Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Generalvertrag" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GENERALVERTRAG У НІМЕЦЬКА

Generalvertrag  [Genera̲lvertrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GENERALVERTRAG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GENERALVERTRAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Generalvertrag» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Німеччина контракт

Deutschlandvertrag

Контракт Німеччина до Генеральної угоди як основного, є міжнародним договором, який був укладений 26 травня 1952 року, між Федеративною Республікою Німеччини та трьох західних окупаційних держав Франції, Великобританії і США, але не ратифікований Францією. Він був переглянутий у частині і поступив в 1955 році в дещо зміненому варіанті одночасно з набранням Федеративної Республіки Німеччини в НАТО в силу. За Німеччини договору, який заповнить «бруківку угоди», що утворився вакуум між здачею після договору Другої світової війни і миру, окупація статут був замінений. Федеративна Республіка отримала «повну владу суверенної держави над своїми внутрішніми і зовнішніми справами», присудженої, кілька екіпажів юридичних застереження залишилися з трьома захисними силами. Сторони домовились про мету об'єднання Німеччини у свободу та вільно узгоджений мирний договір для всієї Німеччини. Der Deutschlandvertrag, mit dem Generalvertrag als Kernstück, ist ein völkerrechtlicher Vertrag, der am 26. Mai 1952 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den drei westlichen Besatzungsmächten Frankreich, Großbritannien und USA geschlossen, aber von Frankreich nicht ratifiziert wurde. Er wurde in Teilen neu ausgehandelt und trat 1955 in leicht abgeänderter Version gleichzeitig mit dem Beitritt der Bundesrepublik Deutschland zur NATO in Kraft. Durch den Deutschlandvertrag, der als „Überbrückungsvertrag“ das entstandene Vakuum zwischen Kapitulation nach dem Zweiten Weltkrieg und Friedensvertrag füllen sollte, wurde das Besatzungsstatut abgelöst. Die Bundesrepublik erhielt „die volle Macht eines souveränen Staates über ihre inneren und äußeren Angelegenheiten“ zugesprochen, einige wenige besatzungsrechtliche Vorbehalte verblieben bei den drei Schutzmächten. Die Vertragspartner vereinbarten das Ziel der Wiedervereinigung Deutschlands in Freiheit und eines frei vereinbarten Friedensvertrags für ganz Deutschland.

Визначення Generalvertrag у німецька словнику

1952 р. Укладено договір, який замінив статут окупації у Федеральній Республіці. 1952 abgeschlossener Vertrag, der das Besatzungsstatut in der Bundesrepublik ablöste.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Generalvertrag» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GENERALVERTRAG


Arbeitsvertrag
Ạrbeitsvertrag 
Bausparvertrag
Ba̲u̲sparvertrag
Darlehensvertrag
Da̲rlehensvertrag [ˈdaːɐ̯leːənsfɛɐ̯traːk]
EG-Vertrag
EG-Vertrag
Ehevertrag
E̲hevertrag [ˈeːəfɛɐ̯traːk]
Ertrag
Ertra̲g 
Gastvortrag
Gạstvortrag [ˈɡastfoːɐ̯traːk]
Gesellschaftsvertrag
Gesẹllschaftsvertrag
Kaufvertrag
Ka̲u̲fvertrag [ˈka͜uffɛɐ̯traːk]
Koalitionsvertrag
Koalitio̲nsvertrag
Kollektivvertrag
Kollekti̲vvertrag
Kooperationsvertrag
Kooperatio̲nsvertrag
Mietvertrag
Mi̲e̲tvertrag 
Rahmenvertrag
Ra̲hmenvertrag
Staatsvertrag
Sta̲a̲tsvertrag [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯traːk]
Tarifvertrag
Tari̲fvertrag [taˈriːffɛɐ̯traːk]
Vertrag
Vertra̲g 
Vortrag
Vo̲rtrag 
Werkvertrag
Wẹrkvertrag [ˈvɛrkfɛɐ̯traːk]
Übertrag
Ü̲bertrag [ˈyːbɐtraːk]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENERALVERTRAG

Generalstände
Generalstreik
Generalsuniform
Generalsuperintendent
Generalsuperintendentin
Generalsynode
generalüberholen
Generalüberholung
Generalunternehmer
Generalunternehmerin
Generalverdacht
Generalversammlung
Generalvertreter
Generalvertreterin
Generalvertretung
Generalvikar
Generalvikariat
Generalvikarin
Generalvollmacht

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GENERALVERTRAG

Aufhebungsvertrag
Ausbildungsvertrag
Bauvertrag
Diavortrag
Dienstvertrag
Dreijahresvertrag
Erbvertrag
Festvortrag
Friedensvertrag
Fusionsvertrag
Jahresvertrag
Kreditvertrag
Leasingvertrag
Liefervertrag
Lizenzvertrag
Pachtvertrag
Plattenvertrag
Schutzvertrag
Versicherungsvertrag
Wartungsvertrag

Синоніми та антоніми Generalvertrag в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Generalvertrag» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GENERALVERTRAG

Дізнайтесь, як перекласти Generalvertrag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Generalvertrag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Generalvertrag» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

通用协议
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

acuerdo general
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

General agreement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आम सहमति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اتفاق عام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

общее соглашение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

acordo geral
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

জেনারেল এগ্রিমেন্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

accord général
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

persetujuan umum
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Generalvertrag
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

一般的な合意
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일반 계약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kesepakatan umum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

thỏa thuận chung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பொது ஒப்பந்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सर्वसाधारण करार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Genel anlaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

accordo generale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Generalna umowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

випітний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

acordul general
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γενική συμφωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

algemene ooreenkoms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ramavtal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

generell enighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Generalvertrag

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENERALVERTRAG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Generalvertrag» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Generalvertrag
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Generalvertrag».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GENERALVERTRAG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Generalvertrag» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Generalvertrag» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Generalvertrag

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GENERALVERTRAG»

Дізнайтеся про вживання Generalvertrag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Generalvertrag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Anfänge westdeutscher Sicherheitspolitik, 1945-1956
Der Generalvertrag, seitens der Bundesregierung nunmehr »Deutschlandvertrag « genannt, war am 26. Mai 1952 in Bonn, der Vertrag über die Europäische Verteidigungsgemeinschaft einen Tag darauf in Paris unterzeichnet worden.
2
Grossbritannien, die Vereinigten Staaten und die Saarfrage, ...
Der EVG- und Generalvertrag konnten zwar Ende Mai 1952 in Paris unterschrieben werden; die parlamentarische Bestätigung aber gestaltete sich schwierig. Ende 1952 hatte noch kein Unterzeichnerstaat die Westverträge ratifiziert.
Martin Kerkhoff, 1996
3
Band I/1
Generalvertrag) wurde ersterer „die volle Macht eines souveränen Staates über ihre inneren und äußeren Angelegenheiten" übertragen (Art. l Abs. 2). Allerdings bleiben nach diesem Vertrag und den weiteren Verträgen vom gleichen Tage14  ...
4
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Ist ein Miet- oder Pachtvertrag mit einem „Generalvertrag" verbunden, der die vertrauensvolle Zusammenarbeit der Parteien zum Ziele hat, so kann der Verpächter, der den Generalvertrag aufrechterhalten will, nicht den Pachtvertrag mit der ...
‎1978
5
Die sozialpädagogische Betreuung von straffälligen Menschen ...
298 Vgl. Pölzl, Viktoria, a.a.O., S. 33. 299 Vgl. Leirer, Herbert, Der Generalvertrag als Verpflichtung zur Weiterentwicklung der Straffälligenhilfe, in: Generalvertrag, 5 Jahre innere Revision, VBSA Schriftenreihe 3/1999, Wien 1999, S. 16.
Bernd Jäger, 2010
6
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
V. Die Grundlinien, nach denen die Zusatzverträge auszuarbeiten sind, sind durch den Generalvertrag und die dort festgelegten Prinzipien bestimmt. 1) Für den Truppenvertrag ergibt sich aus dem Generalvertrag, daß hier eine Regelung  ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
7
Die Grundlagen. Die Völkerrechtssubjekte
Generalvertrag) wurde ersterer „die volle Macht eines souveränen Staates über ihre inneren und äußeren Angelegenheiten“ übertragen (Art. 1 Abs.2). Allerdings bleiben nach diesem Vertrag und den weiteren Verträgen vom gleichen Tage“ ...
‎1989
8
Politik in Deutschland
Der Generalvertrag vom 26. Mai 1952 zwischen den Drei Mächten und der Bundesrepublik bestätigte diese Verantwortlichkeiten. Im Rahmen der Bestimmungen des Vertrages erhielt die Bundesrepublik „volle Macht über ihre inneren und ...
Gert-Joachim Glaessner, 2006
9
Der Frankreich-Komplex: die nationalsozialistischen ...
Der »Generalvertrag« sowie die drei ihn ergänzenden Annexverträge sollten das Besatzungsstatut ablösen und die Souveränität der Bundesrepublik wiederherstellen. Er sollte jedoch auch die geplante Rolle der Bundesrepublik in einem ...
Bernhard Brunner, 2004
10
Der Eugen Diederichs Verlag, 1930-1949: ein Unternehmen ...
September 1933 geschlossenen <Generalvertrag>78 bekam der Verlag eine Option auf Erstvorlage aller Manuskripte des Autors auf fünf Jahre, die sich nach Ablauf der Frist stillschweigend um dieselbe Zeitspanne verlängerte. Im Gegenzug ...
Florian Triebel, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GENERALVERTRAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Generalvertrag вживається в контексті наступних новин.
1
Warum der "Neustart" rückgängig gemacht wird
"Die Arbeitsverträge mit Neustart waren zwar in der Theorie unbefristet, aber sie waren an den für zehn Jahre abgeschlossene Generalvertrag mit dem Land ... «Badische Zeitung, Серпень 16»
2
Regierung, Gewerkschaften und Arbeitnehmer unterzeichnen ...
Die Regierung, die Föderation der Gewerkschaften und die Föderation der Arbeitnehmer haben am Dienstag einen trilateralen Generalvertrag über die ... «Ukrinform Nachrichten, Серпень 16»
3
München - Planungsbüro des Satellitenterminals am Flughafen ...
... nicht nennen. Der Generalvertrag sei zunächst von Koch und Partner gekündigt worden, die Bauherren hätten darauf ebenfalls mit einer Kündigung reagiert. «Süddeutsche.de, Серпень 16»
4
Missbrauchsstück im Schatten des Doms
Auch Fernsehsender könnten „Schlafe, mein Prinzchen“ ausstrahlen, denn sie haben einen Generalvertrag über eine Pauschalvergütung mit der Gesellschaft ... «Mittelbayerische, Липень 16»
5
Thüringen zahlt für Beseitigung der Kali-Altlasten nur unter Vorbehalt
Auslöser dafür ist der sogenannte Generalvertrag zwischen dem Land Thüringen und der Treuhand-Nachfolgerin BvS aus dem Februar 1999. Danach überwies ... «Thüringer Allgemeine, Червень 16»
6
Heftiger Streit am Flughafen München
Koch+Partner hat den Generalvertrag nun außerordentlich gekündigt, FMG und Lufthansa weisen energisch alle erhobenen Vorwürfe zurück und drohen mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
7
64 Jahre Polizeigewalt
Im März 1952 rief der evangelische Pfarrer Herbert Mochalski zur „Jugendkarawane gegen Wiederaufrüstung und Generalvertrag“ auf, die am 11. Mai in Essen ... «Die Freiheitsliebe, Травень 16»
8
Boom bei Solarzellen-Prüfsystemen
So wird derzeit ein Generalvertrag mit dem Logistikkonzern TNT mit einer Gesamtleistung im hohen zweistelligen Millionenbereich über die einzelnen ... «Wiesbadener Kurier, Травень 16»
9
Musikgeschichte erleben Unterwegs auf der Leipziger Notenspur
Später schließt der Norweger einen Generalvertrag für die alleinigen Publikationsrechte mit dem Verlag ab und erhält dafür zunächst 4.000, später 6.000 ... «Deutschlandfunk, Грудень 15»
10
Sehmsdorf: Gasleitung wurde verlegt
Den Generalvertrag fürs Verlegen der Gashochdruckleitung hatte die Baufirma Bergemann und Gräper inne. Die Bohrarbeiten erledigte die Firma Bohlen und ... «Lübecker Nachrichten, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Generalvertrag [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/generalvertrag>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись