Значення "світ" у українська словнику

ВИМОВА СВІТ

світ  [svit]

ЩО СВІТ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Світ

Світ — назва планети Земля з людської точки зору, як місце заселене людськими істотами. Термін часто вживається для означення суми людського досвіду та історії, людського стану взагалі. На земній кулі проживає понад 7 мільярдів людей. Особливо в метафізичному розумінні, поняття світ може мати на увазі все, що становить реальність, дійсність, всесвіт: дивись Світ.

Визначення світ у українська словнику

світ, у і заст. а, ч.

1. розм. Те саме, що сві́тло¹ 1. Місяцю мій ясний! з високого неба Сховайся за гору, бо світу не треба (Шевч., І, 1963, 107); Почало сутеніти. На бульварі засвітили газове світло. Світ залив бульвар, кофейню, сходи (Н.-Лев., V, 1966, 141); Сидять вони собі при ясному світі свічки, тихі, сумні, мовчазні (Мирний, І, 1949, 407); Де ж тіні всі нічні поділись? Навколо світ, навколо день! (Рильський, І, 1960, 157).

◊ Пролива́ти (проли́ти) світ див.

ПЕРЕКЛАД СВІТ

Дізнайтесь, як перекласти світ на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова світ з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «світ» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 世界
• Перекладач з українська на іспанська: mundo
• Перекладач з українська на англійська: world
• Перекладач з українська на гінді: दुनिया
• Перекладач з українська на арабська: عالم
• Перекладач з українська на російська: мир
• Перекладач з українська на португальська: mundo
• Перекладач з українська на бенгальська: বিশ্ব
• Перекладач з українська на французька: monde
• Перекладач з українська на малайська: Dunia
• Перекладач з українська на німецька: Welt
• Перекладач з українська на японська: 世界
• Перекладач з українська на корейська: 세계
• Перекладач з українська на яванська: donya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: thế giới
• Перекладач з українська на тамільська: உலக
• Перекладач з українська на маратхі: जग
• Перекладач з українська на турецька: Dünya
• Перекладач з українська на італійська: mondo
• Перекладач з українська на польська: świat
• українська: світ
• Перекладач з українська на румунська: lume
• Перекладач з українська на грецька: κόσμος
• Перекладач з українська на африкаанс: wêreld
• Перекладач з українська на шведська: värld
• Перекладач з українська на норвезька: verden

УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СВІТ»

Дізнайтеся про вживання світ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом світ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 7

Надія Ференц. Хустської районної лікарні. Поезію не залишала, продовжувала писати, відчуваючи, що творчість уїї житті важить не менше, ніж медицина. У 1976 році Христина Керита вступила на українське відділення ...

Надія Ференц, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СВІТ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін світ вживається в контексті наступних новин.

Втручання Росії у сирійський конфлікт змінило світ, - Порошенко

"Світ після російського втручання в сирійський конфлікт інший, набагато більш небезпечний, і ризики спалаху різних конфліктів лише підвищилися. «espreso.tv, Жовтень 15»

Світ навиворіт: де в Болівії небо зустрічається з землею

У четвертій серії болівійського сезону Світ навиворіт переміститься з холодного високогір'я в жаркі тропіки, в регіон із кумедною назвою Кочабамба, де ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»

"Світ Юрського періоду" зібрав у світовому прокаті понад $1 млрд

За загальними зборами "Світ Юрського періоду" продовжує триматися на третьому місці - в цілому він заробив $1,6 млрд. На перших місцях, як і раніше, ... «espreso.tv, Вересень 15»

Ведущий программы Світ навиворіт Комаров стал рекордсменом …

Вчера, 31 августа, в столичном кинотеатре неизменный ведущий трэвел-шоу Світ навиворіт Дмитрий Комаров презентовал новый 7-ой сезон своего ... «bigmir)net, Вересень 15»

Комаров у новому сезоні "Світу навиворіт" ризикуватиме життям …

Групі довелося подолати власні страхи, ступивши на найнебезпечнішу, без перебільшення, дорогу у світі. Щорічно там гине кілька сотень людей. «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»

Кравчук каже, що такого активного впливу на світ Україна не …

... тільки Європи, а й США до України. Такого активного впливу зовнішнього України на Захід і світ у нас практично за історію України не було, як є зараз. «espreso.tv, Серпень 15»

Вчені навчилися бачити навколишній світ очима тварин

А багато птах і рептилій бачать світ відразу в чотирьох кольорах і навіть в ... дослідникам необхідно зрозуміти, як виглядає навколишній світ в їх очах. «Дзеркало Тижня, Серпень 15»

"Світ Юрського періоду" став одним із найкасовіших фільмів в …

На території Північної Америки "Світ Юрського періоду" заробив вже $614,3 млн доларів, ставши всього лише четвертим фільмом після "Аватара", ... «espreso.tv, Липень 15»

Світ згадує жертв катастрофи Boeing 777. Онлайн-трансляція

ТСН.ua наживо стежить, як світ згадує жертв трагедії. We apologize. Broadcast is temporary unavailable. Waterfall is under construction. Waterfall. Broadcast ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Липень 15»

"Світ Юрського періоду" встановив новий рекорд світового …

Фільм "Світ Юрського періоду" на 13-й день світового прокату заробив більше мільярда доларів, тим самим блокбастер побив попередні рекорди ... «Корреспондент.net, Червень 15»