Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Grüßaugust" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRÜSSAUGUST У НІМЕЦЬКА

Grüßaugust  [Grü̲ßaugust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRÜSSAUGUST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRÜSSAUGUST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Grüßaugust» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Grüßaugust

Grüßaugust

GrüAaugust є замаскованим або жартівливим терміном для адміністратора в готелі або ресторані, а також для людини, яка має представництво, але не пов'язана з будь-якими повноваженнями влади. Термін належав вже словникові розмовної мови, яку Хайнц Куппер зібрав з 1930-х років і виклав у словнику німецької мови спілкування. Спочатку цей термін є терміном для прийому голів, тут також є загальна форма привітання або привітання. Цей термін передбачає, що посада, яку здійснює така призначена особа, не має ніякої функції, окрім привітання та подання, тобто вона фактично є зайвою. Через комбінацію критичної діяльності з ім'ям, також перевозяться негативні емоції. У Німеччині це слово часто використовується у зв'язку з посадою Федерального президента та діяльністю мера та місцевої влади. В Князівстві Ліхтенштейну відбувається повторна дискусія про конституційні реформи. Grüßaugust ist eine salopp abwertende oder scherzhafte Bezeichnung für einen Empfangschef in einem Hotel oder einer Gaststätte sowie für eine Person, die ein repräsentatives Amt bekleidet, mit dem aber keinerlei Machtbefugnisse verbunden sind. Der Begriff gehörte bereits zum Wortschatz der Umgangssprache, den Heinz Küpper seit den 1930er Jahren sammelte und im Wörterbuch der deutschen Umgangssprache herausbrachte. Ursprünglich ist der Begriff eine Bezeichnung für Empfangschefs, hier ist auch die Form Begrüßaugust oder Begrüßgustav geläufig. Die Bezeichnung unterstellt, dass dem von der so titulierten Person ausgeübten Amt keine weitere Funktion als die des Grüßens und Repräsentierens zukomme, es also eigentlich überflüssig sei. Durch die Verbindung der kritisierten Tätigkeit mit einem Namen werden zusätzlich negative Emotionen transportiert. In Deutschland wird das Wort häufig in Zusammenhang mit dem Amt des Bundespräsidenten sowie der Tätigkeit von Bürgermeistern und Ortsvorstehern verwendet. Im Fürstentum Liechtenstein gibt es wiederholte Diskussion um Verfassungsreformen.

Визначення Grüßaugust у німецька словнику

Адміністрація в готелі, ресторан o. Ä. Особа, яка володіє представництвом, але з яким немає повноважень. Empfangschef in einem Hotel, einer Gaststätte o. Ä. Person, die ein repräsentives Amt bekleidet, mit dem aber keinerlei Machtbefugnisse verbunden sind.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Grüßaugust» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRÜSSAUGUST


Armbrust
Ạrmbrust
August
Augụst 
Brust
Brụst 
Dust
Dụst [dast]
Faust
Fa̲u̲st 
Frust
Frụst 
Herzenslust
Hẹrzenslust
Holocaust
Ho̲locaust  , englisch: [ˈhɔləkɔːst] 
Lebenslust
Le̲benslust [ˈleːbn̩slʊst]
Lust
Lụst 
Must
[mast] 
Nickaugust
Nịckaugust
Pflaumenaugust
Pfla̲u̲menaugust
Proust
[pruːst] 
Trust
[trast]  , [trʌst]  , selten: [trʊst]
Verlust
Verlụst 
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
just
jụst 
robust
robụst 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÜSSAUGUST

Gruppenzwang
Gruppenzweite
gruppieren
Gruppierung
Grüpplein
Gruppoid
Grus
Gruß
Grußadresse
Grußansprache
Grußbekanntschaft
Grußbotschaft
Grüsch
gruscheln
Grusel
Gruseleffekt
Gruselfilm
Gruselgeschichte
gruselig
Gruselkabinett

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÜSSAUGUST

Blust
Blutverlust
Braintrust
Entenbrust
Gedächtnisverlust
Gewichtsverlust
Gänsebrust
Hühnerbrust
Knust
Panzerfaust
Putenbrust
Qualitätsverlust
Reiselust
Sust
Totalverlust
Unlust
Wollust
Wust
Zeitverlust
verschmust

Синоніми та антоніми Grüßaugust в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Grüßaugust» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRÜSSAUGUST

Дізнайтесь, як перекласти Grüßaugust на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Grüßaugust з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Grüßaugust» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Grüßaugust
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Grüßaugust
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Grüßaugust
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Grüßaugust
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Grüßaugust
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Grüßaugust
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Grüßaugust
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Grüßaugust
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Grüßaugust
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Grüßaugust
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Grüßaugust
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Grüßaugust
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Grüßaugust
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Grüßaugust
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Grüßaugust
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Grüßaugust
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Grüßaugust
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Grüßaugust
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Grüßaugust
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Grüßaugust
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Grüßaugust
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Grüßaugust
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Grüßaugust
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Grüßaugust
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Grüßaugust
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Grüßaugust
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Grüßaugust

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRÜSSAUGUST»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Grüßaugust» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Grüßaugust
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Grüßaugust».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRÜSSAUGUST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Grüßaugust» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Grüßaugust» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Grüßaugust

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRÜSSAUGUST»

Дізнайтеся про вживання Grüßaugust з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Grüßaugust та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Java: Der Sprachkurs für Einsteiger und Individualisten
... Sie Finish und finden an der Stelle, die Sie angegeben haben, die Datei gruss. jar. 2.4. Aufgabe: Grüßaugust. selbst. erstellen. Lassen Sie sich nichts von mir erzählen, was alles angeblich klappt und was nicht. Programmieren lernt man ...
Arnold V. Willemer, 2013
2
Frau Schick räumt auf: Roman
Genau das hat ihr Paulchen, der ihr mit der Firma auch das Nachfolgedilemma vererbte, ganz sicher nicht gewollt, sonst hätte er den Grüßaugust ja in sei- nem Testament berücksichtigt. Deshalb wird Frau Schick den Grüßaugust verhindern  ...
Ellen Jacobi, 2012
3
Die Mächtigen: Thriller
»Sie wissen, wer heute Morgen den Grüßaugust fürSie spielt,stimmt's?«,fragte der Berater des Präsidenten, ein junger Kerl mit streng gescheiteltembraunemHaar. Präsident Wallace saß im Fond der gepanzerten Limousine und hielt es nicht ...
Brad Meltzer, 2011
4
Doctor Boff: Weiberkranckheiten
Er sollte als Frauenarzt diePraxis leiten. Er sollteals Stadtphysicus firmieren und alle Pflichten übernehmen, die das Amt mit sich brachte. Man erwartete vonihm nichts, was über alltägliche Dinge hinausging. »Alsokein Grüßaugust«, sagte Boff ...
Norbert Klugmann, 2012
5
Wie Walser einmal Deutschland verlassen wollte: über ...
Der. Grüßaugust. auf. der. Spree. Heinrich Lummer verscherbelt Weltanschauung Seine große Zeit hatte der kleine Gernegroß Anfang der achtziger Jahre als Bürgermeister von Berlin und Senator für Inneres. Als damals die SPD-Regierung ...
Klaus Bittermann, 2005
6
Arabian Sex Affairs - Caprice: Erotikserie
Inzwischen war eshalb zwei, und Sophie rechnete damit, dass Kathies Management indennächsten zwei Stunden irgendeinen Grüßaugust entsenden würde,betraut mit der undankbarenAufgabe, Presse undGäste darüberzu informieren, ...
Natalie Frank, 2013
7
Henri Nannen: Ein Stern und sein Kosmos
Er war ein Macher — zum »Grüßaugust« eignete er sich nicht. Also hatte er sich rausgehalten. Und genau das warf er sich jetzt vor. »Hätte ich doch nur auf Haffner bestanden«, hat er zu mir gesagt. »Wenn ich gesagt hätte: >Wenn ihr das  ...
Stephanie Nannen, 2013
8
Du sollst den Wähler für dumm verkaufen: Die 10 ...
Bundeskanzler ist zu diesem Zeitpunkt noch Gerhard Schröder. Erst im Juli wird er aufgrund der negativ beantworteten Vertrauensfrage zurücktreten. Er soll im Kongresshotel zwar gesehen worden sein — Spötter meinen, als Grüßaugust.
Ulf C. Goettges, Martin Häusler, 2013
9
Isarhaie: Der vierte Fall für Max Raintaler
Aber in der Öffentlichkeit immer den braven Grüßaugust mimen.« >>An Justus Weidenbrecher, den Chef der Stadtbank, die auch in den heutigen Zeiten noch Kredite an mittel— ständische Unternehmen wie die >Woller GmbH< ver— gibt, hat ...
Michael Gerwien, 2013
10
Die Schild-Bürger von Haltern am See
... zu erreichen und wurde schnell zum mittelpunkt und wichtigsten Handelsplatz Germaniens. alle einwohner der Stadt standen Spalier, als augustus – freundlich grüßend, weswegen er von bösen Zungen auch „Grüßaugust“ genannt wurde, ...
Josef Lehmkuhl, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRÜSSAUGUST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Grüßaugust вживається в контексті наступних новин.
1
Bayer liest aus seinem Roman "Seltene Affären"
Von Montag bis Donnerstag ist er "Grüßaugust" in einem Feinschmecker-Restaurant in Luxeuil-les-Bains. Es gehört ihm gemeinsam mit einem Paar, der ... «Badische Zeitung, Вересень 16»
2
Kandidaten beim Schaulauf vor der Kaufmannschaft
Weil das Bürgermeisteramt nicht einen Grüßaugust vorsehe, sieht sich Tangermann als langjähriger Parteistratege und Kommunalpolitiker auf der einen und ... «Weser Report, Серпень 16»
3
Thommie Bayer: An eine richtige Zielgruppe denke ich nicht
Der gutsituierte Peter, „Grüßaugust“ in einem Feinschmeckerrestaurant in Luxeuil-les Bains, hat eine neue „Putzbefohlene“, und irgendwie finden die beiden im ... «BuchMarkt, Липень 16»
4
Joachim Gauck: So kommentiert die deutsche Presse seinen Verzicht
... aber wenigstens allgemein akzeptierten Grüßaugust in die Bundesversammlung zu schicken oder unliebsames Personal aus dem Verkehr zu ziehen, wie es ... «FOCUS Online, Червень 16»
5
Ortlose Rückeroberung
Weil sie in Leipzig und Umland keinen Grüßaugust oder eine auch nur halbwegs charismatische Galionsfigur mehr auftreiben können, müssen Auswärtige ran. «kreuzer online, Червень 16»
6
Aufstieg der Rechtspopulisten: Österreich, die Günstlingsrepublik
In Österreich droht heute also ein Rechtsrutsch. Wieder einmal. Wer verstehen will, warum ein blauer Grüßaugust das höchste Staatsamt erobern dürfte, sollte ... «WirtschaftsWoche, Травень 16»
7
Leitartikel - Sorry, wir wählen einen Präsidenten
Als Grüßaugust, Bänder-Durchschneider, Staatsnotar – so sahen viele Österreicher ihren Bundespräsidenten bis vor Kurzem. Oder einfach nur als den Mann, ... «NEWS.at, Травень 16»
8
Kunst von Lenzen bis nach Neuruppin
Begleitet wird sie von nicht ganz unbekannten Musikern – von der Band „Grüßaugust“. Diese ging einst aus der Ostberliner Band „The Inchtabokatables“ hervor. «Märkische Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
9
Hofburg-Wahl: "Umfragen nicht überbewerten"
Re: Ich kriege das Gefühl,. Geh bitte, vergiss den Grüßaugust Fischer. hameln 29.03.2016 14:59. » Kommentar melden » antworten. 10. knüller. ich wünsche mir ... «DiePresse.com, Березень 16»
10
Joachim Gauck muss Bundespräsident bleiben
Er muss nicht in jedem Altersheim, auf jedem Kongress, in jeder Hochschule den Grüßaugust geben. Vielleicht liegt darin überhaupt die größte Gefahr für einen ... «DIE WELT, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grüßaugust [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/grubaugust>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись