Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Grundbedarf" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRUNDBEDARF У НІМЕЦЬКА

Grundbedarf  Grụndbedarf [ˈɡrʊntbədarf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRUNDBEDARF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRUNDBEDARF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Grundbedarf» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Grundbedarf

основний обмін

Grundumsatz

Базальний обмін речовин - це величина, яка використовується для характеристики метаболізму в основному в людини: це кількість енергії, яку організм потребує в день у повному стані спокою, при температурі байдужості та тверезому для підтримки своїх функцій. Der Grundumsatz, auch basale Stoffwechselrate genannt, ist eine Größe, die zur Charakterisierung des Stoffwechsels hauptsächlich beim Menschen verwendet wird: Sie ist diejenige Energiemenge, die der Körper pro Tag bei völliger Ruhe, bei Indifferenztemperatur und nüchtern zur Aufrechterhaltung seiner Funktionen benötigt.

Визначення Grundbedarf у німецька словнику

Потреба в речах, які є незамінними в конкретному контексті. Bedarf an Dingen, die in einem bestimmten Zusammenhang unverzichtbar sind.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Grundbedarf» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRUNDBEDARF


Bedarf
Bedạrf 
Bürobedarf
Büro̲bedarf [byˈroːbədarf]
Diskussionsbedarf
Diskussio̲nsbedarf
Eigenbedarf
E̲i̲genbedarf [ˈa͜iɡn̩bədarf]
Energiebedarf
Energi̲e̲bedarf [enɛrˈɡiːbədarf]
Finanzbedarf
Finạnzbedarf [fiˈnant͜sbədarf]
Finanzierungsbedarf
Finanzi̲e̲rungsbedarf
Handlungsbedarf
Hạndlungsbedarf [ˈhandlʊŋsbədarf]
Informationsbedarf
Informatio̲nsbedarf
Kapitalbedarf
Kapita̲lbedarf [kapiˈtaːlbədarf]
Klärungsbedarf
Klä̲rungsbedarf
Materialbedarf
Materia̲lbedarf
Mehrbedarf
Me̲hrbedarf [ˈmeːɐ̯bədarf]
Nachholbedarf
Na̲chholbedarf [ˈnaːxhoːlbədarf]
Platzbedarf
Plạtzbedarf [ˈplat͜sbədarf]
Sanitärbedarf
Sanitä̲rbedarf
Tagesbedarf
Ta̲gesbedarf
Wasserbedarf
Wạsserbedarf [ˈvasɐbədarf]
Wärmebedarf
Wạ̈rmebedarf [ˈvɛrməbədarf]
Zeitbedarf
Ze̲i̲tbedarf [ˈt͜sa͜itbədarf]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDBEDARF

Grundbass
Grundbau
Grundbaustein
Grundbedeutung
Grundbedingung
Grundbedürfnis
Grundbegriff
Grundbeladung
Grundbesitz
Grundbesitzer
Grundbesitzerin
Grundbestandteil
Grundbetrag
Grundbildung
Grundbindung
Grundbirne
Grundblatt
Grundbrief
Grundbuch
Grundbuchamt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUNDBEDARF

Brauereibedarf
Eiweißbedarf
Fettbedarf
Fleischbedarf
Gesprächsbedarf
Hausbedarf
Korrekturbedarf
Lebensbedarf
Massenbedarf
Nachwuchsbedarf
Nahrungsbedarf
Regelbedarf
Reisebedarf
Schreibbedarf
Weltbedarf
darf
scharf
unscharf
Änderungsbedarf
Ölbedarf

Синоніми та антоніми Grundbedarf в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Grundbedarf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRUNDBEDARF

Дізнайтесь, як перекласти Grundbedarf на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Grundbedarf з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Grundbedarf» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

基本需求
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

necesidades básicas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

basic needs
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बुनियादी जरूरतों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الاحتياجات الأساسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

основные потребности
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

necessidades básicas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মৌলিক চাহিদা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

besoins de base
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

keperluan asas
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Grundbedarf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

基本的なニーズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

기본적인 필요
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kabutuhan dhasar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhu cầu cơ bản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடிப்படை தேவைகளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Grundbedarf
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

temel ihtiyaçlar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

bisogni di base
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

podstawowe potrzeby
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

основні потреби
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nevoi de bază
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

βασικές ανάγκες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

basiese behoeftes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

grundläggande behov
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

grunnleggende behov
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Grundbedarf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUNDBEDARF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Grundbedarf» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Grundbedarf
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Grundbedarf».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUNDBEDARF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Grundbedarf» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Grundbedarf» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Grundbedarf

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRUNDBEDARF»

Дізнайтеся про вживання Grundbedarf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Grundbedarf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ernährungsmedizin
Der Nährstoffbedarf ist kein Einzelwert, sondern gibt einen Versorgungsbereich mit einem Nährstoff an, der aus drei Komponenten besteht: dem Grundbedarf oder Mindestbedarf, dem Mehrbedarf sowie einem Sicherheitszuschlag.
Kurt Widhalm, 2009
2
Bibliotheken und Informationsgesellschaft in Deutschland: ...
eine Einführung. deutschen Bibliotheken nach ihrer Zugehörigkeit zu einer von vier Funktionsstufen ein: - Funktionsstufe 1: Grundbedarf und erweiterter Grundbedarf - Funktionsstufe 2: Gehobener Bedarf - Funktionsstufe 3: Spezialisierter ...
‎2006
3
Plauen, Morgenbergstraße
Der Grundbedarf ist gedeckt. Aber was ist Grundbedarf? Unsere Vorstellung von ' Grundbedarf' ist eine andere als die hier, und außerdem: Das Wort 'Grundbedarf' gibt's bei uns praktisch gar nicht, weil es bei uns um Fragen des Grundbedarfs ...
Benno Weiß, 2005
4
Perspektiven der Wirtschaftspolitik: Festschrift zum 65. ...
Unterschreitet dieses für den Grundbedarf verfügbare Einkommen eine gewisse Grenze, besteht Anrecht auf Unterstützung durch die Sozialhilfe. 4.1 Unterstützung vor der Reform Im Unterstützungsfall kommen die Richtlinien der ...
Christoph A. Schaltegger, Stefan Schaltegger, 2004
5
Wirtschaften als Erfahrung: Bausteine einer philosophischen ...
Dieser Terminus ist aber nicht weniger mehrdeutig als der des »Bedürfnisses«. Im gegenständlichen Sinn bezeichnet er den »Grundbedarf« als Menge all dessen, was für eine Gelingenkönnen des Lebens notwendigerweise verfügbar sein ...
Thilo Löwe, 1999
6
Hartz IV Arbeitslosengeld II Sozialgeld 2011: Ihre Rechte
Anrechenbares. Einkommen. und. Grundbedarf. Bei allen Personen, die auf Arbeitslosengeld II angewiesen sind (siehe nächstes Kapitel), wird immer nach folgendem Schema vorgegangen: Dem anrechenbaren Einkommen wird der ...
Peter Hogarth, 2011
7
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
