Значення "gegenstandslos" у німецька словнику

ВИМОВА GEGENSTANDSLOS У НІМЕЦЬКА

gegenstandslos  ge̲genstandslos [ˈɡeːɡn̩ʃtant͜sloːs]

ЩО GEGENSTANDSLOS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення gegenstandslos у німецька словнику

як предмет подальшого обговорення o. Ä. більше не відповідає вимогам; зайве, безпринципне необгрунтоване, позбавлене ніякої основи, не об'єктивно; абстрактний. як предмет подальшого обговорення o. Ä. більше не відповідає вимогам; зайвий, застарілий приклад. Змінами тексту заперечення стали невідповідними.

als Gegenstand einer weiteren Diskussion o. Ä. nicht mehr in Betracht kommend; überflüssig, hinfällig unbegründet, jeder Grundlage entbehrend nicht gegenständlich; abstrakt. als Gegenstand einer weiteren Diskussion o. Ä. nicht mehr in Betracht kommend; überflüssig, hinfälligBeispieldurch die Änderungen des Textes wurden die Einwände gegenstandslos.

СИНОНІМИ «GEGENSTANDSLOS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «gegenstandslos» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми gegenstandslos

abstrakt · grundlos · haltlos · hinfällig · nonfigurativ · unbegründet · ungerechtfertigt · unverdient · wertlos

ПЕРЕКЛАД GEGENSTANDSLOS

Дізнайтесь, як перекласти gegenstandslos на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова gegenstandslos з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gegenstandslos» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 杞人忧天
• Перекладач з німецька на іспанська: infundado
• Перекладач з німецька на англійська: unfounded
• Перекладач з німецька на гінді: निराधार
• Перекладач з німецька на арабська: أساس لها من الصحة
• Перекладач з німецька на російська: необоснованный
• Перекладач з німецька на португальська: infundado
• Перекладач з німецька на бенгальська: ভিত্তিহীন
• Перекладач з німецька на французька: sans fondement
• Перекладач з німецька на малайська: tidak berasas
• німецька: gegenstandslos
• Перекладач з німецька на японська: 根拠のありま​​せん
• Перекладач з німецька на корейська: 근거없는
• Перекладач з німецька на яванська: unfounded
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: vô căn cứ
• Перекладач з німецька на тамільська: ஆதாரமற்றவை
• Перекладач з німецька на маратхі: खोटा
• Перекладач з німецька на турецька: asılsız
• Перекладач з німецька на італійська: infondato
• Перекладач з німецька на польська: nieuzasadniony
• Перекладач з німецька на українська: необгрунтований
• Перекладач з німецька на румунська: neîntemeiat
• Перекладач з німецька на грецька: αβάσιμος
• Перекладач з німецька на африкаанс: ongegrond
• Перекладач з німецька на шведська: ogrundad
• Перекладач з німецька на норвезька: ubegrunnet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEGENSTANDSLOS»

Дізнайтеся про вживання gegenstandslos з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gegenstandslos та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...

Es hat Änderungen von Tatbestand und prozessualer sowie materieller Rechtslage von Amts wegen zu beachten und für die Dauer des Vorlageverfahrens fortwährend zu prüfen, ob infolge dieser Änderungen die Vorlage gegenstandslos ...

Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

Kommentar zu Grundbuchordnung und Grundbuchverfügung einschliesslich Wohnungseigentumsgrundbuchverfügung. 7 Vormerkungen, denen die endgültige Eintragung gefolgt ist, werden dadurch nicht gegenstandslos; vielmehr ist zu ...

‎1999

§§ 71-200 FGG

Mitwirkung der Gemeindebeamten in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit Art 104 bis 110 Dorfgerichte (gegenstandslos) Art 111 bis 117 Ortsbehörden in den OLG-Bezirken Frankfurt und Kassel (gegenstandslos) Art 118 ...

‎2006

Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...

Sie sind daher in der Regel nicht gegenstandslos. Das gilt freilich nicht, soweit Vorschriften zu dem Zweck in Kraft getreten sind, die Kommunalverwaltung in die neue Kreisstruktur zu überführen; so liegt es im Grundsatz bei den §§ 78 bis 100  ...

Mitgliedern Der Gerichte, 2009

Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...

[betrifft Seerecht]; 3. [gegenstandslos]; 4. [gegenstandslos]; 5. das Gesetz über die Auflösung und Löschung von Gesellschaften und Genossenschaften vom 9. Oktober 1934 (Reichsgesetzbl. I S. 914); 6. [gegenstandslos]; 7. [gegenstandslos] .

Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997

Gesetzessammlung für Pflegeberufe

5 und 6 (gegenstandslos) §7 [Zurücknahme der Erlaubnis] (1) Die Erlaubnis ist durch die höhere Verwaltungsbehörde zurückzunehmen, wenn nachträglich Tatsachen eintreten oder bekannt werden, die eine Versagung der Erlaubnis nach ...

Winfried Kunz, 2005

Rechtsprechungssammlung zum Europarecht

setzt" worden ist, so behält er für die Zeit vom Inkrafttreten bis zur Außerkraftsetzung der Entscheidung seine Gültigkeit und ist nicht gegenstandslos geworden; erklärt der Kläger jedoch später dem Gerichtshof gegenüber, daß er jenen Antrag ...

Konrad Zweigert, 1966

BGB-Erbrecht

V. Unwirksamkeit auf Grund Gegenstandslosigkeit 452 Eine Verfügung von Todes wegen ist gegenstandslos und damit unwirksam, wenn sie nicht mehr umgesetzt werden kann. Man könnte hier auch von erbrechtlicher Unmöglichkeit  ...

Lutz Michalski, 2010

BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...

... 151 (weggefallen) Artikel 152 (Rechtshängigkeit) Vierter Teil Übergangsvorschriften Artikel 153 bis 156 (gegenstandslos) Artikel 157 ( Erwählter Wohnsitz) Artikel 158 bis 162 (gegenstandslos) Artikel 163 (Juristische Personen) Artikel 164 ...

Walhalla Fachredaktion, 2014

Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch

Artikel 132 [Pensionierung von Beamten] (gegenstandslos geworden) (1) Beamte und Richter, die im Zeitpunkte des Inkrafttretens dieses Grundgesetzes auf Lebenszeit angestellt sind, können binnen sechs Monaten nach dem ersten ...

Dieter C. Umbach, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEGENSTANDSLOS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gegenstandslos вживається в контексті наступних новин.

Geschasster MDK-Geschäftsführer Gundo Zieres kämpft um seinen ...

Das Gericht hat die Kündigungsgründe als gegenstandslos bezeichnet. Trotzdem hält der Verwaltungsrat nach zehn verlorenen Verhandlungen daran fest. «Allgemeine Zeitung Mainz, Серпень 16»

«Ist das fairer Journalismus?»

SRF-Journalistin Patrizia Laeri wurde von der «Schweiz am Sonntag» gegenstandslos als «Hobby-Model» betitelt. Jetzt hat sie sich erstmals dazu geäussert. «Tages-Anzeiger Online, Серпень 16»

Schweiz besiegelt Rücknahme von EU-Beitrittsgesuch

Die Regierung werde der EU entsprechend mitteilen, dass das Beitrittsgesuch der Schweiz von 1992 als gegenstandslos und zurückgezogen zu betrachten sei, ... «ORF.at, Червень 16»

Arbeitskreis für Musik: Vorwürfe sind gegenstandslos

Bad Hersfeld. Der Vorstand der Musischen Bildungsstätte Bad Hersfeld hat die vom ehemaligen Vorsitzenden Friedhelm Fett erhobenen Vorwürfe gegen den ... «HNA.de, Травень 16»

Panama Papers - Panama macht China nervös

„Die Anschuldigungen sind gegenstandslos“, sagte Hong Lei, der Sprecher des Außenministeriums in Peking. Ende der Diskussion – weitere Fragen seien ... «Frankfurter Rundschau, Квітень 16»

Arbeitsrecht: Eine ausgesprochene Kündigung wieder ...

Die Vereinbarung sollte enthalten, dass die Kündigung (mit Angabe des Datums der Kündigung) gegenstandslos ist und das Arbeitsverhältnis zu den ... «ZEIT ONLINE, Серпень 15»

Wohnung gekündigt: Was Sie jetzt tun müssen

Rechtlich gilt: "Auch eine berechtigte fristlose Kündigung wegen Zahlungsverzugs wird gegenstandslos, wenn der Rückstand ausgeglichen wird", sagt Ulrich ... «DIE WELT, Серпень 15»

Anwalt: "Referendum gegenstandslos": "Um Tango zu tanzen ...

Er befürchtet, dass dieses Plebiszit gegenstandslos sein könnte. Aber wie auch immer das Ergebnis ausfallen wird, er gibt sich optimistisch, was die Zukunft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Липень 15»

Wird heute der Rückzug des EU-Beitrittsgesuchs beschlossen?

Was wurde nicht schon alles geschrieben, über dieses Stück Papier, das juristisch gegenstandslos und damit faktisch bedeutungslos geworden ist. Die Rede ist ... «Aargauer Zeitung, Червень 15»

Forderungen sind erfüllt: Einsprache gegen asm-Projekt ist ...

... der der Aare Seeland mobil (asm) geeinigt. Damit werde auch die Einsprache der Gemeinde gegenstandslos. Schon nächstes Jahr könnte gebaut werden. «Solothurner Zeitung, Травень 15»