Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Generalklausel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GENERALKLAUSEL У НІМЕЦЬКА

Generalklausel  [Genera̲lklausel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GENERALKLAUSEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GENERALKLAUSEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Generalklausel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

загальне положення

Generalklausel

Термін "загальна заява" стосується юридичного стандарту в галузі юриспруденції, обсяг якого є широким. Оскільки в судовій практиці необхідно визначити загальні положення, це також стосується прогалин втрулієму або прогалин делегування. Als Generalklausel bezeichnet man in der Rechtswissenschaft eine Rechtsnorm, deren Tatbestand weit gefasst ist. Weil die Rechtsprechung Generalklauseln konkretisieren muss, spricht man auch von Lücken intra legem bzw. von Delegationslücken.

Визначення Generalklausel у німецька словнику

дуже загально сформульоване правове положення, яке повинно бути обумовлено угодою про правознавство, положенням або подібним, що перевищує всі окремі правила. sehr allgemein formulierte Rechtsvorschrift, die von der Rechtsprechung konkretisiert werden muss Vereinbarung, Vorschrift o. Ä., die allen Einzelregelungen übergeordnet ist.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Generalklausel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GENERALKLAUSEL


Ausstiegsklausel
A̲u̲sstiegsklausel
Cash-and-carry-Klausel
[ˈkæʃəndˈkæri…] 
Freizeichnungsklausel
Fre̲i̲zeichnungsklausel
Fünfprozentklausel
Fünfprozẹntklausel
Gleitklausel
Gle̲i̲tklausel
Goldklausel
Gọldklausel
Handelsklausel
Hạndelsklausel [ˈhandl̩sklaʊzl̩]
Härteklausel
Hạ̈rteklausel [ˈhɛrtəklaʊzl̩]
Indexklausel
Ịndexklausel [ˈɪndɛksklaʊzl̩]
Klausel
Kla̲u̲sel [ˈklaʊzl̩]
Konkurrenzklausel
Konkurrẹnzklausel [kɔnkʊˈrɛnt͜sklaʊzl̩]
Meistbegünstigungsklausel
Me̲i̲stbegünstigungsklausel
Schiedsklausel
Schi̲e̲dsklausel
Schutzklausel
Schụtzklausel [ˈʃʊt͜sklaʊzl̩]
Sperrklausel
Spẹrrklausel [ˈʃpɛrklaʊzl̩]
Vorbehaltsklausel
Vo̲rbehaltsklausel [ˈfoːɐ̯bəhalt͜sklaʊzl̩]
Wechselklausel
Wẹchselklausel
Wertsicherungsklausel
Wẹrtsicherungsklausel
Zausel
Za̲u̲sel
Öffnungsklausel
Ọ̈ffnungsklausel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENERALKLAUSEL

Generalisierung
Generalissima
Generalissimus
Generalist
Generalistin
Generalität
generaliter
Generalkapitel
Generalkommando
Generalkongregation
Generalkonsul
Generalkonsulat
Generalkonsulin
Generalleutnant
Generallinie
Generalmajor
Generalmajorin
Generalmaut

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENERALKLAUSEL

Akzessionsklausel
Angstklausel
Appropriationsklausel
Baisseklausel
Dusel
Fobklausel
Fusel
Fälligkeitsklausel
Gewusel
Grusel
Häusel
Kusel
Orderklausel
Prozessführungsklausel
Rektaklausel
Streusel
Ständeklausel
Transferklausel
Unterwerfungsklausel
Valutaklausel

Синоніми та антоніми Generalklausel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Generalklausel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GENERALKLAUSEL

Дізнайтесь, як перекласти Generalklausel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Generalklausel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Generalklausel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

一般条款
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cláusula general
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

general clause
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सामान्य खंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

بند عام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

общее положение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cláusula geral
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সাধারণ দফা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

clause générale
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

fasal am
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Generalklausel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一般条項
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일반 조항
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

angger-angger umum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khoản chung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொது உட்கூறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सामान्य खंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

genel hüküm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

clausola generale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

klauzula generalna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

загальне положення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

clauza generală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γενική ρήτρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

algemene klousule
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

allmän klausul
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

generalklausulen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Generalklausel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENERALKLAUSEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Generalklausel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Generalklausel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Generalklausel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENERALKLAUSEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Generalklausel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Generalklausel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Generalklausel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENERALKLAUSEL»

Дізнайтеся про вживання Generalklausel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Generalklausel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kabinettsfrage und Gesetzgebungsnotstand Nach Dem Bonner ...
III. Zweiter Beratungsgegenstand. Tragweite der Generalklausel im Art. 19 Abs. 4 des Bonner Grundgesetzes. i. Bericht von Professor Dr. Friedrich Klein, Münster ( Westf.). Schon beim erstmaligen Lesen des Art. 19 Abs. 4 des Bonner ...
‎1967
2
Das Verhältnis von Eingriffsermächtigungen des ...
BImSchG als eine die ordnungsbehördliche Generalklausel formell verdrängende Regelung führt das Gericht alsdann folgende Gründe an:201 Zunächst vergleicht es die Anforderungen für ein Einschreiten der Behörde nach § 25 Abs. 2 ...
Christiane Wegricht, 2008
3
Polizeirecht in Baden-Württemberg
Ermächtigungsgrundlagen der Polizei verfügung: Die Generalklausel Literatur: Aubel, Das Menschenwürde-Argument im Polizei- und Ordnungsrecht, Die Verwaltung 37 (2004), 229; von Mutius, Die Generalklausel im Polizei- und ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
4
Treubindung gegenüber dem Eigeninteresse abhängiger ...
zu dem Gedanken, daß für die Frage der Haftung im Recht der verbundenen Unternehmen eine Generalklausel als eine mögliche Regelungsform zu überlegen sein könnte.162 Dazu ist die Generalklausel als Regelungsalternative  ...
Christian Cornett, 2003
5
Besonderes Verwaltungsrecht
Daneben ist die Generalklausel schon wegen der Vielgestaltigkeit der Lebensverhältnisse und in Anbetracht des sozialen Wandels unverzichtbar.241 Dem Gesetzgeber ist es nicht möglich, alle eintretenden Gefahrenlagen vorherzusehen ...
Eberhard Schmidt-Assmann, Peter Badura, 2005
6
Werbung und Wettbewerbsrecht: Einführung in die Grundlagen ...
Die Generalklausel im Wettbewerbsrecht hat zwei Aufgaben: zum einen dient sie als Auffangtatbestand für neue, nicht explizit geregelte Unlauterkeitstatbestände und zum anderen stellt sie die Kriterien für die Unzulässigkeit einer unlauteren ...
Nicole Tews, Anja Bokel, 2009
7
Vorsprung durch Rechtsbruch in Deutschland und Spanien
Ein Ansatz zu einer Sonderbestimmung wie der zum Rechtsbruch, der nicht zugleich die allgemeinen Anwendbarkeitsvoraussetzungen und die Generalklausel behandelt, hängt in der Luft und erklärt sich nicht aus sich selbst heraus.
Martin Höfinghoff, 2004
8
Berliner Abhandlungen zum Presserecht Heft 2: Pressefreiheit ...
70 C. Die Eingriffsermächtigung der polizeilichen Generalklausel 70 I. Die Bestandteile der polizeilichen Generalklausel .... 71 II. Die Vereinbarkeit der polizeilichen Eingriffsermächtigung mit Art. 5 II GG 72 § 13: Die polizeiliche Generalklausel ...
Dr. Gerd Heinrich Kemper
9
Güterzuordnung als Rechtsprinzip
Im ersten Abschnitt wird untersucht, ob sich de lege ferenda eine Dynamisierung des geschlossenen Kreises subjektiv-ausschließlicher Rechte durch Normierung einer entsprechenden Generalklausel empfiehlt (dazu A). Der zweite Abschnitt ...
Alexander Peukert, 2008
10
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Kapitel Der grob unbillige Geschiedenenunterhalt 1. Ermessensvorschrift, Generalklausel und Gegennorm 476 Nach § 1579 ist der Geschiedenenunterhalt zu versagen, herabzusetzen oder zeitlich zu begrenzen, soweit die Unterhaltspflicht ...
Kurt Schellhammer, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENERALKLAUSEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Generalklausel вживається в контексті наступних новин.
1
Aufenthaltsverbot: Jura-Professorin kritisiert Darmstädter ...
Die Stadt Darmstadt stütze ihr Vorgehen außerdem auf eine Generalklausel im hessischen Polizeirecht. Es darin aber eine Norm mit deutlich strengeren ... «DIE WELT, Квітень 16»
2
Das neue UWG
Neufassung der Generalklausel in § 3 UWG: Die Generalklausel des § 3 ... In § 3 Abs. 2 UWG wird die Generalklausel der UGP-RL, unter Verwendung des ... «anwalt24.de, Лютий 16»
3
Die UWG-Novelle 2015 ist in Kraft
Wie bisher enthält § 3 Abs. 1 UWG die Generalklausel für den B2B-Bereich und § 3 Abs. 2 UWG die sog. Verbrauchergeneralklausel. Letztere wird jedoch durch ... «Noerr LLP, Січень 16»
4
Durner bespricht Eilbeschluss des VG Hamburg ...
In seiner Anmerkung zu VG Hamburg, Beschluss vom 28.10.2015 - 7 E 5333/15, geht Durner der Frage nach, ob die ordnungsrechtliche Generalklausel dem ... «Jurion, Січень 16»
5
Gründe für die Entziehung des Wohnungseigentums
Eine Generalklausel für die Eigentumsentziehung enthält § 18 Abs. 1 WEG. Demnach können die Wohnungseigentümer von einem Miteigentümer die ... «Haufe - News & Fachwissen, Грудень 15»
6
BGH: Werbung für Pippi-Langstrumpf-Kostüm verstösst nicht gegen ...
Das Gericht hat weiter ausgeführt, dass der Klägerin kein Anspruch aus der Generalklausel des § 3 Abs. 1 UWG zustehe. Es sei nicht ersichtlich, dass eine ... «Noerr LLP, Листопад 15»
7
Darf der Staat Flüchtlinge in Privatwohnungen einweisen?
Es ist allerdings allgemein erkannt, dass in solchen Fällen durchaus die polizeirechtliche Generalklausel als Ermächtigungsgrundlage greifen kann. Dies ist ... «Juraforum.de, Листопад 15»
8
Neues UWG, alte Probleme?
Nicht durchgesetzt hat sich die im Referentenentwurf vorgesehene – nach dem Vorbild des § 3 Abs. 2 UWG formulierte – Generalklausel für geschäftliche ... «shopbetreiber-blog.de, Листопад 15»
9
Mitbestimmung bei Arbeitsschutz und Gefährdungsbeurteilung
1. Die Mitbestimmung des Betriebsrats besteht bei Anwendung umfassender Generalklauseln nur, wenn eine unmittelbare objektive Gesundheitsgefahr besteht. «Arbeit und Arbeitsrecht, Листопад 15»
10
Bundesregierung plant keine Beschlagnahmung von Wohnungen ...
Die Länder können auf die polizeirechtliche Generalklausel als Ermächtigungsgrundlage zurückgreifen. Allerdings hat dieser hoheitliche Zugriff auf das ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Generalklausel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/generalklausel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись