Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gottesknecht" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GOTTESKNECHT У НІМЕЦЬКА

Gottesknecht  [Gọttesknecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GOTTESKNECHT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GOTTESKNECHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gottesknecht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Gottesknecht у німецька словнику

Ім'я ортодоксального Ізраїлю Ім'я честі Месії, якого чекав Бог Єгова. Name für den rechtgläubigen Israeliten Ehrenname für einen von Gott Jahve Erwählten erwarteter Messias.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gottesknecht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GOTTESKNECHT


Bauernknecht
Ba̲u̲ernknecht
Folterknecht
Fọlterknecht [ˈfɔltɐknɛçt]
Großknecht
Gro̲ßknecht [ˈɡroːsknɛçt]
Hausknecht
Ha̲u̲sknecht [ˈha͜usknɛçt]
Henkersknecht
Hẹnkersknecht [ˈhɛŋkɐsknɛçt]
Kleinknecht
Kle̲i̲nknecht [ˈkla͜inknɛçt]
Knecht
Knẹcht 
Kriegsknecht
Kri̲e̲gsknecht
Landsknecht
Lạndsknecht [ˈlant͜sknɛçt]
Liebknecht
Li̲e̲bknecht
Mahlknecht
Ma̲hlknecht
Pferdeknecht
Pfe̲rdeknecht
Reitknecht
Re̲i̲tknecht
Ruderknecht
Ru̲derknecht
Stallknecht
Stạllknecht [ˈʃtalknɛçt]
Stiefelknecht
Sti̲e̲felknecht
Weberknecht
We̲berknecht
Weiberknecht
We̲i̲berknecht
dokumentenecht
dokumẹntenecht
unecht
ụnecht 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOTTESKNECHT

Gottesfurcht
gottesfürchtig
Gottesgabe
Gottesgebärerin
Gottesgelehrter
Gottesgericht
Gottesglaube
Gottesgnade
Gottesgnadentum
Gotteshaus
Gotteskindschaft
Gotteskrieger
Gotteskriegerin
Gotteslamm
Gotteslästerer
Gotteslästerin
gotteslästerlich
Gotteslästerung
Gottesleugner
Gottesleugnerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GOTTESKNECHT

Albrecht
Arbeitsrecht
Brecht
Dordrecht
Fürstenknecht
Geschlecht
Hecht
Kammerknecht
Pfaffenknecht
Trossknecht
Urheberrecht
Utrecht
Verkehrsrecht
Widerrufsrecht
echt
gerecht
mottenecht
recht
schlecht
unrecht

Синоніми та антоніми Gottesknecht в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GOTTESKNECHT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gottesknecht» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Gottesknecht

Переклад «Gottesknecht» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GOTTESKNECHT

Дізнайтесь, як перекласти Gottesknecht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gottesknecht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gottesknecht» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

仆人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

criado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

servant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

नौकर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خادمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

служащий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

servo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

দাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

serviteur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hamba
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gottesknecht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

サーバント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

하인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

abdi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đầy tớ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வேலைக்காரன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सेवक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

hizmetçi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

servitore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

sługa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

службовець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

servitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υπηρέτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dienaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tjänaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tjener
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gottesknecht

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOTTESKNECHT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gottesknecht» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gottesknecht
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gottesknecht».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GOTTESKNECHT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gottesknecht» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gottesknecht» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gottesknecht

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GOTTESKNECHT»

Дізнайтеся про вживання Gottesknecht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gottesknecht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gottesknecht und Zion: gesammelte Aufsätze zu Deuterojesaja
gesammelte Aufsätze zu Deuterojesaja Odil Hannes Steck. 9. Die Gottesknechts- Texte und ihre redaktionelle Rezeption im Zweiten Jesaja Von der frühen Rezeption, die die sogenannten Gottesknechtslieder (EJL) in Deuterojesaja, Jes42,1-4 ...
Odil Hannes Steck, 1992
2
Das Wort vom leidenden Gottesknecht im Kontext der Botschaft ...
Dem unbekannten Propheten der in der exegetischen Literatur – etwas behelfsmäßig – als Deuterojesaja bezeichnet wird, verdanken wir einige der größten und berührendsten Texte des Alten Testaments.
Marcus Weber, 2005
3
Studien zu Prophetie und Weisheit: Gesammelte Aufsätze
12. Gottesknecht. und. Gottes. Knechte. Zur. ältesten. Deutung. eines. deuterojesajanischen. Themas. Gottes Knecht oder Gottes Knechte - das scheint ein Thema zu sein, um das die Exegeten sich bis zum Jüngsten Tage streiten sollen.
Hans-Jürgen Hermisson, Jörg Barthel, 1998
4
Gottes Wahrnehmungen: Helmut Utzschneider zum 60. Geburtstag
Eine kompositionelle Deutung* Die Forschung zu den „Liedern" vom Gottesknecht/Ebed-JHWH im Deute- rojesajakorpus bildete lange Zeit das deutlichste Exempel nicht nur für eine ausgeprägte Hypothesenfreudigkeit, sondern auch für ...
Stefan Gehrig, Stefan Seiler, 2009
5
Die Christologie des Neuen Testaments
JESUS. DER. LEIDENDE. GOTTESKNECHT. (Ebed Jahwe, Trai? -S-eoü) Mit dem Titel des Ebed Jahwe gelangen wir sofort ins Zentrum der neutestamentlichen Christologie. Trotzdem wird ihm gewöhnlich nicht der Platz eingeräumt, der ihm ...
Oscar Cullmann, 1975
6
Die messianischen Weissagungen des israelitisch-jüdischen Volkes
Und das war ja die Aufgabe des frommen Teiles Israels, s. S. 56. Der Gottesknecht soll den fremden Völkern das Recht verkünden. Was in unserem Abschnitte der Verfasser wie ein Fernstehender von ihm sagt, das spricht der Gottesknecht 49 ...
Eugen Hühn, 1899
7
Dramaturgie der Gerechtigkeit: Tragödienerfahrung im Lichte ...
Tragödienerfahrung im Lichte alttestamentarischen Geschichtsdenkens Eva Bartsch. Geschehen keinen Widerstand entgegen, sondern setzt sich ihm aus. Der Gottesknecht nutzt seine Freiheit, um wehrlos zu sein. „Gott, der Herr, hat mir das ...
Eva Bartsch, 2002
8
"Der Sohn" in den synoptischen Jesusworten: ...
Hinweise für deuterojesajanischen Einfluss auf das Kerygma Kann man überhaupt annehmen, der „Sohn Gottes"-Titel sei in der ältesten Verkündigung der Urgemeinde beheimatet, in der Jesus doch gerade der Gottesknecht genannt wurde ?
Bastiaan Martinus Franciscus Van Iersel, 1964
9
Supplements to Novum Testamentum
ZWEITES KAPITEL SOHN GOTTES UND GOTTESKNECHT i. Hinweise für deuterojesajanischen Einfluss auf das Kerygma. — 2. Bezeugen diese, dass schon die kerygmatische Verkündigung vorwiegend von Deuterojesaja beeinflusst wurde ...
10
Auferstehen - frei werden: Predigten für die Fasten- und ...
Der leidende Gottesknecht (Palmsonntag) Mit dem Palmsonntag treten wir in die Leidenswoche ein. Das Leid kann in unserem Leben nicht fehlen, und soll auch nicht fehlen. So spricht denn auch kein Buch der Welt so offen und ehrlich vom ...
Herbert Haag, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GOTTESKNECHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gottesknecht вживається в контексті наступних новин.
1
Kommt alle zu mir!
Dies komme bereits in Jesaja in seinen Worten zum Gottesknecht zum Ausdruck: „Gott, der Herr, gab mir die Zunge eines Jüngers, / damit ich verstehe, die ... «Kath.Net, Вересень 16»
2
Podiumsdiskussion in der Pfarrkirche Heilig Kreuz über Bedeutung ...
Jesus als »Gottesknecht«. Jesus als »Gottesknecht« lässt sich von Gott in den Dienst nehmen, er stirbt am Kreuz, um Leben für die Menschen zu er-möglichen. «Traunsteiner Tagblatt, Серпень 16»
3
Neue Forschungen zum Jesusbild des Koran
In Sure 19 nennt Jesus sich selbst „Gottesknecht“, eine Formel, die die ältesten Christen oft als Glaubensbekenntnis verwendeten. Sure 2 berichtet, Gott habe ... «DIE WELT, Березень 16»
4
Das Mohammed-Evangelium
In Sure 19 nennt Jesus sich selbst „Gottesknecht“, eine Formel, die die ältesten Christen oft als Glaubensbekenntnis verwendeten. Sure 2 berichtet, Gott habe ... «DIE WELT, Березень 16»
5
Ein Abschlachten unter den Augen der Welt
Er ist im Alter von zwei Jahren als syrisch-orthodoxer Christ aus dem Tur Abdin, dem Berg der Gottesknechte, in Südostanatolien, nach Deutschland gekommen. «ZENIT, Лютий 16»
6
Jesus entscheidet sich, dem Leiden nicht auszuweichen
Solches Handeln hatte Jesaja mit dem Gottesknecht verbunden (Jes. 53). In dem Begriff der Vollendung steckt, dass etwas an sein Ziel gebracht wird. Dieses ... «Der Sonntag, Лютий 16»
7
Im Wortlaut: Papstpredigt zur Heiligsprechung Louis Martin und ...
Jesus ist der Gottesknecht: Sein Leben und sein Sterben, ganz im Zeichen des Dienstes (vgl. Phil 2,7), waren die Ursache für unser Heil und für die Versöhnung ... «Radio Vatikan, Жовтень 15»
8
Kann Leid eine Strafe Gottes sein?
Lied vom Gottesknecht). Dieses Leiden ist also von Gott! Es ist im buchstäblichen Sinn eine Strafe Gottes. Warum aber darf dann ein Leiden eine Strafe Gottes ... «Kath.Net, Вересень 15»
9
Lamm Gottes
Beim Propheten Jesaja ist ausführlich von dem so genannten Gottesknecht die Rede. Dieser Knecht ist ein von Gott auserwählter Mensch, der für die Sünden ... «domradio.de, Вересень 15»
10
Die längste Messe der Welt
Kern der Feier ist der Wortgottesdienst mit biblischen Lesungen über den Gottesknecht aus Jesaja, aus dem Hebräerbrief und die Passion aus dem ... «katholisch.de, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gottesknecht [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gottesknecht>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись