Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Gspusi" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GSPUSI

zu italienisch sposa, sposo = Braut, Bräutigam < lateinisch sponsa, sponsus, ↑Gespons.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА GSPUSI У НІМЕЦЬКА

Gspusi  [Gspu̲si] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GSPUSI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GSPUSI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Gspusi» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

справа

Techtelmechtel

Під "Techtelmechtel" це розмовна, більш-менш таємна любов до розуміння. Взагалі, така любовна справа вважається малою серйозністю. У "Карлі Фрідріх Вільгельм", який вимовляє німецький лексикон 1876 року, вислів "Das is Techt'lmecht'l" трактується як "призначення двох чи більше осіб про виконання певної дії, а також інша невигідна угода, розрахована на взаємну вигоду" описано. Unter einem Techtelmechtel ist umgangssprachlich eine mehr oder weniger heimliche Liebschaft zu verstehen. Allgemein wird einer solchen Liebesbeziehung geringe Ernsthaftigkeit unterstellt. In Karl Friedrich Wilhelm Wanders Deutsches Sprichwörter-Lexikon von 1876 wird die Redensart „Das is a Techt'lmecht'l“ als eine „Verabredung von zwei oder mehreren Personen über die Durchführung irgendeiner Handlung, auch ein auf gegenseitigen Vortheil berechnetes, andern nachtheiliges Uebereinkommen“ beschrieben.

Визначення Gspusi у німецька словнику

Любовні стосунки, любов коханої, кохана. Любовне відношення, Любов, Любов, Скарб Приклад: Гспузі живе в місті і зустрічає його gspusi увечері. Liebesverhältnis, Liebschaft Liebste, Schatz. Liebesverhältnis, Liebschaft Liebste, SchatzBeispieleihr Gspusi wohnt in der Stadter trifft sich abends mit seinem Gspusi.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Gspusi» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GSPUSI


Firdausi
Firda̲u̲si
Indusi
Indu̲si
Mausi
Ma̲u̲si
Musi
Mu̲si
Stubenmusi
Stụbenmusi
Susi
Su̲si

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GSPUSI

Gs
Gschaftlhuber
Gschaftlhuberin
gschamig
gschämig
gschert
Gscherter
gschmackig
Gschnas
Gschnasfest
gschupft
GSG 9
GSM
Gsp
gspaßig
Gspritzter
GST
Gstaad
Gstanzl
Gstätten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GSPUSI

Assi
Assisi
Bassi
Bussi
Espressi
Farsi
Hansi
Lassi
Nasi
Ossi
Psi
Rosi
Stasi
Sulawesi
Transi
Varanasi
assi
divisi
quasi
si

Синоніми та антоніми Gspusi в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GSPUSI» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gspusi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Gspusi

Переклад «Gspusi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GSPUSI

Дізнайтесь, як перекласти Gspusi на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Gspusi з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gspusi» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Gspusi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Gspusi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Gspusi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Gspusi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Gspusi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Gspusi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Gspusi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Gspusi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Gspusi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Gspusi
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Gspusi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Gspusi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Gspusi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Gspusi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Gspusi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Gspusi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Gspusi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Gspusi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Gspusi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Gspusi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Gspusi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Gspusi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Gspusi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Gspusi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Gspusi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Gspusi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gspusi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GSPUSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Gspusi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gspusi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gspusi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GSPUSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Gspusi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Gspusi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gspusi

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GSPUSI»

Дізнайтеся про вживання Gspusi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gspusi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
A-G:
... GEGENSATZES: schriftlich vs. mündlich Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. gspusi Wortart: Nomen Interdomänenhafter ...
‎2007
2
Bairisch: Das Wichtigste in Kürze
Als Banadl (aus panata <mit Brot>) wird entweder eine Suppe mit Semmelschnitten oder eine Suppeneinlage aus Pfannkuchenstreifen bezeichnet. Ganz gebräuchlich ist Spusi oder Gspusi <Geliebte(r)>: Hinterhoi da Schauklmusi steht va dir ...
Hans Ulrich Schmid, 2012
3
Zöglinge
Aber genau das suchen die feinen Herren. Nicht hier allerdings, cheri, denn vergiß nicht, man besucht die eigenen Kinder!“ „ Oh, das habe ich vergessen... aber was ist eine Gspusi?“ „ Du bist eine Gspusi, Cibilein!“ „ Ich will Ihre Konversation ...
Philipp von Hornau
4
Die Zeit Der Rosen
... gentechnisch veränderte Organismus 393 Edelstahlkorpus mit Glastür - für die Wandmontage geeignet. 394 Hanger] = Geschirrtuch 395 Gspusi: Techtelmechtel 396 Biskotten = Löffelbiskuit, Katzenzungen 397 aper= vom Schnee befreit.
Johanna Görgl-Stachl, 2013
5
Alpengold - Folge 167: Die sündige Bäuerin
Den finde ichnet lustig!« IhreStimme klang unsicher und ablehnend. »Dasist ganz sicher kein Scherz.Lass mich dir erklären ...« »Soll das heißen, was die Leut reden, stimmt? Du hattest ein Gspusi? Und ichbindie Tochter von jemand anders?
Sissi Merz, 2014
6
Bruno Paul: deutsche Raumkunst und Architektur zwischen ...
... moga Und's Mensch des is dick. Aba lusti is g'wesen Auf dessell geht's net z' samm, Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g'habt hamm. 49 Im Österreichischen Parlament 1902 (o. Abb.) Jg. 6, Nr. 42 Graphische Arbeiten.
Alfred Ziffer, Bruno Paul, Thomas Drebusch, 1992
7
Der Bücherwurm
... werd 'draht. Is d' Faßnacht vaganga, Nacha hoaßt's: auweh zwick! Da Geldbeutel is moga, Und 's Mensch, des ist dick. Aba lusti is g'wesen, Auf dessell geht's net z'saimn. Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g' habt ...
8
Gesammelte werke ...
Da Geldbeutel is moga, Und 's Mensch, des ist dick. Aba lusti is g'wesen, Auf dessell geht's net z'samm, Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g'habt hamm. Das Abenteuer des Gymnasiallehrers In Freising lebte ein ...
Ludwig Thoma, 1922
9
Der Strom
Is d' Faßnacht vaganga, Nacha hvaßt's: auweh zwick! Da Geldbeutel ist moga, Und 's Mensch, des is dick. Aba lusti is g'wesen, Aus dessell geht's net z'samm, Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g'habt hamm. Bühnen  ...
10
Autobiograhisches, ausgewählte gedichte und ausgewählter ...
Da Geldbeutel is moga, Und 's Mensch, des ist dick. Aba lusti is g'wesen, Auf dessell geht's net z'samm, Weil ma'r a Gspusi, Gspusi, Gspusi, Gspusi Und a Gspusi g'habt hamm. Das Abenteuer des Gymnasiallehrers In Freising lebte ein ...
Ludwig Thoma, 1925

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GSPUSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gspusi вживається в контексті наступних новин.
1
Das ultimative Wiesn-ABC
G wie Gspusi: Klappt es mit dem Flirten, hat man – zumindest für den einen Abend – ein Gspusi. H wie Hügel: Im Winter fahren Kinder mit dem Schlitten hinunter ... «münchen.tv, Вересень 16»
2
Brisante Affäre: Häfenchef liebt jüngere Sozialarbeiterin
Das Pärchen ist bemüht, das Gspusi unter Verschluss zu halten. "Urlaube und Zeitausgleich nehmen sie oft zeitgleich in Anspruch. Es ist auffällig, fast jeder hier ... «Heute.at, Вересень 16»
3
03:50 Uhr Schlawiner Gspusi | BR Fernsehen
Plötzlich steht Manus weit gereister Bruder vor der Tür und Manu trifft der Schlag, als er erfährt, dass Maia lange zuvor mal ein Gspusi mit ihm hatte. «ARD.de, Липень 16»
4
Bezirksmusikfest in Nußbach
NUSSBACH. In Nußbach fand unter dem Motto „Musi Gspusi" das heurige Bezirksmusikfest für den Bezirk Kirchdorf statt. Trotz der teils grimmigen ... «Tips - Total Regional, Червень 16»
5
Pasta, Gspusi, Mafia: Wortschatz made in Italy
Neutraler sind das "Gstanzl", das von "stanza" (Strophe) kommt, oder das "Gspusi", das seine Wurzeln in "sposo" (Verlobter, Bräutigam) hat. Die meisten ... «derStandard.at, Травень 16»
6
Ex-Gspusi: So fad ist ein Date mit Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo (31) zählt zu den begehrtesten Junggesellen unter den Fußball-Stars. Doch während so manch Frau von einem Date mit dem Kicker träumt, ... «Kurier, Квітень 16»
7
Gspusi-Bilanz - Mit so vielen Männern war Micaela Schäfer im Bett
Jetzt verrät die Nackt- DJane, die derzeit einen Kärntner Journalisten liebt, der "Bild"- Zeitung ihre Gspusi- Bilanz. Mit wie vielen Männern war die 32- Jährige ... «Krone.at, Лютий 16»
8
Heilbad Hévíz - Geschichte, Gesundheit & ein Gspusi
Worüber die beiden mächtigen Cherubinen aus Stein beim Entree wachen, denn - so will es die Legende: Sollte ein Badegast, ohne ein Gspusi gehabt zu ... «Krone.at, Лютий 16»
9
Kunst in allen Gängen: Torpedo Riot Club Hotel Edition
Samstagnacht verwandelt sich das Gspusi Hotel am Sendlinger Tor im Rahmen des Torpedo Riot Clubs in einen pulsierenden Mix aus Vernissage und Rave. «tz.de, Лютий 16»
10
Fesch, frech und frivol
Bei den amourösen Verwicklungen musste man als Zuschauer schon etwas aufpassen, denn ein jeder schien ein "Gspusi" zu haben oder zumindest auf ein ... «Südwest Presse, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gspusi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gspusi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись