichtwidrig · polizeiwidrig · rechtswidrig · sittenwidrig · stilwidrig · verbotswidrig · verfassungswidrig · verkehrswidrig · vertragswidrig · vorschriftswidrig · völkerrechtswidrig · wahrheitswidrig · wettbewerbswidrig · widrig · zweckwidrig

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGELWIDRIG

regelmäßig · Regelmäßigkeit · Regelmechanismus · regeln · regelrecht · Regelsatz · Regelschule · Regelspur · Regelstudienzeit · Regeltechnik · Regeltechniker · Regeltechnikerin · Regelüberwachung · Regelung · Regelungstechnik · Regelversorgung · Regelverstoß · Regelwerk · Regelwidrigkeit · regen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REGELWIDRIG

befehlswidrig · dienstwidrig · disziplinwidrig · ehewidrig · folgewidrig · formwidrig · ledrig · modrig · niedrig · normwidrig · protokollwidrig · pudrig · reglementwidrig · respektwidrig · sinnwidrig · sprachwidrig · statutenwidrig · subordinationswidrig · taktwidrig · vernunftwidrig

Синоніми та антоніми regelwidrig в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REGELWIDRIG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «regelwidrig» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
falsch · fehlerhaft · foul · inkorrekt · irregulär · normwidrig · unangepasst · unkonventionell · unkorrekt · unrichtig · unstatthaft · unüblich · unzulässig · verkehrt

Переклад «regelwidrig» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REGELWIDRIG

Дізнайтесь, як перекласти regelwidrig на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова regelwidrig з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «regelwidrig» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

犯规
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

falta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

foul
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बेईमानी से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كريه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

фол
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

falta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

নোংরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

faute
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

busuk
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

regelwidrig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ファウル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

더러운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

gawe salah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஃபவுல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

वाईट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

faul
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

fallo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

cuchnący
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

фол
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

fault
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

φάουλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vuil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

foul
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

foul
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання regelwidrig

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REGELWIDRIG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання regelwidrig
1
regelwidrig definition
2
rechtschreibung regelwidrig
3
regelwidrig deutsch englisch
4
regelwidrig deutsch
5
regelwidrig krankhaft
6
regelwidrig übersetzung
7
regelwidrig bedeutung
8
regelwidrig kreuzwort
9
worterbuch regelwidrig
10
regelwidrig kreuzworträtsel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «regelwidrig».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про regelwidrig

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REGELWIDRIG»

Дізнайтеся про вживання regelwidrig з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом regelwidrig та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
August Boeckh's gesammelte kleine Schriften: Bd. Akademische ...
63 I. Linkläufige. II. Rechtläufige. 4. Z N. 11. (N. 13. Z.2. regel- 3. 4 N. 5. (N. 12. regelwidrig.) 6. 7 N. 13. Z. 3. ähnlich dem n. länger, bald kleiner, N. 3. 1. % N. 6. 2 . ? (N. 13. regelwidrig). 3. g (N. 19. regelwidrig). 1. £ N. 4. (N. 15. b. regelwidrig.) 2 .
August Boeckh, Ferdinand Ascherson, Paul Eichholtz, 1872
2
August Boeckh's gesammelte kleine Schriften
Rechtläufige. 4. 2 N. 11. (N. 13. Z.2. rcgel- 3. 4 N.5. (N. 12. regelwidrig.) 1. * N. 6. 2. [I (N. 13. regelwidrig). 3. g (N. 19. regelwidrig). 1. £ N.4. (N. 15. b. regelwidrig.) 2. 5 N. 1. rf.aus der Rossischcn Abschrift. widrig.) 5. 1 (N. 4. Z. 1. regelwidrig.) (5.
August Boeckh, Ferdinand Ascherson, Ernst Bratuscheck, 1872
3
August Boeckhs gesammelte kleine Schriften August Boeckh: ...
Prokesch, von dem Hr. Boss nur gering abweicht, zusammen, und bemerke dabei, wo sie regelwidrig gebraucht sind, dies eingeklammert ausdrücklich. 63 I. Linkläufige. II. Rechtläufige. 1. 2 N. 6. 1. 5 N. 4. (N. 15.b. regelwidrig.) 2. (N. 13.
August Boeckh, Paul Eichholtz, Ernst Bratuscheck, 1872
4
Bd.6 Boeckh,Ges.kl.Schriften
regelwidrig.) 2. ^ (N. 13. regelwidrig). 2. _5 N. 1. d.aus der Rossischen 3. g (N. 19 . regelwidrig). Abschrift. 4. 2 N. 11. (N. 13. Z.2. regel- 3. ^ N. 5. (N. 12. regelwidrig. ) widrig.) 4. S N.l.a.N.3. N.5.(N.8.rcgcl- 5. (* (N. 4. Z. 1. regelwidrig.) widrig) bald ...
August Boeckh, Ernst Bratuscheck, Paul Eichholtz
5
Ueber die von Herrn von Prokesch in Thera entdeckten Inschriften
(N.15.6. regelwidrig.) 2. H (N. 13. regelwidrig). 2. 5 N. 1. d. aus der Rofsischen Ab - 3. g (N. 19. regelwidrig). Schrift. 4. 2 N.ll. (N.13. Z.2. regelwi- 3. S N.5. (N.12. regelwidrig.) drig.) 4. S N. 1 . a. N. 3. N. 5. (N. 8. regel- 5. 1 (N. 4. Z.l. regelwidrig.)  ...
August Böckh, 1836
6
Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wissenschaften
(N.15. b. regelwidrig.) 2. r1 (N. 13. regelwidrig). 2. 5 N. 1. d. aus der Rofsischen Ab- 3. g (N. 19. regelwidrig). schritt. 4. 2 N.ll. (N.13. Z.2. regelwi- 3. S N.5. (N.12. regelwidrig.) drig-) 4. S N. 1 . a. N. 3. N. 5. (N. 8. regel- 5. 1 (N. 4. Z.l. regelwidrig.)  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1837
7
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Recbtläufige. 1. * N.6. 1. £ N.4. (N.15. b. regelwidrig.) 2. r1 (N. 13. regelwidrig). 2. 5 N. 1. d. aus der Rofsischen Ab- 3. 2 (N. 19. regelwidrig). schritt. 4. 2 N.ll. (N.13. Z.2. regelwi- 3. S N.5. (N.12. regelwidrig.) drig.) 4. S N.l.a. N.3.N.5. (N.8.regel- 5.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1838
8
Anleitung zur Uebung angehender Aerzte in ...
... nicht abnorme Gruben an ihnen zu fühlen- ob .nichteine der Erhabenheiten gegen die Regel längere dicker als. die andere- nicht bloß eine harte höckerig oder fonfi regelwidrig befchafiene ob die fpaltenförmige oder auch runde Vertiefung, ...
Christian Friedrich Nasse, 1834
9
Die abnormen Zustände des menschlichen Lebens als ...
B. bei Pferden und Fröschen, findet sich die Zahl.derselben manchmal regelwidrig vermehrt. ~ Mehrzahl der Finger wurde beim Pferd beobachtet und macht dasselbe den höheren Säugthieren ähnlich, fünf Finger sieht man mitunter bei ...
Ferdinand Jahn, 1842
10
Die theoretische und practische geburtskunde durch ...
Die Lage des K-indes bei der Geburt ist entweder regelmäfsig oder regelwidrig. Begelmäfsig ist dieselbe, wenn das Kind mit der Längenaxe seines Körpers in der Axe des Uterus und des Beckeneinganges liegt, so dafs es also mit dem Kopfe ...
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REGELWIDRIG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін regelwidrig вживається в контексті наступних новин.
1
Als das Establishment Hautevolee hieß
Regelwidrig ausgezählt, dann schlecht zugepickt. Die Wahlkarte spielte die Hauptrolle neben den Kandidaten. / Bild: APA (HERBERT NEUBAUER). Es war der ... «DiePresse.com, Грудень 16»
2
EU-feindliche Fraktion muss Europaparlament 170.000 Euro ...
Die von der britischen Ukip-Partei dominierte „Allianz für Direkte Demokratie in Europa“ hat EU-Gelder regelwidrig für Wahlumfragen verwendet. Jetzt ermittelt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 16»
3
Starkes Statement des VfB 1900 Gießen
Nur zwei Minuten nach dem Ausgleich holte die KSV-Defensive Paul Zenger regelwidrig von den Beinen, den fälligen Strafstoß verwandelte Justin Schweitzer ... «FuPa - das Fußballportal, Листопад 16»
4
Hier beendet Andi Dober eine Kicker- Karriere
Wieder nicht regelwidrig, aber wieder (über- ?)hart. Jetzt leuchtet ein, warum der knochenharte Verteidiger- Routinier bisweilen "Dobermann" genannt wird. «Krone.at, Листопад 16»
5
Zertifizierungsstellen: WoSign und StartCom verlieren Apples und ...
Unter anderem habe die Firma unsichere SHA-1-Zertifikate erzeugt und diese regelwidrig zurückdatiert, um sie gültig zu machen. Auch die Standards beim ... «heise Security, Жовтень 16»
6
Kindergarten für Tausende Kinder vor Schließung
Ein Streit um regelwidrig verwendete Förderungen bereitet den Eltern von mehr als 2000 Kindern Schwierigkeiten – einigen sich der Betreiber und die Stadt ... «DiePresse.com, Липень 16»
7
IMF-Chefin: Lagarde muss in Frankreich vor Gericht
Es geht um den Verdacht, Lagarde könne in ihrer Zeit in der Regierung in Paris (2007-2011) regelwidrig eine Entschädigungszahlung von rund 400 Millionen ... «Neue Zürcher Zeitung, Липень 16»
8
Urteil - Bau der Waldschlößchenbrücke war regelwidrig
Die Elblandschaft rund um Dresden ist idyllisch. So schön dass die "liebliche Landschaft des Elbtals", wie es auf der Webseite des Dresdner Stadtmarketings ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
9
Sieg im Penaltyschiessen gegen Polen: Portugal steht im EM ...
Er wird nach 30 Minuten im Strafraum regelwidrig gestoppt. Der Pfiff bleibt aber aus. KEY. Sanches versuchts, schaut und trifft! REUTERS. Der 18-Jährige freut ... «Blick am Abend, Червень 16»
10
Islands Einwurf-Trick ist verboten
Allerdings: Die Einwürfe von Gunnarsson sind regelwidrig. Der Profi von Cardiff City schleudert die Bälle praktisch nur mit der rechten Hand ins Feld - die linke ... «oe24.at, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. regelwidrig [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/regelwidrig>. Червень 2026 ».
Завантажити випадкове слово
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
© educalingo, 2026
UK