Завантажити застосунок
educalingo
frieden

Значення "frieden" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FRIEDEN У НІМЕЦЬКА

fri̲e̲den


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRIEDEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FRIEDEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

світ

Мир зазвичай визначається як лікувальний стан мовчання або відпочинку, як відсутність розладу або тривоги, і особливо війни. Мир є результатом чесноти "миру" та пов'язаних з ним мирних зусиль. На сьогоднішній мові, мир - це загальний стан між людьми, соціальними групами або державами, в яких існуючі конфлікти здійснюються в законодавчо встановлених нормах без насильства. Термін відноситься до держави у відносинах між народами та державами, що виключає війну за дотримання політики. На мові німецькомовних юристів мир також згадується в контексті внутрішньополітичних конфліктів, робочого життя та захисту приватної власності. Це часто обмежується маркуванням землі, яка повинна бути захищена від поломків злам. На мові психології та теології існує поняття душі-миру; Ці прагнення живим і померлим повинні бути знайдені на цвинтарі або в майбутньому.

Визначення frieden у німецька словнику

приборкання; паркан.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА FRIEDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich friede
du friedest
er/sie/es friedet
wir frieden
ihr friedet
sie/Sie frieden
Präteritum
ich friedete
du friedetest
er/sie/es friedete
wir friedeten
ihr friedetet
sie/Sie friedeten
Futur I
ich werde frieden
du wirst frieden
er/sie/es wird frieden
wir werden frieden
ihr werdet frieden
sie/Sie werden frieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefriedet
du hast gefriedet
er/sie/es hat gefriedet
wir haben gefriedet
ihr habt gefriedet
sie/Sie haben gefriedet
Plusquamperfekt
ich hatte gefriedet
du hattest gefriedet
er/sie/es hatte gefriedet
wir hatten gefriedet
ihr hattet gefriedet
sie/Sie hatten gefriedet
Futur II
ich werde gefriedet haben
du wirst gefriedet haben
er/sie/es wird gefriedet haben
wir werden gefriedet haben
ihr werdet gefriedet haben
sie/Sie werden gefriedet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich friede
du friedest
er/sie/es friede
wir frieden
ihr friedet
sie/Sie frieden
Futur I
ich werde frieden
du werdest frieden
er/sie/es werde frieden
wir werden frieden
ihr werdet frieden
sie/Sie werden frieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefriedet
du habest gefriedet
er/sie/es habe gefriedet
wir haben gefriedet
ihr habet gefriedet
sie/Sie haben gefriedet
Futur II
ich werde gefriedet haben
du werdest gefriedet haben
er/sie/es werde gefriedet haben
wir werden gefriedet haben
ihr werdet gefriedet haben
sie/Sie werden gefriedet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich friedete
du friedetest
er/sie/es friedete
wir friedeten
ihr friedetet
sie/Sie friedeten
Futur I
ich würde frieden
du würdest frieden
er/sie/es würde frieden
wir würden frieden
ihr würdet frieden
sie/Sie würden frieden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefriedet
du hättest gefriedet
er/sie/es hätte gefriedet
wir hätten gefriedet
ihr hättet gefriedet
sie/Sie hätten gefriedet
Futur II
ich würde gefriedet haben
du würdest gefriedet haben
er/sie/es würde gefriedet haben
wir würden gefriedet haben
ihr würdet gefriedet haben
sie/Sie würden gefriedet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
frieden
Infinitiv Perfekt
gefriedet haben
Partizip Präsens
friedend
Partizip Perfekt
gefriedet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRIEDEN

Seelenfrieden · Unfrieden · Weltfrieden · abgeschieden · ausgeschieden · befrieden · beschieden · entschieden · gemieden · geschieden · grundverschieden · hochzufrieden · schmieden · sieden · unentschieden · unterschieden · unzufrieden · verabschieden · verschieden · zufrieden

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIEDEN

friderizianisch · Fridolin · Frieda · Friedbert · Friede · Friedebert · Friedel · Friedell · Friedemann · Friedensabkommen · Friedensaktivist · Friedensaktivistin · Friedensangebot · Friedensapostel · Friedensappell · Friedensbedingung · Friedensbemühung · Friedensbereitschaft · Friedensbestrebung · friedensbewegt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRIEDEN

Abendfrieden · Marktfrieden · Pläneschmieden · Religionsfrieden · Scheinfrieden · Totenfrieden · anschmieden · artverschieden · danieden · einfrieden · einsieden · festschmieden · hienieden · konfessionsverschieden · niveauverschieden · selbstzufrieden · umfrieden · weltabgeschieden · wesensverschieden · übersieden

Синоніми та антоніми frieden в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «frieden» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FRIEDEN

Дізнайтесь, як перекласти frieden на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова frieden з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frieden» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

和平
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

paz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

peace
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शांति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سلام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

мир
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

paz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

শান্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

paix
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

keamanan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

frieden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

平和
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

평화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tentrem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

hòa bình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அமைதி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

शांतता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

barış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

pace
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

spokój
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

світ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

pace
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ειρήνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vrede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

fred
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fred
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання frieden

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRIEDEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання frieden
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «frieden».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про frieden

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRIEDEN»

Дізнайтеся про вживання frieden з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frieden та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Handbuch Frieden
Dieses Handbuch beinhaltet das aktuelle Wissen zu Frieden, Friedenspolitik und zur Friedens- und Konfliktforschung. Die Beiträge behandeln den Friedensbegriff systematisch aus wissenschaftlicher und politischer Perspektive.
Hans J. Gießmann, Bernhard Rinke, 2011
2
Von der Reformation zum Westfälischen Frieden
Alfred Kohler fuhrt den Leser durch jene dynamische Epoche der Geschichte Europas, die von der Reformation und Konfessionalisierung, der Expansion nach Afrika, Amerika und Asien, der Entstehung eines europaischen Staatensystems und der ...
Alfred Kohler, 2011
3
Herr laß auf Erden Frieden sein: Weihnachtslied
This ebook contains the scoremusic of the title.
4
Frieden durch Sprache?: Studien zum kommunikativen Umgang ...
Welchen Einfluss besaßen Sprachen im vormodernen europäischen Friedensprozess?
Martin Espenhorst, 2012
5
Gerechter Krieg - Gerechter Frieden: Religionen und ...
Das Buch stellt sich den essenziellen Fragen von Krieg und Frieden aus ethischer und religiöser Perspektive.
Ines-Jacqueline Werkner, Antonius Liedhegener, 2009
6
Variationen Über Die Vielen Frieden: Band 2: Elicitive ...
Elicitive Konflikttransformation ist seit mehr als einem Jahrzehnt ein beliebtes, aber unscharf verwendetes Schlagwort in der Friedensforschung.
Wolfgang Dietrich, 2011
7
Neueste Zeitgeschichte seit dem Frieden von Lüneville
Joseph Kurz. sperre, und nur Hannover blieb noch , selbst mit Einwilligung Englands, welches diese Provinz vor Frankreich sichern wollte, von den P r e u s, se n bis ilfl November beseht, worauf es England wieder übergeben ward. England ...
Joseph Kurz, 1807
8
Landverteilung und sozialer Frieden im archaischen Griechenland
An ausgewählten Beispielen erweist die Untersuchung den Zusammenhang zwischen einer ausgewogenen oder gar gleichen Verteilung des Landes oder seiner Erträge und dem inneren Frieden der Städte im griechischen Mutterland der ...
Stefan Link, 1991
9
Vergleich der UNO-Charta mit Immanuel Kant ?s "Zum ewigen ...
In dieser Arbeit soll der Versuch gemacht werden herauszufinden, inwieweit die UNO berhaupt noch dazu beitragen kann Konflikte auf der Welt friedlich beizulegen.
Daniel Monazahian, 2008
10
Krieg um Öl oder Frieden durch die Sonne
Franz Alts brisantes Buch weist nach, dass Politik und Energiewirtschaft aufs engste verknüpft sind.
Franz Alt, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRIEDEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін frieden вживається в контексті наступних новин.
1
Farc-Rebellen in Kolumbien: Revolution für den Frieden
Die Farc-Rebellen und die Regierung Kolumbiens schließen nach einem halben Jahrhundert Frieden. Das Ausland reagiert euphorisch - doch im Land selbst ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 16»
2
Im Kino: "90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden": Steil gepasst
Bitterböse Politsatire aus Israel: „90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden“ fragt mit schwärzestem Humor, ob man den Nahostkonflikt vielleicht auf dem Fußballplatz ... «Tagesspiegel, Червень 16»
3
Nahost-Konferenz in Paris Schweres Ringen um ein bisschen Frieden
Nahost-Konferenz in Paris Schweres Ringen um ein bisschen Frieden ... wir Freund von Israel und den Palästinensern sind, finden wir, es sei Zeit für Frieden.". «heute.de, Червень 16»
4
Ostermarsch für den Frieden: Auch in Stuttgart wird marschiert
Ein Zeichen gegen den Krieg und Vertreibung setzen: In Stuttgart gingen am Karsamstag laut Friedensnetz zirka 1500 Menschen auf die Straße. «Stuttgarter Zeitung, Березень 16»
5
Karfreitag bis Ostermontag: Ostermärsche gegen Krieg und für Frieden
In Chemnitz demonstrierten etwa 250 Menschen für Frieden und ein Ende der Gewalt. Sie forderten ein Ende der Waffenexporte, einen anderen Umgang mit ... «RP ONLINE, Березень 16»
6
Durch Barmherzigkeit zum Frieden
Friede setzt barmherziges und solidarisches Handeln voraus, sagt Papst Franziskus. Und dieses könne es nur geben, wenn die Gleichgültigkeit in der Welt ... «katholisch.de, Грудень 15»
7
"Urbi et Orbi": Papst ruft zum Frieden im Nahen Osten auf
Das Oberhaupt der katholischen Kirche rief zum Frieden im Nahen Osten auf. Gerade dort, wo Jesus als Mensch gewordener Sohn Gottes zur Welt gekommen ... «tagesschau.de, Грудень 15»
8
Papst in Afrika: Franziskus wirbt für den Frieden
Franziskus ist zum ersten Mal in einem Krisengebiet. In einem Flüchtlingslager sieht er Armut und Not. Er will Frieden und Versöhnung bringen. Doch ein ... «Stuttgarter Nachrichten, Листопад 15»
9
Kolumbien: Farc und Regierung gehen "gemeinsam Richtung ...
"Wir sind Gegner, wir stehen auf verschiedenen Seiten, aber heute gehen wir in dieselbe Richtung, in Richtung Frieden", sagte Santos. Die Gespräche sollen ... «SPIEGEL ONLINE, Вересень 15»
10
„Menschenkette für den Frieden“ beim Kirchentag in Stuttgart
Stuttgart Mehrere hundert Besucher des Evangelischen Kirchentags in Stuttgart haben am Samstag eine „Menschenkette für den Frieden“ geschlossen. «Heilbronner Stimme, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. frieden [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/frieden>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK