Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gläubiger" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GLÄUBIGER

spätmittelhochdeutsch gleubiger, Lehnübersetzung von lateinisch creditor.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GLÄUBIGER У НІМЕЦЬКА

Gläubiger  Glä̲u̲biger [ˈɡlɔ͜ybɪɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GLÄUBIGER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GLÄUBIGER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gläubiger» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

кредитор

Gläubiger

Правова концепція кредитора - це позиковий переклад італійських кредиторів, який повертається до кредиту. Тому кредитор вважає, що його боржник винен. У випадку боргу кредитором є особа, яка може вимагати від іншого боржника вигоду. Правові відносини між кредитором і боржником називаються борговими відносинами. Сукупність тих, хто має претензії до боржника, називається групою кредиторів. Вони застосовують вимогу щодо виконання. У правоохоронних закладах кредитор - це той, хто виконується з набутого права власності. Боржник, проти якого виконується виконання вироку. У швейцарському лінгвістичному використанні термін "кредитор" має лише значення "оператор" в операції. Інакше кажучи, кредитором є "особа, чия вимога застосовується, в інтересах якої слід проводити процедуру управління боргом". У процесі неспроможності кредитори представляють свої інтереси колективно. Der Rechtsbegriff des Gläubigers ist eine Lehnübersetzung des italienischen Creditore, das auf credere zurückgeht. Ein Gläubiger glaubt demnach seinem Schuldner, dass dieser die Schuld erbringen wird. Im Schuldrecht wird als Gläubiger bezeichnet, wer von einem anderen, dem Schuldner, eine Leistung fordern kann. Die Rechtsbeziehung zwischen Gläubiger und Schuldner wird als Schuldverhältnis bezeichnet. Die Gesamtheit derjenigen, die Forderungen gegenüber dem Schuldner haben, wird als Gruppe der Gläubiger bezeichnet. Zur Durchsetzung machen diese einen Anspruch geltend. In der Zwangsvollstreckung ist Gläubiger derjenige, der aus einem vollstreckbaren Titel vollstreckt. Schuldner ist, gegen wen aus dem vollstreckbaren Titel vollstreckt wird. Im schweizerischen Sprachgebrauch hat der Begriff „Gläubiger“ in einer Betreibung lediglich die Bedeutung „Betreibender“. Mit anderen Worten ist Gläubiger „diejenige Person, deren Forderung vollstreckt, zu deren Gunsten also das Schuldbetreibungsverfahren durchgeführt werden soll“. Im Insolvenzverfahren vertreten die Gläubiger ihre Interessen gemeinschaftlich.

Визначення Gläubiger у німецька словнику

хто має право на боргові відносини на іншу фінансову претензію, яка має право на користь прикладу боржника, коли він переслідує його кредитори. релігійний, релігійний чоловік. jemand, der durch ein Schuldverhältnis berechtigt ist, an einen anderen finanzielle Forderungen zu stellen, der einem Schuldner gegenüber anspruchsberechtigt istBeispielvon seinen Gläubigern bedrängt werden. gläubiger, religiöser Mensch.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gläubiger» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GLÄUBIGER


Andersfarbiger
Ạndersfarbiger
Andersgläubiger
Ạndersgläubiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Einiger
E̲i̲niger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Farbiger
Fạrbiger [ˈfarbɪɡɐ]
Hauptgläubiger
Ha̲u̲ptgläubiger [ˈha͜uptɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Hypothekengläubiger
Hypothe̲kengläubiger
Irrgläubiger
Ịrrgläubiger
Konkursgläubiger
Konkụrsgläubiger [kɔnˈkʊrsɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Massegläubiger
Mạssegläubiger
Nachlassgläubiger
Na̲chlassgläubiger
Niger
Ni̲ger
Pfandgläubiger
Pfạndgläubiger
Prinzipalgläubiger
Prinzipa̲lgläubiger
Tiger
Ti̲ger 
Ungläubiger
Ụngläubiger
Vergleichsgläubiger
Vergle̲i̲chsgläubiger [fɛɐ̯ˈɡla͜içsɡlɔ͜ybɪɡɐ]
Verteidiger
Verte̲i̲diger
weniger
we̲niger

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLÄUBIGER

Glaubenswahrheit
Glaubenswechsel
Glaubenszeuge
Glaubenszweifel
Glauberit
Glaubersalz
glaubhaft
Glaubhaftigkeit
Glaubhaftmachung
gläubig
Gläubige
Gläubigerausschuss
Gläubigerbank
Gläubigerin
Gläubigerland
Gläubigerschutz
Gläubigerstaat
Gläubigerversammlung
Gläubigerverzug
Gläubigkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GLÄUBIGER

Angehöriger
Aufsteiger
Auswärtiger
Danziger
Ehemaliger
Eiger
Freiwilliger
Gebäudereiniger
Geiger
Heiliger
Leipziger
Reiniger
Rüdiger
Schleswiger
Schweiger
Steiger
Verdächtiger
Wiedereinsteiger
Zeiger
achtziger

Синоніми та антоніми Gläubiger в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GLÄUBIGER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gläubiger» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Gläubiger

Переклад «Gläubiger» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GLÄUBIGER

Дізнайтесь, як перекласти Gläubiger на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gläubiger з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gläubiger» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

债权人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

acreedor
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

creditor
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ऋणदाता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

دائن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

кредитор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

credor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ঋণদাতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

créancier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pemiutang
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gläubiger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

債権者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

채권자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

melasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

người chủ nợ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

धनको
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

alacaklı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

creditore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

wierzyciel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

кредитор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

creditor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πιστωτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

skuldeiser
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

borgenär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kreditor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gläubiger

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLÄUBIGER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
86
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gläubiger» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gläubiger
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gläubiger».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GLÄUBIGER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gläubiger» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gläubiger» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gläubiger

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GLÄUBIGER»

Відомі цитати та речення зі словом Gläubiger.
1
Hermann Marggraff
Das Gewissen ist der zudringlichste Gläubiger, der immer wieder zu mahnen kommt, wenn man ihm nicht gleich zum ersten Male die Thüre weist. Und dabei wird der Kerl bei jedem wiederholten Besuche stärker und größer.
2
Josef Schlarmann
Ein Bankrotteur muss alles, was er hat, zu Geld machen - um seine Gläubiger zu bedienen.
3
Ludwig Fulda
Talente wollen für ihr Walten Den Beifall bar bezahlt erhalten. Dem Genius macht es wenig Pein, Der Menschheit Gläubiger zu sein.
4
Margaret Atwood
Gläubiger und Schuldner sind wie zwei an der Hüfte zusammengewachsene siamesische Zwillinge.
5
Erwin Koch
Konkurs ist die Kunst, die Forderungen der Gläubiger in die Pleite zu treiben.
6
George Bernard Shaw
Wenn die Regierung das Geld verschlechtert, um alle Gläubiger zu betrügen, so gibt man diesem Verfahren den höflichen Namen Inflation.
7
Emanuel Wertheimer
Die Kirche wird immer ein Bedürfnis bleiben: man geht als Schuldner hinein und kommt als Gläubiger heraus.
8
Peter Rosegger
Ich bin lieber der Beleidigte als der Beleidiger, weil ich lieber der Gläubiger bin als der Schuldner.
9
Edward Young
Man kann das menschliche Leben mit einem treulosen Gläubiger vergleichen: Es hält unsere Jugend und unsere männlichen Jahre von einem Tage zum andern mit Lügen hin; endlich gesteht es den Betrag und gibt unserm Alter eine völlig abschlägige Antwort.
10
Karl Heinrich Waggerl
Das Schicksal ist ein unredlicher Gläubiger, es fordert oft, was man ihm gar nicht schuldet.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLÄUBIGER»

Дізнайтеся про вживання Gläubiger з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gläubiger та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Staateninsolvenz und private Gläubiger
Hauptbeschreibung Seit der schweren Finanzkrise in Asien Ende der 1990er Jahre wird aus öffentlichem Sektor und Wissenschaft eine Reform der Internationalen Finanzarchitektur angemahnt.
Alexander Szodruch, 2010
2
Ungleichbehandlung der Gläubiger im geltenden Insolvenzrecht
The principle of the equal treatment of creditors in bankruptcy proceedings has always been regarded as the paramount principle of bankruptcy law.
Joachim Bauer, 2007
3
Gläubiger, Schuldner, Arme: Netzwerke und die Rolle des ...
Armut und finanzielle Überforderung privater Haushalte sind zu einem gesellschaftspolitischen Problem ersten Ranges geworden. Allein in Deutschland gelten rund 10 % der über 18-Jährigen als überschuldet.
Curt Wolfgang Hergenröder, 2010
4
Der Erwerb eigener Aktien: Aktienrückkäufe und Interessen ...
Der Autor untersucht in seiner Arbeit den Erwerb eigener Aktien aus Sicht der Gläubiger der Aktiengesellschaft, der Mitaktionäre und der Kapitalmarktteilnehmer.
Alexander Kitanoff, 2009
5
Der 'Gläubiger-Standstill' in der Unternehmensinsolvenz und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Alfred-Weber-Institut), Veranstaltung: Souverane Schuldner und Insolvenz, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Christian Klein, 2008
6
Die Lehre von der Präclusion bey entstandenem Concurse der ...
siitutkonserlangung Vachtheil bringt oder bringen könnte. . ,., s tz) Das Kchemni, Hey welchem ein Gläubiger hie Restitution z« suche« hat, ist önnnte scl« . hlve eonoursu allemal das forum coscur^ ^ ius oder dessen Hberrichter. Tritt aber der  ...
Friedrich Karl Adolf von Truetzschler, 1781
7
Die Insolvenzordnung für Gläubiger: Ein Handbuch für die ...
Die berechtigten Glaubigerbelange werden in der Insolvenzordnung vielfach vernachlassigt.
Ulrich Jäger, 2009
8
Ausführliche Entwicklung der Lehre vom Concurse der Gläubiger
Christoph Christian von Dabelow. — 4a$ ser Entscheidung muss, wie ich dafür halte , nicht ans die besondere Zuneigung des Schuldners etwa gegen einen oder den andern Gläubiger allein Rücksicht genommen werden, sondern auch ...
Christoph Christian von Dabelow, 1801
9
Ökonomische Analyse der Funktionen von Rating durch ...
erforderlicher Prüfungstestate oder aus der Beschaffung externer Rating- Berater (Rating Advisory Service).73 3 Grundlegende Probleme in Gläubiger-Schuldner- Beziehungen 3.1 Charakterisierung der Beziehung Gläubiger-Schuldner- bzw.
Karl-Heinz Morgenroth, 2006
10
Die Anfechtungsklage wegen Verkürzung der Gläubiger actio ...
der Anstellung der Pauliana actio gerade diejenigen Gläubiger, auf welche der Schuldner es abgesehen hatte, oder doch wenigstens Einer von ihnen noch nicht befriedigt sein1). Ist noch ein solcher Gläubiger da, so kann der mit der actio ...
Theodor Reinhart, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLÄUBIGER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gläubiger вживається в контексті наступних новин.
1
Österreichische Krisenbank : Neues Angebot an Heta-Gläubiger
Das Bundesland Kärnten legte am Dienstag ein nachgebessertes Angebot an die Heta-Gläubiger vor. Die Geldgeber, darunter viele deutsche Banken und ... «Handelsblatt, Вересень 16»
2
Tausende Gläubiger von KTG Agrar können kaum auf Rückzahlung ...
Tausende Gläubiger des insolventen Agrarunternehmens KTG Agrar können nach Angaben des Sachwalters kaum auf Rückzahlung ihres Geldes hoffen. «Finanzen.net, Вересень 16»
3
Prokon-Gläubiger erhalten 50 Millionen Euro
Gläubiger des nach einer Insolvenz neu aufgestellten Windparkbetreibers Prokon können mit einer weiteren Rückzahlung rechnen. Durch Veräußerung von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
4
Insolvenzverfahren: Plötzliche Scheidung macht Middelshoffs ...
Trennung bei den Middelhoffs: Die Frau des früheren Arcandor-Chefs hat die Scheidung eingereicht. Den Gläubigern aus Middelhoffs Insolvenzverfahren ... «DIE WELT, Червень 16»
5
Hypo Alpe Adria: Österreich und Gläubiger einigen sich im ...
Der jahrelange Streit um die Skandalbank Hypo Alpe Adria könnte im Herbst zu Ende sein. Österreich hat sich mit wichtigen Gläubigern geeinigt - sie könnten ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
6
Griechenland: Gläubiger beraten über Schuldenerleichterungen
Damit erfüllten die Abgeordneten in Athen die Forderungen der internationalen Gläubiger, die am heutigen Montag in Brüssel darüber entscheiden werden, ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»
7
Heta: Schuldenschnitt kostet Gläubiger mehr als 50 Prozent
„Ob, wann und in welchem Umfang sich Gläubiger an das Land Kärnten wenden können, haben die zuständigen Zivilgerichte zu klären“, heißt es dazu im ... «Handelsblatt, Квітень 16»
8
Ex-Hypo-Alpe-Adria: Heta-Gläubiger lehnen Angeobt ab
Der Milliardenstreit um die ehemalige Skandalbank Hypo Alpe Adria erreicht die nächste Eskalationsstufe. Die Gläubiger lehnen ein Angebot Kärntens ab. «SPIEGEL ONLINE, Березень 16»
9
Pleitebank Heta: Österreichs Finanzminister lockt Heta-Gläubiger
Im Streit um die insolvente Pleitebank Heta unterbreitet Österreichs Finanzminister den Gläubigern ein neues Angebot: Wer bei der Umschuldung mitmacht, ... «Handelsblatt, Березень 16»
10
Hedgefonds: Argentinien und US-Gläubiger einigen sich im ...
Buenos AiresIm Schuldenstreit mit US-Gläubigern hat Argentinien eine Einigung erreicht. Schlichter Daniel Pollack teilte am Montag mit, das südamerikanische ... «Handelsblatt, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gläubiger [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/glaubiger>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись