Значення "Gehacktes" у німецька словнику

ВИМОВА GEHACKTES У НІМЕЦЬКА

Gehacktes

ЩО GEHACKTES ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

фарш

Hackfleisch

М'яке м'ясо, також м'ясо, м'ясо, м'ясо або хщажеві м'ясо, більш-менш дрібно нарізане, грубо м'ясо м'ясом, яке може містити максимум 1% солі. Сьогодні вона вже не рубається або не роздувається ножем, а виготовляється з м'ясорубкою. Оскільки м'язові волокна подрібнюються, воно набагато швидше, ніж цілі м'ясні шматки, а також можна їсти сире. Сильне фарбоване м'ясо дуже швидко псується завдяки збільшеній поверхні поверхні та частково знищеним клітинним мембранам. Обробка рубок фаршу регулюється Федеральною Республікою Німеччиною в Інструкції з гігієни кормів для тварин від 8 серпня 2007 року. Цей Положення про виконання положень Закону про гігієну харчових продуктів Співтовариства містить та замінює положення колишнього Положення про м'яса. Свіже фарбоване м'ясо може продаватися тільки в день виробництва. Бактерії, які відносно легко ростуть у фаршовому м'ясі та можуть призводити до захворювань у людей, включають Escherichia coli, Salmonella та Listeria.

Hackfleisch, auch Gehacktes, Faschiertes, Gewiegtes oder Haschee, ist mehr oder weniger fein gehacktes, grob entsehntes Muskelfleisch, das als einzige Beigabe maximal 1 % Salz enthalten darf. Heute wird es nicht mehr mit dem Messer gehackt oder gewiegt, sondern mithilfe eines Fleischwolfs hergestellt. Da die Muskelfasern stark zerkleinert sind, gart es wesentlich schneller als ganze Fleischstücke und kann auch roh verzehrt werden. Rohes Hackfleisch ist aufgrund der vergrößerten Oberfläche und teilweise zerstörten Zellmembranen sehr schnell verderblich. Der Umgang mit Hackfleisch ist in der Bundesrepublik Deutschland in der Tierischen Lebensmittel-Hygieneverordnung vom 8. August 2007 normativ geregelt. Diese Verordnung zur Durchführung von Vorschriften des gemeinschaftlichen Lebensmittelhygienerechts enthält und ersetzt die Regelungen der vormaligen Hackfleischverordnung. Frisches Hackfleisch darf danach nur am Tag der Herstellung verkauft werden. Zu den Bakterien, die in Hackfleisch relativ leicht wachsen und beim Menschen zu Erkrankungen führen können, zählen Escherichia coli, Salmonellen und Listerien.

Визначення Gehacktes у німецька словнику

Наземна говядина, наприклад, половина фунту фарширована фаршированою фаршовим м'ясом.

HackfleischBeispieleein halbes Pfund Gehackteseine Füllung mit Gehacktem.

СИНОНІМИ «GEHACKTES» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gehacktes» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Gehacktes

Faschiertes · Hack · Hackepeter · Hackfleisch

ПЕРЕКЛАД GEHACKTES

Дізнайтесь, як перекласти Gehacktes на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gehacktes з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gehacktes» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 剁碎
• Перекладач з німецька на іспанська: picado
• Перекладач з німецька на англійська: Minced
• Перекладач з німецька на гінді: कीमा बनाया हुआ
• Перекладач з німецька на арабська: مفروم
• Перекладач з німецька на російська: рубленый
• Перекладач з німецька на португальська: picado
• Перекладач з німецька на бенгальська: কিমা করা
• Перекладач з німецька на французька: haché
• Перекладач з німецька на малайська: cincang
• німецька: Gehacktes
• Перекладач з німецька на японська: 刻みました
• Перекладач з німецька на корейська: 다진 것
• Перекладач з німецька на яванська: minced
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: cắt nhỏ
• Перекладач з німецька на тамільська: நல்லமுறையில்
• Перекладач з німецька на маратхі: minced
• Перекладач з німецька на турецька: kıyılmış
• Перекладач з німецька на італійська: tritato
• Перекладач з німецька на польська: mielony
• Перекладач з німецька на українська: рубаний
• Перекладач з німецька на румунська: tocat
• Перекладач з німецька на грецька: κιμάς
• Перекладач з німецька на африкаанс: gemaalde
• Перекладач з німецька на шведська: malet
• Перекладач з німецька на норвезька: kvernet

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GEHACKTES»

Відомі цитати та речення зі словом Gehacktes.

1

Werner Finck

Bitte um Entschuldigung für meine abgehackten Sätze, für das Durcheinander. Ich könnte noch mehr Gehacktes liefern. Das hab ich mir damals angewöhnt in der schrecklichen Zeit des Dritten Reiches. Wenn ein Gauleiter mit mir sprach, dann sagte ich erst mal einen halben Satz und wartete, wie das wirkt bei ihm. Dann konnte ich das Ende immer noch reparieren. Auf diese Weise ist mir manches erhalten geblieben, was ich heute noch gut gebrauchen kann.

2

Werner Hansch

Es war ein Sandwichspiel. Ein frühes und ein spätes Tor, dazwischen viel Gehacktes.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEHACKTES»

Дізнайтеся про вживання Gehacktes з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gehacktes та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Archiv für Philologie und Paedagogik

Gehacktes aus der See und im Darmnetze. Seefüllsel werden gemacht von Garnelen und Eremitkrebsen, Cabnar, Dintenschnecke, Heuschreckenkrebs ( Languste). Das Gehäksei würze mit Pfeffer, Laserkraut, Mohrenkümmel, Laserwurz.

Gottfried Seebode, J.C. Jahn, R. Klotz, 1853

Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...

Kraut,. saue,. gehacktes. 4"3. weil es ein Fasitagsessen merden soll, ohne Fleischbrühe, nur mit Butter und Wasser ge« kocht. Man schlachtet eine,» Hecht ab, schnppt ihn und schneidet beliebige Stücke daraus, die man im Salzwasser ...

Franz Anton Weilhuber, 1823

Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd

Apicius (Fleischhäckler) Wurstler oder Zweites Buch. Kap. 1. Gehacktes aus der See und im Darmnetze. Seefiillsel werden gemacht von Garnelen und Eremitkrebsen, Calmar, Dintenschnecke, Heuschreckcnkrebs (Languste). Das Gehäksei ...

Die Silbermondkönigin: Kurzgeschichten

Einmal sagte Mama: „Elly, geh mal eben zum Metzger und hole mir ein Kilo Gehacktes. Bleibe aber nicht so lange und trödle nicht rum, wir wollen zu Mittag Frikadellen machen.“ Elly nahm das Geld und zog los. Mama wartete verzweifelt auf ...

Sylvia M. Heckmann, 2012

Archiv für philologie und paedagogik

Apicius (Fleischhäckler) Wurstler oder'Zweites Buch. Kap. 1. Gehacktes aus der See und ir'n'Darmnetze. Seefüllsel werden gemacht von Garnelen und Eremitkrebsen, Calmar, Dintenschnecke,Heuschreckenkrebs (Languste). Das Gehäksel ...

Teutsches Universal-Kochbuch

Kraut,. jaur. gehacktes« . ^§. »eil es eln Fasttagsessen »erden soll, ohni Fleischbrühe, nur mit ÄUtter und Waffer ges kocht. Man schlachtet einen Hecht ab> schuppt ihn «nd schneidet beliebige Stücki daraus, dis «nan im Salzwasser  ...

Franz-Anton Weilhuber, 2009

W?rterbuch der ostfriesischen Sprache

Riiben durcheinander gehacktes n. gemischtes Zeug) ,' daher : hak un mak ( Krethi a. Plethi, od. allerlei schlechtes Volk, Janhagel etc.) = nd. (Br. lVb., Sehambaeh etc.) hak un mak, hackemak n. встаем. hackmat etc. — N ld. hak ( Hieb, Schnitt, ...

J. ten Doornkaat Koolman

Die vier Bücher der Moral- und Staatsphilosophie Chinas: ...

Kung-sün- tscheu that diese Frage: Was ist besser, eine Schüssel Gehacktes oder eine Schüssel Brustbeeren? Meng-tseu sprach: Eine Schüssel Gehacktes. Kung-sün-tschiiu sprach: Ist dem also, warum aß dann Theng-tseu, indem er ...

Confucius, 1844

Sprach-Ausflüge rund ums Parken

Gehacktes. Paderborn. Ostwestfalen. Ein Mittwochmorgen im Mai. Eine Nebenstraße. Mit Auto—Parkzeilen. Auf beiden Seiten. Ein Pkw, Opel Meriva, schert aus. Ein Pkw aufder Gegenfahrbahn. Wartend. Ein Fox. Von VW. Um den frei ...

Günther Dressler, 2013

Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...

nach Art meiner Schwägerin Edeltraud Keune, Halle-Osendorf Zutaten für die Füllung (für 4 Personen) 300 g gemischtes Gehacktes 1 altbackenes Brötchen 1 Ei 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe (nach Geschmack) Salz und Pfeffer Kümmel, ...

Bärbel Maliske-Velten, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEHACKTES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gehacktes вживається в контексті наступних новин.

"Gehacktes" im iPhone sorgt für Verunsicherung

Smartphones hüten immer mehr Informationen über unser gesamtes Leben: Kontakte, Aufenthaltsorte, Kontodaten, Gesundheitswerte. Eine außergewöhnliche ... «inSüdthüringen.de, Серпень 16»

Hamburg: Gehacktes Internetportal von Hamburg Wasser wieder ...

Auf einem Screenshot, einer Aufnahme der gehackten Seite, der im „Hamburger Abendblatt“ veröffentlicht wurde, waren mehrere Sprüche auf Englisch und ... «shz.de, Серпень 16»

Unternehmen: Hamburg Wasser: Gehacktes Internetportal noch ...

Hamburg (dpa/lno) - Der gehackte Internetauftritt von Hamburg Wasser ist noch nicht wieder online. Die IT-Abteilung arbeite daran mit Hochdruck, berichtete ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Watch Dogs 2 Preview (PC) Gehacktes in San Francisco

Watch Dogs 2 Preview (PC) Gehacktes in San Francisco. Eine halbe Stunde lang haben wir uns durchs San Francisco von Watch Dogs 2 gehackt, den ... «GameStar, Червень 16»

Gehacktes Karrierenetzwerk - Kriminelle verkaufen 117 Millionen ...

117 Millionen E-Mail-Adressen und Passwörter von Nutzern des Karrierenetzwerks Linkedin stehen im Internet zum Verkauf. Die Daten stammen aus einem vier ... «Süddeutsche.de, Травень 16»

Ärger um Gehacktes: Metzger darf Rentner Brötchen nicht mehr ...

Herr Kühlborn, wie kommt es, dass der HNA-Leser sich sein Brötchen nicht mehr mit Gehacktes belegen lassen darf? Gibt es diesbezüglich neue Vorschriften? «HNA.de, Березень 16»

Nexus 7 (2012): Gehacktes Android 6.0 Marshmallow Image

Eine Menge Nexus Geräte unterstützen das neue Marshmallow Release von Android leider nicht. So zum Beispiel auch das Nexus 7 aus dem Jahr 2012, was ... «Stereopoly - Das Technik Blog, Жовтень 15»

Gehacktes Seitensprungportal: Flirt mit Computern bei Ashley ...

„Voll auf Liebe programmiert“: Was in den achtziger Jahren als „Computerliebe“ von der Neuen Deutschen Welle besungen wurde, war beim gehackten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 15»

Gehacktes Babyfon: Das Kind schreit, und die Welt hört mit

Der Fremde im Kinderzimmer: Durch Sicherheitslücken in Babyfonen dringen Angreifer in besonders private Bereiche der Familie ein. Viele aktuelle Modelle ... «Golem.de, Вересень 15»

Gehacktes Seitensprung-Portal - Ashley-Madison-Chef tritt zurück

Diskretion war das größte Versprechen des Seitensprung-Portals Ashley Madison, doch halten konnte es die Firma nicht: Nach der Veröffentlichung von ... «Süddeutsche.de, Серпень 15»