Значення "Gläubigerverzug" у німецька словнику

ВИМОВА GLÄUBIGERVERZUG У НІМЕЦЬКА

Gläubigerverzug  [Glä̲u̲bigerverzug]

ЩО GLÄUBIGERVERZUG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

за замовчуванням прийняття

Annahmeverzug

Погашення прийняття відбувається тоді, коли кредитор не приймає вчасно виконання боржника, що було б можливим і пропонувалося відповідно до умов договору. У законодавстві Німеччини дефолт прийняття регулюється в § 293 ff. BGB. У цьому випадку, перш за все пропозиція послуги боржником повинна розглядатися як передумова. Пропозиція послуги повинна надаватися відповідно до договору. Тому пропозиція повинна бути надана за місцем виконання та за узгодженим контрактом строком. Відповідно до § 294 BGB, кредитор повинен також мати можливість наблизитись до результатів діяльності. Тому вона повинна бути фактичною пропозицією. У випадку попередньо відома відмови прийняти доставку кредитора, необхідна пряма пропозиція відповідно до § 295 BGB (Цивільний кодекс Німеччини) для встановлення дефолту кредитора. Якщо кредитор повинен співпрацювати, пропозиція відповідно до § 296 ГК (ГДК) навіть зайва, якщо цього не відбудеться. Проте згідно з § 297 БДБ завжди необхідно, щоб боржник був готовий і здатний виконувати.

Der Annahmeverzug liegt vor, wenn der Gläubiger die Leistung des Schuldners, die möglich gewesen wäre und vertragsgemäß angeboten wurde, nicht rechtzeitig zum Leistungszeitpunkt annimmt. Im deutschen Recht ist der Annahmeverzug in den § 293 ff. BGB geregelt. Hier ist zunächst als Voraussetzung das Angebot der Leistung durch den Schuldner zu sehen. Das Angebot der Leistung muss vertragsgemäß erbracht werden. Die Offerte ist also am Leistungsort und zur vertraglich vereinbarten Zeit zu erbringen. Der Gläubiger muss nach § 294 BGB auch in die Nähe der Leistung kommen können. Es muss sich folglich um ein tatsächliches Angebot handeln. Bei einer vorab mitgeteilten Weigerung zur Leistungsentgegennahme des Gläubigers bedarf es lediglich des wörtlichen Angebots nach § 295 BGB, um den Gläubiger in Verzug zu setzen. Bedarf es der Mitwirkung des Gläubigers, so ist ein Angebot nach § 296 BGB gar entbehrlich, wenn diese unterbleibt. Notwendig ist jedoch nach § 297 BGB immer, dass der Schuldner zur Leistung bereit und fähig ist.

Визначення Gläubigerverzug у німецька словнику

Неприйняття кредитором послуги, запропонованої боржником.

Nichtannahme der vom Schuldner angebotenen Leistung durch den Gläubiger.

ПЕРЕКЛАД GLÄUBIGERVERZUG

Дізнайтесь, як перекласти Gläubigerverzug на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gläubigerverzug з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gläubigerverzug» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 债权人推迟
• Перекладач з німецька на іспанська: acreedores retrasan
• Перекладач з німецька на англійська: creditors delay
• Перекладач з німецька на гінді: लेनदारों देरी
• Перекладач з німецька на арабська: الدائنين تأخير
• Перекладач з німецька на російська: кредиторов отсрочить
• Перекладач з німецька на португальська: credores atrasar
• Перекладач з німецька на бенгальська: ঋণদাতাদের বিলম্ব
• Перекладач з німецька на французька: les créanciers retardent
• Перекладач з німецька на малайська: pemiutang melambatkan
• німецька: Gläubigerverzug
• Перекладач з німецька на японська: 債権者遅滞
• Перекладач з німецька на корейська: 채권자는 지연
• Перекладач з німецька на яванська: kredit wektu tundha
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chủ nợ hoãn
• Перекладач з німецька на тамільська: கடன் தாமதிக்க
• Перекладач з німецька на маратхі: कर्ज विलंब
• Перекладач з німецька на турецька: alacaklılar gecikme
• Перекладач з німецька на італійська: creditori ritardo
• Перекладач з німецька на польська: wierzyciele opóźnić
• Перекладач з німецька на українська: кредиторів відстрочити
• Перекладач з німецька на румунська: creditorii întârziere
• Перекладач з німецька на грецька: πιστωτές καθυστερήσει
• Перекладач з німецька на африкаанс: krediteure te vertraag
• Перекладач з німецька на шведська: fordringsfördröja
• Перекладач з німецька на норвезька: kreditorer forsinke

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GLÄUBIGERVERZUG»

Дізнайтеся про вживання Gläubigerverzug з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gläubigerverzug та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Wirtschaftsrecht 1: Bürgerliches Recht und Handelsrecht. ...

Gläubigerverzug Der Gläubigerverzug (§§ 293ff. BGB) ist das Gegenstück zum Verzug des Schuldners. Er entsteht dadurch, dass der Gläubiger die ihm ordnungsgemäß angebotene Leistung81 nicht annimmt. Es ist grundsätzlich ein  ...

Bernd Rohlfing, 2005

Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...

Tritt nachträglich Gläubigerverzug ein, so muß der Vorleistungspflichtige in der Lage sein, so vorzugehen, wie er bei sofortigem Gläubigerverzug hätte vorgehen können (mit Übergang zu § 726 II ZPO nach Anwendung des in § 322 III BGB ...

Joachim Gernhuber, 1989

BGB-SchuldR AT

stimmt ist, nur dann wegen Nichtabnahme des Leistungsgegenstands bzw unterlassener Mitwirkungshandlung in Gläubigerverzug, wenn die Leistung zu diesem Zeit- punkt eine angemessene Zeit zuvor angekündigt war. Dies ist notwendig ...

Harm Peter Westermann, Peter Bydlinski, Ralph Weber, 2013

Schuldrecht

Gläubigerverzug. Adler, ZHR 71, 449; Beuthien, Zweckerreichung und Zweckstörung im Schuldverhältnis, 1969; v. Caemmerer, JZ 51, 740; Emmerich, Das Recht der Leistungsstörungen. 2. Aufl. 1986. §§ 24-26; Erman, JZ 65, 657; Hirsch, Zur ...

Wolfgang Fikentscher, 1997

Schuldrecht I - Allgemeiner Teil

Zumeist ist der Gläubigerverzug nur Inzident zu prüfen, wenn es auf eine seiner unterschiedlichen Rechtsfolgen ankommt, insbesondere auf die Haftungsmilderung nach § 300. 699 Der Gläubigerverzug ist also regelmäßig keine Quelle für ...

‎2008

Leistungs- und Zahlungsverzögerung im deutschen und ...

A) Der Gläubigerverzug gem. §§ 293 BGB I) Die Voraussetzungen des Gläubigerverzuges gem. §§ 293 BGB Der Gläubigerverzug ist eine Verzögerung der Leistungserfüllung, die darauf beruht, dass der Gläubiger eine seinerseits ...

Malve Schöne, 2005

Schuldrecht, allgemeiner Teil

in den Ausnahmefällen zu erschließen, in denen Gläubigerverzug auch ohne Konkretisierung konstruierbar ist, z.B. im Falle der im Voraus verweigerten Annahme, die bereits bei wörtlichem Angebot des Schuldners zum Gläubigerverzug führt ...

Peter Schlechtriem, Martin Schmidt-Kessel, 2005

Zweckerreichung und Zweckstörung im Schuldverhältnis

10 ZWECKSTÖRUNG UND GLÄUBIGERVERZUG Die erörterten Zweckstörungen sind noch gegenüber dem Annahmeverzug abzugrenzen. Das ist einmal erforderlich, weil ein Teil des Schrifttums in solchen Fällen zugleich auf Vorschriften ...

Volker Beuthien, 1969

Rechtshandbuch Facility Management

Der Gläubigerverzug im Facility Management-Vertrag betrifft insbesondere die Fälle, in denen der Auftraggeber die vertragstypischen Leistungen des Auftragnehmers nicht annimmt. Für ein solches Verhalten des Auftraggebers kann es eine ...

Eike N. Najork, 2009

Studienmaterial Geprüfter Versicherungsfachwirt, geprüfte ...

7.1.3 Gläubigerverzug Beim Gläubigerverzug beruht die Leistungsstörung auf einem Verhalten des Gläubigers, indem er die ihm ordnungsgemäß angebotene Leistung nicht annimmt (§ 293 BGB). Beim gegenseitigen Vertrag kommt der ...

Peter Koch, Helmut Schirmer, Reinhardt Seifert, Jürgen Wagner, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GLÄUBIGERVERZUG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gläubigerverzug вживається в контексті наступних новин.

Finanzamt wegen Bargeldverbot verklagt

... auch: „Lehnt ein Gläubiger die ihm ordnungsgemäß zur Erfüllung angebotenen gesetzlichen Zahlungsmittel ab, gerät er in Annahme- oder Gläubigerverzug“. «wallstreet-online, Серпень 16»

Brichtas Selbstversuch geht weiter: Finanzamt wegen ...

... auch: "Lehnt ein Gläubiger die ihm ordnungsgemäß zur Erfüllung angebotenen gesetzlichen Zahlungsmittel ab, gerät er in Annahme- oder Gläubigerverzug.". «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»

Die Aufrechnung mit dem Rückforderungsanspruch von ...

Erfüllbarkeit bezeichnet den Zeitpunkt, von dem an der Schuldner leisten darf; der Gläubiger also durch Nichtannahme der Leistung in Gläubigerverzug kommt. «123recht.net, Травень 16»

Wie lange muss man im Restaurant auf die Rechnung warten?

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), auch Gläubigerverzug genannt. Schließlich nimmt der Gastwirt die Begleichung der Schuld nicht an, die der Gast ihm ... «Deutsche Anwaltauskunft, Грудень 15»

Beschäftigungsanspruch versus Krankheit - BAG, Az. 10 AZR 637/13

Weiterhin kommt der Arbeitgeber in Gläubigerverzug, wenn er ein Angebot des Arbeitnehmers, etwa als Krankenschwester ohne Einteilung von Nachtdiensten ... «anwalt.de, Вересень 15»