Er wird nicht als individueller Bedarf fürjeden Menschen bestimmt, sondern in Form von Referenzwerten angegeben. Der Nährstoffbedarf eines Menschen ergibt sich aus seinem Grundbedarf + Mehrbedarf + Sicherheitszuschlag (Tab. 3.1 u.
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
8
Soziale Arbeit ohne Wohlfahrtsstaat?: Zeitdiagnosen, ...
Der Grundbedarf wird pauschalisiert und mit einem „Grundbedarf II" ergänzt, der die Unterstützung auf ein Niveau anheben soll, das eine Teilhabe am sozialen und gesellschaftlichen Leben ermöglicht. Die Richtlinien von 1998 führen zwar ...
Fabian Kessl, 2009
9
Handbuch Lesen
Sie arbeiten in Anbindung an die zuständige Fachstelle oder an eine voll ausgebaute Bibliothek für den Grundbedarf. 2.3.2 Bibliotheken der Funktionsstufe 2 (Gehobener Bedarf) Die in Bibliotheken für den Grundbedarf genannten Funktionen ...
Stiftung Lesen, Deutsche Literaturkonferenz, Bodo Franzmann, 1999
10
BAföG Praxis-Handbuch für Eltern, Schüler und Studierende: ...
Berufsausbildung) Abendgymnasien, Kollegs Grundbedarf §13 I Nr.1 341,00 € 348,00 € Wohnpauschale §13 II Nr. 1 48,00 € 49,00 € auswärtige Unterbringung Grundbedarf §13 I Nr.1 341,00 € 348,00 € Wohnpauschale § 13 II Nr. 2 146,00 ...
Marc-Yaron Popper, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRUNDBEDARF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Grundbedarf вживається в контексті наступних новин.
1
Grundbedarf: Bundesregierung zahlt Flüchtlingen weniger Bargeld
Sachleistungen statt Geld – nach diesem Motto baut die Regierung die Hilfen für Asylsuchende um. So soll verhindert werden, dass manche Flüchtlinge wegen ... «FOCUS Online, Вересень 16»
2
Linke und Caritas kritisieren Sozialhilfe-Kürzung
Im Kanton Bern soll der Grundbedarf von neuen Sozialhilfe-Bezügern um 15 Prozent tiefer angesetzt werden - und zwar während drei und maximal sechs ... «Berner Zeitung, Червень 16»
3
Sozialhilfe: Kürzung um 15 Prozent
Der Grundbedarf von Neubezügern von Sozialhilfe soll im Kanton Bern um bis zu 15 Prozent gekürzt werden können. Deshalb künden linke Parteien bereits ... «Berner Zeitung, Травень 16»
4
Kanton Bern übernimmt neue SKOS-Richtlinien
Zu den wesentlichen Punkten gehört beispielsweise, dass der Grundbedarf bei jungen Erwachsenen im eigenen Haushalt um 20 Prozent gekürzt wird. «Der Bund, Квітень 16»
5
Anpassungen beim Grundbedarf Sozialhilfe
Der Regierungsrat plant Änderungen beim Grundbedarf für den Lebensunterhalt im Zusammenhang mit der Sozialhilfe. Die Ansätze bei grossen Haushalten ... «Schaffhausen.ch, Грудень 15»
6
Sozialhilfe zu Recht gekürzt
Region BernEine Gemeinde aus der Region Bern hat einem Mann und seinem Sohn die zu hohen Mietkosten zu Recht vom Grundbedarf abgezogen. «Berner Zeitung, Жовтень 15»
7
Verschärfte Strafen bei der Sozialhilfe
Die kantonalen Sozialdirektoren haben die erste Teilrevision der Skos-Richtlinien für die Sozialhilfe verabschiedet. So soll der Grundbedarf für Grossfamilien ab ... «Berner Zeitung, Вересень 15»
8
Asylsuchende erhalten 30 Prozent weniger Geld als ...
Zahlen aus Winterthur und aus umliegenden Gemeinden in der Region belegen: Asylsuchende müssen mit deutlich weniger Geld ihren Grundbedarf decken ... «Der Landbote, Вересень 15»
9
Was bekommen Asylbewerber in den EU-Ländern?
Deutschland: Aktuell wird alleinstehenden Asylbewerbern ein Grundbedarf von 216 Euro zuerkannt – in bar oder Waren. Dazu kommen 143 Euro Taschengeld. «Badische Zeitung, Серпень 15»
10
Die Sozialhilfe soll erneut gekürzt werden
Dieser will etwa für unkooperative und arbeitsunwillige Sozialhilfebezüger Sanktionsmöglichkeiten in der Höhe von 30 Prozent des Grundbedarfs einführen. «Der Bund, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grundbedarf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/grundbedarf>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись