Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gebietlich" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GEBIETLICH У НІМЕЦЬКА

gebietlich  [gebi̲e̲tlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEBIETLICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEBIETLICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gebietlich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gebietlich у німецька словнику

площа, що відноситься до області відповідно до зразкових відмінностей. das Gebiet betreffend, dem Gebiet eigen, gemäßBeispielgebietliche Unterschiede.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gebietlich» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEBIETLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBIETLICH

gebiert
Gebiet
gebieten
gebietend
Gebieter
Gebieterin
gebieterisch
Gebietsabgrenzung
Gebietsanspruch
Gebietserweiterung
gebietsfremd
Gebietshoheit
Gebietskörperschaft
Gebietskrankenkasse
Gebietsreform
Gebietsrepräsentant
Gebietsrepräsentantin
Gebietsrepräsentanz
Gebietsteil
gebietsweise

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEBIETLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Синоніми та антоніми gebietlich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gebietlich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GEBIETLICH

Дізнайтесь, як перекласти gebietlich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова gebietlich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gebietlich» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

该地域
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

territorialmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

the territorially
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

क्षेत्रीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وإقليميا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

территориально
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

o territorialmente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

territorially
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

territorialement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

yang mengikut wilayah
190 мільйонів носіїв мови

німецька

gebietlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

領土
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

영토
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ing territorially
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

các lãnh thổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மண்டலங்களாகப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

क्षेत्राच्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yerel,
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

il territorialmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

terytorialnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

територіально
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

teritorial
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

η εδαφική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

die territoriaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

den territoriellt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

den territorielt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gebietlich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEBIETLICH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gebietlich» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gebietlich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gebietlich».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEBIETLICH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gebietlich» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gebietlich» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про gebietlich

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEBIETLICH»

Дізнайтеся про вживання gebietlich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gebietlich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Prinzipien Des Rechtsstaates
Die Autonomie des Willens, völkerrechtlich gesprochen: das Selbstbestimmungsrecht248, wirkt sich gebietlich aus; denn die Staatlichkeit beruht auf der Freiheit. Es gibt keinen von den Menschen unabhängigen Staat, der berechtigt wäre, ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2006
2
Die Europäische Union als Rechtsgemeinschaft
Die Autonomie des Willens, völkerrechtlich gesprochen: das Selbstbestimmungsrecht44, wirkt sich gebietlich aus; denn die Staatlichkeit beruht auf der Freiheit. Es gibt keinen von den Menschen unabhängigen Staat, der berechtigt wäre, ...
Wolfgang Blomeyer, Karl Albrecht Schachtschneider
3
Pius XII. und das Dritte Reich: Eine Dokumentation
In ihnen müssen die Kir— chenangelegenheiten also rein gebietlich geordnet werden. Wenn der Nuntius beim Auswärtigen Amt vorstellig wird, um irgendwel— chen Einfluß auf die Kirchenverhältnisse in den neuen Reichsgebie— ten zu ...
Saul Friedländer, 2011
4
Die Finanzwirtschaft des Staates und der Gemeinden: eine ...
Die Pro- Kopf-Zahl für den gesamten Staatsfinanzbedarf arbeitet mit zwei großen Fiktionen: erstens tut sie so, als ob der gesamte Finanzbedarf zeitlich bzw. gebietlich gleich zusammengesetzt wäre. Tatsächlich bestehen aber häufig ...
Fritz Terhalle, 1948
5
Rechtsphilosophie und Rechtsdogmatik in Zeiten des Umbruchs: ...
Die Staatsgewalt des deutschen Volkes und damit der Staat in Deutschland sind somit sachlich umfassend und gebietlich ausschließlich verfaßt. In Deutschland läßt das Grundgesetz, die Verfassung der Deutschen, keine Staatsgewalt/ keine  ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Rolf Gröschner, Martin Morlok, 1997
6
Raumordnung und Private
Qualifizierung als Ziel der Raumordnung Entsprechende Gebietsfestlegungen nehmen an dem Zielcharakter der Vorranggebiete und der Eignungsgebiete teil. Sie sind als Vorranggebiet inner- gebietlich sowie aufgrund des Charakters als ...
Margarete Spiecker
7
Erlanger Forschungen: Geisteswissenschaften
Die Europäische Gemeinschaft gibt für den gebietlich unterschiedlichen Geltungs- und Wirksamkeitsbereich, der aus dem Unterschied des Bereichs der gemeinschaftlichen Staatlichkeit und den verschiedenen Gebietshoheiten folgt, ein ...
8
Auf dem Weg in ein vereintes Europa: Atzelsberger Gespräche ...
Die Europäische Gemeinschaft gibt für den gebietlich unterschiedlichen Geltungs- und Wirksamkeitsbereich, der aus dem Unterschied des Bereichs der gemeinschaftlichen Staatlichkeit und den verschiedenen Gebietshoheiten folgt, ein ...
Max Vollkommer, 1994
9
Wortatlas Dt. Umgangsspr
Umschlag und Briefumschlag lassen sich gebietlich nicht voneinander trennen. Beide Bezeichnungen werden je nach Situation und Kontext nebeneinander verwendet. In einem Satz wie “Ich muß den Brief noch in einen Umschlag stecken” ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
10
Petermanns Geographische Mitteilungen
Eine solche Aufgabe gilt generell überall dort, wo Menschen anhaltend leben und arbeiten. Sie ist in solchen Regionen - selbstverständlich bei Negierung der Theorie einer gleichmäßigen Standortverteilung der Produktion - gebietlich ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEBIETLICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gebietlich вживається в контексті наступних новин.
1
In Erklärungsnot. Innenminister Karl-Heinz Schröter (SPD). Foto ...
... logische Verknüpfung, aus dieser Verschuldungssituation eine Rechtfertigung für eine gebietliche Neugliederung abzuleiten, leistet der Leitbildentwurf nicht. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Червень 16»
2
Franken-Tourismus | 500 Jahre Reinheitsgebot
Brauereien, Brauereigaststätten und Museen haben sich zusammen mit den örtlichen und gebietlichen Tourismusstellen einiges einfallen lassen, um das ... «Gourmetwelten, Вересень 15»
3
Seckach investiert in Hochwasserschutz
Grundlage aller Maßnahmen ist die gebietliche Schutzkonzeption, welche in den Jahren 1995 – 1997 auf der Basis einer Flussgebietsuntersuchung erstmals ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Липень 15»
4
Baustelle verzögert Bahnreisen nach Köln
... damit der Bahnverkehre auf der Rhein-Sieg-Lahn-Strecke tragen, die Zustimmung des gebietlich kleinen Siegerländer ÖPNV-Zweckverbandes anordnen. «mittelhessen.de, Червень 15»
5
Rasanter Strukturwandel in der Zuckerindustrie
Als Mitglieder gehören der WVZ zurzeit fünf gebietliche Zusammenschlüsse der 30 663 Rübenanbauer in Deutschland, die oben genannten vier Zucker ... «top agrar online, Квітень 15»
6
Gebietsreform bis 2019: Kann das wirklich funktionieren?
Danach wolle die Koalition ein "gestuftes Neugliederungsverfahren" einleiten, in dem "freiwilligen gebietlichen Veränderungen Vorrang eingeräumt" werde. «Thüringer Allgemeine, Березень 15»
7
Soden erfolgreich abgewehrt
Zur Erinnerung: Im Jahr 1970 wurden durch den Hessischen Minister des Innern landesweit Vorschläge für eine gebietliche Neugliederung der Gemeinden ... «Höchster Kreisblatt, Серпень 14»
8
Für Universität-Ausbau / Weende 1964 ins Göttinger Stadtgebiet ...
Das Göttingen-Gesetz löste eine bundesweite Diskussion über gebietliche Veränderungen zwischen Stadt und Umland aus, die dann in den 1970er-Jahren in ... «Göttinger Tageblatt, Червень 14»
9
Angeschlagener Autoverband Jetzt kommt die ADAC-Partei
„Die gebietliche Gliederung muss so weit ausgebaut sein, dass den Mitgliedern eine angemessene Mitwirkung an der Willensbildung möglich ist.“ Ihm schwebt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 14»
10
"Wahlnomaden": Kampf der eingeschleusten Parteimitglieder
... "Welt" 2011 sogar, "dass es nicht unüblich sei, dass Kreisverbände Ausnahmeentscheidungen bezüglich der gebietlichen Zuordnung von Mitgliedern treffen". «DIE WELT, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. gebietlich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gebietlich>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись