Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Geläger" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GELÄGER

zu Lager.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GELÄGER У НІМЕЦЬКА

Geläger  [Gelä̲ger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GELÄGER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GELÄGER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Geläger» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

покидьки

Geläger

Термін "відбійники" відноситься до труб, які розташовуються в бочці або цистерні як дно в кінці бродіння вина або пива. Після седиментації напій відокремлюється краном від відбійника. На відміну від дрібних дріжджів залишки грубого дріжджів, що залишаються в бродильному резервуарі після вилучення вина, які впали на землю під час процесу бродіння, називають рожевими або цільними дріжджами. Багато винзаводів особливо тривалий час зберігають особливо білі вина на прекрасних дріжджах. Цей процес також називається сховищем дріжджових відкладень. Гельгер також використовується для виготовлення дріжджових пожеж. Als Geläger werden Trubstoffe bezeichnet, die sich zum Ende der Gärung von Wein oder Bier als Bodensatz im Fass bzw. Tank absetzen. Nach der Sedimentation wird das Getränk durch einen Abstich vom Geläger getrennt. Die nach dem Abzug des Weines im Gärbehälter verbleibenden groben Heferückstände, die während der Gärung zu Boden gesunken sind, werden als Geläger oder Vollhefe, im Gegensatz zur Feinhefe, bezeichnet. Viele Weingüter lagern besonders Weißweine bewusst längere Zeit auf der Feinhefe. Dieser Prozess wird auch als Hefesatzlagerung bezeichnet. Geläger wird auch zur Herstellung von Hefebrand genutzt.

Визначення Geläger у німецька словнику

Депонування в бочці вина після бродіння. Ablagerung im Weinfass nach der Gärung.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Geläger» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GELÄGER


Ankläger
Ạnkläger [ˈanklɛːɡɐ]
Anschläger
Ạnschläger
Aufschläger
A̲u̲fschläger
Baseballschläger
[ˈbeɪsbɔːlʃlɛːɡɐ]
Chefankläger
Chẹfankläger
Durchschläger
Dụrchschläger
Eishockeyschläger
E̲i̲shockeyschläger [ˈa͜ishɔkeʃlɛːɡɐ]
Goldschläger
Gọldschläger
Golfschläger
Gọlfschläger [ˈɡɔlfʃlɛːɡɐ]
Hockeyschläger
Họckeyschläger [ˈhɔkeʃlɛːɡɐ]
Kartenschläger
Kạrtenschläger
Kläger
Klä̲ger [ˈklɛːɡɐ] 
Nebenkläger
Ne̲benkläger [ˈneːbn̩klɛːɡɐ]
Querschläger
Que̲rschläger
Schaumschläger
Scha̲u̲mschläger
Schläger
Schlä̲ger 
Tennisschläger
Tẹnnisschläger [ˈtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Tischtennisschläger
Tịschtennisschläger [ˈtɪʃtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Totschläger
To̲tschläger
Wollschläger
Wọllschläger

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GELÄGER

Gelächter
gelackmeiert
gelackt
geladen
geladen sein
Gelage
gelähmt
Gelähmte
Gelähmter
Gelähmtheit
gelahrt
Gelände
Geländeaufnahme
Geländedarstellung
Geländefahrt
Geländefahrzeug
geländegängig
Geländeklima
Geländelauf
Geländemarsch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GELÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Eisenschläger
Federballschläger
Gegenkläger
Hoffnungsträger
Hurlingschläger
Jäger
Mitkläger
Paukenschläger
Pingpongschläger
Poloschläger
Preisträger
Reepschläger
Schneeschläger
Säger
Trommelschläger
Träger
Voltenschläger
Widerkläger

Синоніми та антоніми Geläger в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Geläger» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GELÄGER

Дізнайтесь, як перекласти Geläger на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Geläger з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Geläger» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

poso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

lees
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कूड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عكارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

отбросы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

borras
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

তলানি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

lie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ampas
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Geläger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

かす
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

재강
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Lees
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cặn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வண்டல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

लीस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

tortu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

feccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

osad
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

покидьки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

drojdii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κατακάθια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Lees
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bottensatsen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

lees
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Geläger

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GELÄGER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Geläger» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Geläger
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Geläger».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GELÄGER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Geläger» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Geläger» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Geläger

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GELÄGER»

Дізнайтеся про вживання Geläger з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Geläger та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chemisches Zentralblatt
2. Aus Weinhefe. In dem der Mostgewinnung folgenden Frühjahre nach beendeter Hauptgährung hat sich im neuen Wein ein Absatz, ungefähr 5°/0 des Weins betragend, die Hefe (Geläger), gebildet, von dem der Wein abgezogen wird.
2
Der Weinbau des österreichischen Kaiserthumes
Es läßt sich aber auch das Geläger zu diesem Gebrauche durch mehrere Monathe aufbewahren: indem die Fässer, worin es sich besindet, gleich nach dem Abziehen der Weine verschlossen, geschwefelt, und wie andere ganz leere Fässer ...
Franz von Heintl, 1835
3
Der Weinbau des Österreichischen Kaiserthums: zugleich ...
Der aus dem Geläger gewonnene Branntwein heißt in Oefierreick) - zzGelägerbran-ntwein'ä Y. 1673'.- Nicht jedes Geläger gibt die nämliche Menge Branntwein; auch iii der Geifi' des'felben verfchieden'. Jet »geifiig-er der Wein; defio mehr ...
Franz Ritter von Heintl, 1835
4
Der Weinbau des österreichischen Kaiserthumes
Es läßt fich aber auch das Geläger zu diefem Gebräuche durch mehrere Monathe aufbewahren: indem die Fäffer; worin es fich befindet; gleich -nach dem Abziehen der Weine verfchloifen; gefchwefelt; und wie andere ganz leere Fäffer im ...
‎1835
5
Beschreibung der Braunbier-Bräuerey im Königreich Baiern
Hat also dieses Geläger in der Gährung die Weinsäure erhalten , so wird es mit einem Schapfen oder Maischscheit wohl aufgerührt, und in die Maischblase oder Kessel geschöpft, so, daß jeder Kessel gleichviel dickes Geläger erhält.
Benno Scharl, 1814
6
Der erfahrne und in allen Weinkünsten wohl unterrichtete ...
Wann ein folcher Wein heurigi oder fonfi nicht alt ifiz fo zieht man ihn auf ein [ indes Seitlger abz und zwar fo viel möglich auf ein Mödlingerz oder anderes ungarifches nicht zu altes Geläger. Dazu mag man auch zu mehrerer Verbeiferung der ...
‎1792
7
Systematisches Handbuch der Gesetze und Vorschriften über ...
b) in den unter /Z) und 7) aufgeführten Fällen das Geläger oder die geänderte Flüssigkeit in Gegenwart eines Bestellten von der Ge- fälls Verwaltung aus den Räumen der Aufbewahrung hinwegge- bracht werde; o) wenn ein Abfall wegen ...
Alois Dessary, 1846
8
Polytechnisches Journal
Aus Weinhefe. Jn dem der Moftgewinnung folgenden Frühjahre. nach beendeter Hauptgährung. hat fich im neuen Wein ein Abfaß. ungefähr 5 Proc. des Weines betragend. die Hefe (Geläger). gebildet. von welchem der Wein abgezogen wird.
9
Beschreibung der braunbier-brauerei im königreiche Bayern
Zur Bierbranntwein -Brennerei gehört das sogenannte Glatwasser (Klarwasser), der Ober- und Unterteig, das KühlgelZger, der Zeug und das Geläger von den Gähr- hottigen ^ dann das GelZger von den Fassern. All dieses kommt in einen ...
Benno Scharl, 1826
10
Homiliarum centuria de tempore et sanctis
ÄasHauß AminadabvndObededon vnddieStatt Slon snnd voller Segen gewesen von wegen der gegenwertlgkeit der Area Gottes/, vnd wann dieJuden wasgroß Möllen außnchten / haben siedieArcam genommen in das Geläger/vnd mit ...
Bartholomäus Wagner, 1607

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GELÄGER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Geläger вживається в контексті наступних новин.
1
Die Terror-Realität holt das Festspiel ein
Der Hussit Pjotr (kniend) soll zu Wahrung der Disziplin im „Geläger“ hingerichtet werden. Diese Szene erhält eine neue Gestaltung. Foto: R. Gohlke. Mehr zum ... «Mittelbayerische, Травень 15»
2
Diebe stehlen 5000 Kilogramm Nutella von Lastwagen
Marmite™ besteht aus Drusen und Geläger, was beides beim Bierbrauen entsteht. Marmite™ kann man aufs Brot streichen oder sich eine Suppe daraus ... «Augsburger Allgemeine, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Geläger [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gelager>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись