Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gamsbart" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GAMSBART У НІМЕЦЬКА

Gamsbart  [Gạmsbart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GAMSBART

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GAMSBART ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gamsbart» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Gamsbart

Gamsbart

Gamsbart

Гамсбарт - це людина, яка є частиною костюма, у деяких частинах Австрії та старої Баварії. Він прив'язаний пензлик або навіть як вентилятор з задніми волоссям дорослих бачить сарни, ймовірно, через хутра текстури в основному від тварин, які вистежили на зиму. Яскраві підказки, так званий "обруч", всього в декілька міліметрів у реальному Гамшаарі. Борода, особливо великі зразки, досить дорогі; дешевше, але ще менш поширеним є оленяча борода, в якій "завивка" може бути довжиною до 2 см. У деяких регіонах також твердість диких волосся виходить з покрівлі, гантелей або дикого волосся. Дике волосся вважається високим мистецтвом. Кілька годин потрібно для різних процедур, від гоління волосся до промивання та розтирання до прив'язки. Окрім професійних зв'язків із замком, деякі мисливці також використовують бинти Gamsbart. Залежно від здібностей та можливостей ферми, волосся для однієї бороди обробляється від одного до десяти замшевих. Der Gamsbart ist ein zur Tracht gehörender, in Teilen Österreichs und Altbayerns gebräuchlicher Hutschmuck bei Männern. Er wird aus den Rückenhaaren erwachsener Gamsböcke büschelförmig oder auch fächerartig gebunden, die wegen der Fellbeschaffenheit überwiegend von Tieren stammen, die zum Winter hin erlegt werden. Die hellen Spitzen, der sogenannte „Reif“, sind bei echtem Gamshaar nur wenige Millimeter lang. Gamsbärte, insbesondere große Exemplare, sind recht teuer; günstiger, aber trotzdem weniger verbreitet ist ein Hirschbart, bei dem der „Reif“ bis zu 2 cm lang sein kann. In manchen Regionen werden auch Wildhaarbärte aus Dachs-, Tahr- oder Wildsauhaaren gewonnen. Das Wildhaarbartbinden gilt als hohe Kunst. Für eine Vielzahl von Arbeitsgängen vom Ausrasieren der Haare über das Waschen und Rupfen bis hin zum Binden werden mehrere Stunden benötigt. Neben professionellen Gamsbartbindern betreiben auch einige Jäger das Gamsbartbinden. Je nach Fähigkeiten und Fertigkeiten des Binders werden für einen Bart Haare von ein bis zu zehn Gämsen verarbeitet.

Визначення Gamsbart у німецька словнику

Пучки спинного волосся з замші, одягнені як ювелірні прикраси на певний національний костюм та мисливські шапки. Büschel von Rückenhaaren der Gämse, das als Schmuck an bestimmten Trachten- und Jägerhüten getragen wird.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gamsbart» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GAMSBART


Abart
Ạbart
Blaubart
Bla̲u̲bart
Bocksbart
Bọcksbart
Damenbart
Da̲menbart [ˈdaːmənbaːɐ̯t]
Dreitagebart
Dreita̲gebart
Graubart
Gra̲u̲bart
Gämsbart
Gạ̈msbart
Herbart
Hẹrbart
König Drosselbart
König Drọsselbart
Oberlippenbart
O̲berlippenbart
Rauschebart
Ra̲u̲schebart
Rotbart
Ro̲tbart [ˈroːtbaːɐ̯t]
Schnauzbart
Schna̲u̲zbart
Schnurrbart
Schnụrrbart [ˈʃnʊrbaːɐ̯t]
Schreibart
Schre̲i̲bart
Spitzbart
Spịtzbart [ˈʃpɪt͜sbaːɐ̯t]
Vollbart
Vọllbart 
Webart
We̲bart
benachbart
benạchbart 
vereinbart
vere̲i̲nbart

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAMSBART

Gamont
gamophob
gamotrop
Gampsodaktylie
Gams
Gämsbart
Gamsbock
Gämsbock
Gämse
Gämsenjäger
gämsfarben
Gämsgeiß
gämsgelb
Gämsjäger
Gamsleder
Gämsleder
Gamsmilch
Gamspfeffer
Gamswild
Gamswurz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GAMSBART

Backenbart
Brummbart
Flaumbart
Geißbart
Grimbart
Judenbart
Kinnbart
Knasterbart
Knebelbart
Menjoubart
Milchbart
Part
Schembart
Schifferbart
Schlüsselbart
Stachelbart
Start
Stoppelbart
Ziegenbart
apart

Синоніми та антоніми Gamsbart в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Gamsbart» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GAMSBART

Дізнайтесь, як перекласти Gamsbart на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gamsbart з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gamsbart» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Gamsbart
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Gamsbart
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Gamsbart
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Gamsbart
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Gamsbart
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Gamsbart
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Gamsbart
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Gamsbart
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Gamsbart
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Gamsbart
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gamsbart
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Gamsbart
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Gamsbart
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Gamsbart
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Gamsbart
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Gamsbart
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Gamsbart
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Gamsbart
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Gamsbart
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Gamsbart
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Gamsbart
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Gamsbart
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Gamsbart
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Gamsbart
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Gamsbart
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Gamsbart
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gamsbart

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAMSBART»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gamsbart» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gamsbart
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gamsbart».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GAMSBART» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gamsbart» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gamsbart» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gamsbart

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GAMSBART»

Дізнайтеся про вживання Gamsbart з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gamsbart та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Randkulturen: Theorie der Unanständigkeit
An Ausseeahuatl An Gamsbart dazua; Aft is a erst ferti, Der sakrische Bua!" Ein Ausseerhut, ein Gamsbart dazu; dann ist er erst fertig, der verwegene Bursche!' Auf die Bedeutung des Gamsbartes verweist auch eine Erzählung meine Mutter.
Roland Girtler, 1996
2
Wilderer: Rebellen in den Bergen
Ein wichtiges Symbol war dabei für den Wilderer der Gamsbart. Allerdings hatten nicht alle den Mut, ihn in aller Offentlichkeit zu tragen. So erzählte mir meine Mutter, die Landärztin in Spital am Pyhrn war, daß zu ihr in die Ordination einmal  ...
Roland Girtler, 1998
3
Die Kunst des höflichen Reisens: Gebrauchsanleitung für den ...
Aber zurück zum Hut: Mindestens ebenso schlimm wie der Entzug der Kopfbedeckung ist es, den Gamsbart zu beleidigen. Gerade für nicht aus Bayern stammende Frauen sei es eine große Verlockung, erklärt mir der Holzfäller Sepp mit ...
Moritz Freiherr Knigge, Jörg Steinleitner, 2013
4
Vergleiche und Vergleichen: Eine Studie zu Form und Funktion ...
Richard steckt sich ein Büschel aus der Löwenmähne wie einen Gamsbart an den Hut. (Gr, 70) (18) Die beiden Leoparden haben inzwischen einen der Schabracken-Schakale gefangen, es muß ganz schnell gegangen sein. Nun spielen sie ...
Maria Thurmair, 2001
5
Bilder vom Eigenen und Fremden: biographische Interviews zu ...
Gamsbart. und. überhaupt". -. Bilder. von. Deutschland. Angesprochen auf typisch deutsche Symbole, wird bei Martina eine deutliche Distanzierung spürbar , vor allem durch einen unüberhörbar ironischen Unterton, der die nachfolgenden ...
Irene Götz, Alexandra Claus, 2001
6
Alpenglühen für Anfänger
Hut mit Gamsbart und Feder. Gruß Friedl.« Krass. Der Pinsel am Hut ist also ein Gamsbart? Was IST ein Gamsbart? Hat sich meine Tante verschrieben: Gams statt Gans? Tragen die Gänse in den Bergen Bärte statt Federn? Muss ich später  ...
Sissi Flegel, 2013
7
Die Begegnung: wir leben nicht des Sinnes wegen
Früher war ich täglich im Cafe" Gamsbart, wo auch Dichter hingehen. Dort wurde aber der Kaffee von Tag zu Tag widerlicher. Jetzt gibt es keinen schlechteren Kaffee mehr als jenen im Cafe Gamsbart. Alle Leute sagen, in den chinesischen  ...
Otto Licha, 2004
8
Schritte international 6: Deutsch als Fremdsprache : ...
Deutsch als Fremdsprache : Lehrerhandbuch Susanne Kalender, Petra Klimaszyk. Materialien3FotosvonPersonen mit Lederhose, Dirndl und Hut mit Gamsbart 5 Tuch oder weicher Ball ...
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk, 2008
9
Der Österreich-Mythos in der polnischen Literatur
(Nawr, 58) Der liebe Onkel Wenio, wie üblich in eine Steirerjacke mit Hornknöpfen gekleidet, Hut mit Haarpinsel - „mit Gamsbart" - wie es sich gehört. Für eine zusätzliche Konnotation österreichischer Kleidungsstücke sorgen die schwarzen ...
Alois Woldan, 1996
10
Schritte
bWI ir^WWh l!1« L-»1_IV \iVI_l_l 3 Fotos von Personen mit Lederhose, Dirndl und Hut Folge 14: <omg Nasseer l. mit Gamsbart Einstieg in das Thema: Traditionen in bestimmten Regionen 6 Tuch oder weicher Ball Vor dem Hören: traditionelle ...
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GAMSBART»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gamsbart вживається в контексті наступних новин.
1
Der Gamsbart | Ein Büschel für ein ganzes Leben
Ebersberg – Ein Büschel voller Arbeit: Wer einen Gamsbart binden will, muss Zeit und Muße mitbringen. Bis zu 60 Stunden braucht Jakob Weiß, einer der ... «BILD, Серпень 16»
2
Gamsbart-Trio spielt in Bermatingen
Auf der Bühne stehen neben den Musikvereinen Bermatingen, Brochenzell und „Harmonie“ Lippersreute auch das „Original Gamsbart Trio“, das, entgegen der ... «Schwäbische Zeitung, Липень 16»
3
So entsteht ein Gamsbart: Ein Hobby für Geduldige - Zu Gast bei ...
Der Gamsbartbinder Jakob Weiß sitzt in Ebersberg an einem Tisch und vor ihm steht ein Gamsbart und ein Hut mit Gamsbart und Adlerklaue. Foto: dpa. «Abendzeitung München, Липень 16»
4
Wiesn-Lexikon: „G“ wie „Gamsbart
Der Gamsbart ist von der Tracht nicht wegzudenken und ist ein traditioneller Hutschmuck bei Männern, sowohl in Bayern als auch in Österreich. – Auf der Wiesn ... «münchen.tv, Травень 16»
5
Experten-Rat zur Pflege des Hutschmucks
Zum letzten Mal hatten die Siegsdorfer Gamsbartfreunde zu ihrem seit über drei Jahrzehnten beliebten Palmsonntags-Gamsbart-Frühschoppen nach Siegsdorf ... «Oberbayerisches Volksblatt, Березень 16»
6
Nach Nazi-Rufen in Ellwanger Festzelt: Musiker von Gamsbart-Trio ...
Der umstrittene Auftritt des Original Gamsbart-Trios in einem Ellwanger Festzelt im Sommer 2015 hat ein juristisches Nachspiel. Ein Musiker der Band hatte das ... «Stuttgarter Nachrichten, Лютий 16»
7
Welt des Gamsbart Trios steht seit Skandal Kopf
Der Druck sei zu groß, man habe keine andere Wahl, es tue ihm sehr leid, man habe ja immer super mit dem Gamsbart Trio zusammengearbeitet, aber die ... «Schwäbische Zeitung, Листопад 15»
8
Monaco Duck – weil München ent-schön ist!
München – Die fesche Ente mit dem Gamsbart erobert neuerdings München und fliegt auch schon bald „around the world“. So haben sich das die Monaco ... «münchen.tv, Вересень 15»
9
Aufforderung zu Sieg-Heil-Rufen: Gamsbart-Trio darf beim Volksfest ...
Festwirt Peter Brandl lädt das Original Gamsbart-Trio aus seinem Fürstenbergzelt für den Wasen wieder aus. Ein Musiker der Gruppe aus Weingarten hatte ... «Stuttgarter Zeitung, Серпень 15»
10
Nach Nazi-Skandal in Ellwangen: Gamsbart-Trio löst sich auf
Nach einem skandalösen Auftritt mit Nazi-Parolen beim Volksfest in Ellwangen hagelt es für die Volksmusik-Gruppe Gamsbart-Trio eine Konzertabsage nach ... «Stuttgarter Nachrichten, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gamsbart [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gamsbart>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись