Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Grübelei" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRÜBELEI У НІМЕЦЬКА

Grübelei  Grübele̲i̲ [ɡryːbəˈla͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRÜBELEI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRÜBELEI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Grübelei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Grübelei у німецька словнику

Це було невизначено міркування, часто турбує. dauerndes, oft als quälend empfundenes GrübelnBeispielsie verfiel in unnütze Grübeleien.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Grübelei» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRÜBELEI


Akelei
Akele̲i̲
Anpöbelei
Anpöbele̲i̲ [ˈanpøːbl̩|a͜i]
Bastelei
Bastele̲i̲
Einsiedelei
Einsiedele̲i̲
Fabelei
Fabele̲i̲
Grabbelei
Grabbele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Kabbelei
Kabbele̲i̲
Krabbelei
Krabbele̲i̲ [ˈkrabl̩|a͜i]
Kurbelei
Kurbele̲i̲
Liebelei
Liebele̲i̲ 
Prügelei
Prügele̲i̲
Pöbelei
Pöbele̲i̲
Schnäbelei
Schnäbele̲i̲
Schwabbelei
Schwabbele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Ziegelei
Ziegele̲i̲

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÜBELEI

Grower
Growian
Growl
grub
grubben
Grubber
grubbern
Grübchen
grübe
Grube
grübeln
Grubenanteil
Grubenarbeit
Grubenarbeiter
Grubenarbeiterin
Grubenausbau
Grubenbahn
Grubenbau
Grubenbesitzer
Grubenbesitzerin

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÜBELEI

Bettelei
Buddelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Gefühlsduselei
Hänselei
Kritzelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schaukelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Schummelei
Stichelei
Tüftelei
Vogelei
Witzelei

Синоніми та антоніми Grübelei в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Grübelei» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRÜBELEI

Дізнайтесь, як перекласти Grübelei на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Grübelei з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Grübelei» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

忧郁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

empollando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

brooding
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सोच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

المكتئب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

задумчивый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

ninhada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ব্রীডিং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

couvaison
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

perindukan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Grübelei
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

陰気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

우울
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

brooding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ấp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடைகாக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

उबविण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

düşünceli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cova
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rozmyślać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

замислений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

clocitoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μελαγχολία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

dreigend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

brooding
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

grubling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Grübelei

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRÜBELEI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Grübelei» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Grübelei
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Grübelei».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRÜBELEI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Grübelei» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Grübelei» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Grübelei

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRÜBELEI»

Відомі цитати та речення зі словом Grübelei.
1
Max Frisch
Wie alle Männer der Tat, wenn sie einen heiklen Teil ihres Innenlebens nicht erledigen können, stürzte Rolf sich nicht in Grübelei über sich selbst, sondern in Arbeit, in nützliche und sachliche Arbeit...

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRÜBELEI»

Дізнайтеся про вживання Grübelei з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Grübelei та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Nachgelassene Werke
Irrsinn — Grübelei — Grillenf ängerei. - 5 1 1 •. I r r e s i n n. , Durch den Irresinn werden entweder die Ge- , genstände oder ihre Zahl, ihre Gestalt und Dauer falsch angegeben. Er ist entweder falsche: Wahrnehmung 'einzelner Sinne oder  ...
Friedrich August Carus, 1808
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Grübelei Grubig werke ,c. begriffen sind ; besonders aber die zu einer Zeche gehörenden Gebäude dieser Are : die Grube belegen, d. h. sie mit Arbeitern versehen, Arbeiter anfahren lassen; die Gnibe geht zusammen, sie stürzt ein; oft f .
Theodor Heinsius, 1829
3
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Es geht also hieraus hervor, dass religiöse Grübelei, Widerwärtigkeiten in der Liebe und häusliche Kümmernisse viel öfterer bei Weibern Geisteskrankheiten erzeugen als bei Männern und zeigte sich dieses am deutlichsten, wenn von ...
4
Allgemeine Zeitschrift fur Psychiatric und ...
Es geht also hieraus hervor, dass religiöse Grübelei, Widerwärtigkeiten in der Liebe Und häusliche Kümmernisse viel öfterer bei Weibern Geisteskrankheiten erzeugen als bei Männern und zeigte sich dieses am deutlichsten, wenn von ...
5
Allgemeine Zeitschrift fuer Psychiatrie und ...
Es geht also hieraus hervor, dass religiöse Grübelei, Widerwärtigkeiten in der Liebe und häusliche Kümmernisse viel öfterer bei Weibern Geisteskrankheiten erzeugen als bei Männern und zeigte sich dieses am deutlichsten, wenn von ...
6
Psychologie
Irrsinn — Grübelei — Grillenfängerei. 315 , Irresinn, Durch den Irresinn werden ' entweder die Gegenstände oder ihre Zahl, ihre Gestalt und Dauer falsch angegeben. Er ist entweder falsche Wahrnehmung einzelner Sinne oder falsche  ...
Friedrich August Carus, 1823
7
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
Es geht also hieraus hervor, dass religiöse Grübelei, Widerwärtigkeiten in der Liebe und häusliche Kümmernisse viel öfterer bei Weibern Geisteskrankheiten erzeugen als bei Männern und zeigte sich dieses am deutlichsten, wenn von ...
8
Allgemeine Zeitschrift fur Psychiatrie
Es geht also hieraus hervor, dass religiöse Grübelei, Widerwärtigkeiten in der Liebe und häusliche Kümmernisse viel öfterer bei Weibern Geisteskrankheiten erzeugen als bei Männern und zeigte sich dieses am deutlichsten, wenn von ...
Heinrcih Laehr, 1865
9
Ihr Pferd ist tot? Steigen Sie ab!: wie Sie sich die innere ...
Schluss. mit. der. Grübelei: So. schalten. Sie. Ihr. Gehirn. auf. Neustart. Als Ralf zum ersten Mal in meine Praxis kam, wirkte er auf mich wie ein Häuflein Elend. Ein sympathischer Mann, Mitte dreißig, seit seinem Informatikstudium in mehreren ...
Tom Diesbrock, 2011
10
Qigong: Grundlagen, Methoden, Anwendung
Grübelei schädigt die Milz.Das Qi gerinnt undwird zäh. Grübelei bedeutet übertriebene Konzentration, obsessive Beschäftigung mit einer einzigen Vorstellung oder einem einzigen Thema. Esistdie intellektuelle Pedanterie,die normalerweise ...
Kenneth S. Cohen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRÜBELEI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Grübelei вживається в контексті наступних новин.
1
Depressionen: Es beginnt mit Grübeln
Betroffene berichten immer wieder, dass sie erst nach einiger Zeit merken, dass sie grübeln - sie fühlen sich regelrecht versunken in ihre Grübelei: Eine ... «Frauenzimmer, Вересень 16»
2
Geislinger Sommerakademie beeindruckt in Hall mit Sibelius und ...
Das Hauptthema ist Klanggewalt, Wucht, Wut, Energie; auch Düsternis und Grübelei. Die instrumentalen Einzelleistungen und die dirigentische ... «Südwest Presse, Вересень 16»
3
Galileos große Grübelei
Die Galileos stellen sich der nächsten großen Grübelei. Mal stecken sie wie Justus einen ganzen Sonnabend in das Projekt, mal ein paar Stunden im Monat, ... «sz-online, Вересень 16»
4
Geschmackssache Neuschwanstein kommt nicht auf den Teller
Auch am Tisch gibt es kein Zögern und Zaudern, sondern nur Genuss ohne Grübelei. Den Raviolo mit einer Füllung aus Kopfsalat und Kartoffeln, der von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
5
Abmahnbeantworter: Chaos Computer Club ärgert Anwälte
Um Abmahnkanzleien den Geldhahn zuzudrehen und Betroffenen Stunden der Grübelei zu ersparen, präsentiert der Hackerverein nun seinen ersten ... «laut.de, Серпень 16»
6
Arcadi Volodos: Poesie der Grübelei
Salzburg – Wer die Opernhervorbringungen der letzten Salzburger Festspieljahre für substanzvoll, also quasi auch interessant für die Nachwelt hält, bleibt nicht ... «derStandard.at, Серпень 16»
7
Unfälle in Nordfriesland: Wenn jede Sekunde zählt
Finde man vor lauter Grübelei aber keinen Schlaf mehr, gebe es immer die Möglichkeit, sich schnell und unkompliziert professionelle Hilfe zu holen. „Besonders ... «shz.de, Серпень 16»
8
Geschichte der Sommerspiele Schneller, höher, profitabler
Und Degeneration, Alkoholismus, krankhafte Grübelei, Verweichlichung von Körper und Charakter, die dafür verantwortlich gemacht wurden. Man darf sich ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
9
Das missverstandene Verhältnis zu einem fremden Menschen
Aber ich kann nach Jahren der Grübelei sagen, wer daran Schuld trägt. Es war spätestens der Tag – ich dürfte 13 oder 14 gewesen sein – als mein Vater mir mit ... «Vangardist, Липень 16»
10
Geburtstag und zehn Jahre "Kölner Treff": Die Gastgeberin - Bettina ...
Sie bezeichnet sich selbst als rheinische Frohnatur, was bekanntlich vor allzu großer Grübelei schützen soll. Umso erstaunlicher und interessanter, wie sich die ... «Tagesspiegel, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grübelei [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/grubelei>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись