Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gesetzwidrigkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GESETZWIDRIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Gesetzwidrigkeit  [Gesẹtzwidrigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GESETZWIDRIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GESETZWIDRIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gesetzwidrigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Gesetzwidrigkeit у німецька словнику

незаконність. das Gesetzwidrigsein.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gesetzwidrigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GESETZWIDRIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESETZWIDRIGKEIT

Gesetzesvorlage
Gesetzeswerk
gesetzeswidrig
gesetzgebend
Gesetzgeber
Gesetzgeberin
gesetzgeberisch
Gesetzgebung
Gesetzgebungsverfahren
gesetzlich
Gesetzlichkeit
gesetzlos
Gesetzlosigkeit
gesetzmäßig
Gesetzmäßigkeit
Gesetzsammlung
gesetzt
Gesetztheit
gesetzwidrig
Geseufze

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GESETZWIDRIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Gesetzwidrigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GESETZWIDRIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gesetzwidrigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Gesetzwidrigkeit

Переклад «Gesetzwidrigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GESETZWIDRIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Gesetzwidrigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gesetzwidrigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gesetzwidrigkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

违法
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

ilegalidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

illegality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

अवैधता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شرعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

незаконность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ilegalidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অবৈধতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

illégalité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

menyalahi undang-undang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gesetzwidrigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

違法
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

위법
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

illegality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

không đúng luật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சட்டத்திற்கு புறம்பான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अवैध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

illegallik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

illegalità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nielegalność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

незаконність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nelegalitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

παρανομία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onwettigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

rättsstridighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ulovlighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gesetzwidrigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESETZWIDRIGKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gesetzwidrigkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gesetzwidrigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gesetzwidrigkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GESETZWIDRIGKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gesetzwidrigkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gesetzwidrigkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gesetzwidrigkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GESETZWIDRIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Gesetzwidrigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gesetzwidrigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ueber anonymische Schriften und deren Gesetzwidrigkeit: Ein ...
Ein Kapitel aus dem Bücherrecht Judas Thaddäus Zauner. *.-Ueber anonymifche Schriften und deren Gefeezwidri'gkeic. B o n Judas Thaddäus.
Judas Thaddäus Zauner, 1794
2
Die Anhörungsrüge nach § 321a ZPO: Gewährleistung von ...
ßerordentlichen Rechtsbehelfe ausging.792 Bemerkenswert ist auch, dass sich der BGH ausgerechnet in der Entscheidung, in der er die außerordentliche Beschwerde wegen greifbarer Gesetzwidrigkeit „für tot erklärt", zu einer „ greifbaren" ...
Daniel Schnabl, 2007
3
Zeitschrift für die historische Theologie
So nennt Ihr auch in Eurem Schreiben den Receß zu Westeräs eine Gesetzwidrigkeit und saget, daß er Uns nichts gegen St. Erichs Gesetz helfen solle, welches Wir zuvor beschworen hätten. Ihr wisset wohl, wer Die waren, welche diesen ...
4
Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag
mit der Rechtsordnung schlechthin unvereinbar ist"13. Die totale Unvereinbarkeit mit der Rechtsordnung soll also schon allein die greifbare Gesetzwidrigkeit begründen. Vielleicht wird hier auf den Fall angespielt, daß zwar das Gesetz die  ...
Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
... mit diesen immer Hand in Hand gehenden , Geboten der Reli - gion, der Moral und des Rechts entfesselte oder mindestens leicht zu entfesselnde, zu jeder Ausschweifung und Gesetzwidrigkeit eben so leicht zu verführende, andre Schaar; ...
6
Neues Archiv des Criminalrechts
Es ist s) unrichtig, daß jeder, welchem die Zhat überhaupt «mputirt werden kann, auch das Bewußt- seyn der Gesetzwidrigkeit habe; man kann die Hand? lung mit freiem Willen unternehmen, oder eben so eine Vorschrift unterlassen , «yne ...
7
Abhandlungen aus dem gemeinen teutschen Strafrechte
error juris ist der Gegensatz des Bewußtseins der Gesetzwidrigkeit, welches man als Bestandtheil des clolus fordert. Allein es bedarf nur weniger Worte, um zu beweisen, daß er auch kein Aufhebmigsgrund des <i«Ius sein kann, woraus ...
Heinrich Luden, 1840
8
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
zulässig auffassen; oder analog § 252, weil faktisch eine Aussetzung vorliegt ( OLG Schleswig NJW 1982, 246); oder wegen greifbarer Gesetzwidrigkeit, weil sich aus §§ 216, 272, 275, 276 jedenfalls ergibt, dass irgendwann ein Termin ...
Walter Zimmermann, 2010
9
VwGO-Fallrepetitorium:
Die außerordentliche Beschwerde wegen greifbarer Gesetzwidrigkeit schließlich soll gegen ansonsten nicht mehr mit Rechtsbehelfen anfechtbare Beschlüsse der Verwaltungsgerichte gegeben sein. Nach Einführung der Anhörungsrüge ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2014
10
Neues Archiv des Criminalrechts
... die jeder als unerlaubt von selbst erkennen kann — oder daß wenigstens der Stand , das Gewerbe , die Beschäftigung oder andere Verhältnisse den Uebertreter von selbst auf die Gesetzwidrigkeit seiner Handlung aufmerk? sam machen.
Gallus Aloys Kaspar Kleinschrod, Christian Gottlieb Konopak, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GESETZWIDRIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gesetzwidrigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Kreuznacher Linke fordert Ende der Gewinnausschüttungen beim ...
Die Aufsichtsbehörden, so der frühere Beigeordnete Horst Pfeifer (CDU), hätten diesem Passus trotz seiner Gesetzwidrigkeit zugelassen – und zwar auf ... «Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
2
Konflikt um Rigaer Straße in Berlin Rechtsanwalt fühlt sich bedroht
Auf der Internetseite des Hauses hieß es am Dienstag: „Sollte der morgige Termin planmäßig stattfinden, gehen wir aufgrund der klaren Gesetzwidrigkeit der ... «taz Hamburg, Липень 16»
3
S1-Odyssee: Ist Verordnung gesetzwidrig?
... in einem Beschluss auf, Punkte der Bundesstraßen-Lärmimmissions-Schutzverordnung wegen Gesetzwidrigkeit aufzuheben (Schreiben liegt der NÖN vor). «NÖN Online, Січень 16»
4
Hypo: VfGH startet Vorverfahren nach Klagen
"Das bedeutet, der VfGH verlangt Stellungnahmen zu den in den Anträgen enthaltenen Vorwürfen der Verfassungswidrigkeit bzw. der Gesetzwidrigkeit", ... «Kurier, Листопад 14»
5
Kaley Cuoco ist süchtig nach Bad Boys
Das soll zwar auch schon alles an Gesetzwidrigkeit gewesen sein, allerdings habe er es faustdick hinter den Ohren: „Er liebt Partys und Frauen. Erst wirkt er ... «Viply, Серпень 13»
6
Christus und Beliar – Kardinal Tauran in einem Hindutempel
Was haben denn Gerechtigkeit und Gesetzwidrigkeit miteinander zu tun? Was haben Licht und Finsternis gemeinsam? Was für ein Einklang herrscht zwischen ... «Katholisches, Червень 13»
7
Niemand will nach Kiew
Das unterzeichnete Abkommen entspricht vollständig der Rechtsprechungen in Russland sowie in der Ukraine“, sagte Putin. „Es gibt keinerlei Gesetzwidrigkeit. «ORF.at, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gesetzwidrigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gesetzwidrigkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись