Завантажити застосунок
educalingo
Gugelhupf

Значення "Gugelhupf" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GUGELHUPF

2. Bestandteil wohl zu ↑hüpfen, wegen der sich nach oben hebenden Oberfläche.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GUGELHUPF У НІМЕЦЬКА

Gu̲gelhupf


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUGELHUPF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUGELHUPF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Gugelhupf

Гугельхуп це торт дріжджового тіста, часто з родзинками. Спочатку, можливо, зроблено в круглої чаші або маленькому чайнику, він випікається в типовому високому вінці з металу або кераміки з димохідним отвором посередині, що нагадує класичні форми пудингу і дозволяє рівномірно приготувати тісто. Однак, особливо в Австрії, Гугельхупф не є терміном для конкретного тіста, але для його характерної форми. Гугельхупф - південнонімецько-австрійсько-швейцарський термін. У Швейцарії варіація "Гугельхопфа" є звичайною. У нижчих німецьких та середньогерманських мовами ви говорите про кекси або кекси на основі випічки. У Рейнланд та Пфальц один говорить також про Бандкухен, на південно-західній Німеччині Бабе. У районі між Тюрінгією та Сілезією найчастіше називається Ашкучен, а в північно-західній Німеччині - Родонкучен.

Визначення Gugelhupf у німецька словнику

Фунт торт.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUGELHUPF

Ausschlupf · Durchschlupf · Einschlupf · Gupf · Hosenlupf · Hupf · Lupf · Schlupf · Schupf · Stupf · Tupf · Unterschlupf · Zustupf

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUGELHUPF

Guerillakämpferin · Guerillakrieg · Guerillera · Guerillero · Guernica · Guernsey · Guerrigliero · Guevara · Gugel · Gugelhopf · Gugerschecken · Gugge · Güggel · güggelhaft · Güggeli · Guggenmusik · Guide · Guido · guidonisch · Guignol

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUGELHUPF

Dampf · Druckkopf · Duschkopf · Kampf · Knopf · Kohldampf · Kopf · Machtkampf · Nahkampf · Rotschopf · Rumpf · Römertopf · Saugnapf · Topf · Totenkopf · Wahlkampf · Wettkampf · Zapf · stumpf · über Kopf

Синоніми та антоніми Gugelhupf в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GUGELHUPF» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gugelhupf» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Gugelhupf» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GUGELHUPF

Дізнайтесь, як перекласти Gugelhupf на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gugelhupf з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gugelhupf» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

奶油圆蛋糕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Gugelhupf
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Gugelhupf
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Gugelhupf
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Gugelhupf
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Gugelhupf
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Gugelhupf
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Gugelhupf
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Gugelhupf
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Gugelhupf
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Gugelhupf
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

クグロフ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Gugelhupf
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Gugelhupf
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Gugelhupf
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Gugelhupf
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Gugelhupf
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Gugelhupf
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Gugelhupf
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

gugelhupf
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Gugelhupf
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

GUGULUF
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Gugelhupf
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Gugelhupf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Gugelhupf
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Gugelhupf
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gugelhupf

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUGELHUPF»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gugelhupf
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gugelhupf».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gugelhupf

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUGELHUPF»

Дізнайтеся про вживання Gugelhupf з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gugelhupf та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die S?ddeutsche K?che
Rum-Gugelhupf. Man macht abgetriebenen, weichen Hefenteig von 14 Deka Butter, 6 Dotter-n, 5 Deka Zucker mit Vomeranzengeruch, 2 Deka Hefe als Dampfel) 7 Deciliter Mehl und dem nbthigen Obers, gibt 15Deka Rofinen und ein wenig ...
K.P. Scheiger
2
Wissenschaftlich schreiben leicht gemacht: Für Bachelor, ...
Möhren—Gugelhupf stoßen Sie auf den Advent— und den Dominostein— Gugelhupf, der „schön weihnachtlich“ schmeckt. Wie wär's mit einem Eierlikör— Gugelhupf — gerne auch in der Eierlikör—Mandel— oder Eierlikör— Schoko ...
Martin Kornmeier, 2013
3
Backen für die Familie
Grundrezept Gugelhupf Kuchenglück aus dem Elsass 30 Min. + 2 Std. 15 Min. Gehen -t- 60 Min. Backen ZUBEREITUNG 1. Rosinen im Rum einweichen. Mehl und Salz in eine Schüssel sieben. In die Mitte eine Mulde drücken, die Mete ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
4
“Die” erfahrne Wiener Mehlspeisköchin: oder: erprobte ...
... und backe es fchön. Wenn man wiffen will. ob ein Gugelhupf ausgebacken ifi. fo darf man nur mit einer Stricknadel hineinfiechen; wenn kein Teig an der Nadel ' picken bleibt. fo ift er gut. Dasfelbe kann man auch bei Torten beobachten.
Elisabeth Stöckel, 1839
5
Das rote Gold: Kunstwerke der Kupferschmiede
Der berühmte Gugelhupf (auch je nach Region„Napf- kuchen“, „Topfkuchen“, „ Aschkuchen“, „Ringelasch“ oder „Türkenbund“ genannt), mit Puderzucker fein bestäubt, ist auch heute noch der Mittelpunkt der festlichen Kaffeetafel, erinnert er ...
‎2006
6
Knödelschorsch seine Leckerchen
Hans-Georg Karl. Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Gugelhupf mit Kokosnuss Zutaten: 250 g Mehl 150 g Zucker 1⁄2 Päckchen Backpulver 1 Prise Salz 150 g zerlassene Butter 150 ml Milch 150 g ...
Hans-Georg Karl, 2011
7
Der adeliche Käßstecher (Käsestecher) oder Die bestraften ...
Caspar, dich will ich gleich zu einen Gugelhupf machen. Cas. El) Possen! sie seyn ja kein Hexenmei» fter,da gehört mehr Kunst dazu. Fried. Ich habe nicht nöthig ein Hexenmep sier zu seyn , sondern ich will dir zeigen , daß du ein Gugelhupf ...
Christian Gottlob Klemm, 1765
8
Weihnachtliche Genüsse
Marmor-Gugelhupf Mit diesem Rezept kann man schnell wunderbaren Gugelhupf zaubern und nichts ist besseres als Morgens an den Weihnachtstagen einen frischen, selbst gemachten Gugelhupf zu essen. Das originale Rezept stammt von ...
N. Király, 2011
9
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
1. Gugelhupf. Für 6 Personen. Man gibt 1 kg erwärmtes Mehl in eine Schüssel, macht in der Mitte eine Grube und breitet mit einer Kaffeetasse lauer Milch, in welcher 11/2 dkg Germ (Preßhefe) aufgelöst sind, einen Vorteig. Dieser wird zum  ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
10
1 Hefeteig - 50 Rezepte
Ofenfrischer Streuselkuchen, wolkig-zarte Dampfnudeln oder aber knusprige Pizza - Hefeteig ist ein wahrer Alleskönner: Die besten Rezepte für süßes und herzhaftes Gebäck und süße Hauptgerichte.
‎2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUGELHUPF»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gugelhupf вживається в контексті наступних новин.
1
Kaarst: Wiener Musik bei Gugelhupf und Kaffee in der Kirche
Kaarst. Wolfgang Weber, hauptamtlicher Kantor der evangelischen Kirchen in Kaarst und Holzbüttgen, hatte schon immer ein besonderes Verhältnis zum ... «RP ONLINE, Вересень 16»
2
Andreas Geitl grillt Schweinefilets mit Brezn-Gugelhupf
Außen knusprig, innen rosa, so möchte Andreas Geitl Ihnen seine gegrillten Schweinefilets schmackhaft machen. Verheißungsvoll sind auch die Beilagen: ... «Bayerischer Rundfunk, Липень 16»
3
Andreas Geitl grillt Brezn-Gugelhupf
Er ist eine perfekte Beilage für Rahmpfifferlinge oder Fleischgerichte mit viel Soße: der Brezn-Guglhupf. Andreas Geitl serviert ihn in Scheiben geschnitten und ... «Bayerischer Rundfunk, Липень 16»
4
Chili-Mini-Gugelhupf
Eine süße Versuchung sind die Küchlein mit Macadamianüssen, Orangenzesten, Tonkabohne und Chili, unter einer Haube aus Zartbitterschokolade – MEIN ... «Mein schöner Garten, Травень 16»
5
Rezept für Kohl-Gugelhupf mit Speck-Zwiebel-Soße
Doch nicht alle können Neues bieten - wie unser Kohl-Hack-Gugelhupf. ... Hierbei wollen auch wir mit unserem heutigen Rezept für "Kohl-Gugelhupf mit ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 16»
6
Toilette am „Gugelhupf“ gesprengt: großer Schaden
Am „Gugelhupf“ wurde das Toilettenhäuschen mit Feuerwerkskörpern gesprengt. ... Unbekannt haben das Toilettenhäuschen am »Gugelhupf« in die Luft ... «Neue BVZ Online, Січень 16»
7
Gugelhupf Rezept: So gelingt ein Mini-Gugelhupf
Düsseldorf. Er sieht nicht nur gut aus, sondern schmeckt auch besonders lecker: der Mini-Gugelhupf. Getreu dem Motto "Klein aber oho!" interpretieren ... «RP ONLINE, Серпень 15»
8
Amaretto-Nuss-Gugelhupf
Bruck.Zutaten: 4 Eier, 250 g Zucker, 1 Päckchen Vanillinzucker, 150 g neutrales Öl (Sonnenblumenöl), 100 g Vanillejoghurt, 100 g Amaretto, 100 g gemahlene ... «Mittelbayerische, Серпень 15»
9
+++ Gesunde Ernährung, Essen und Trinken +++Süßer Kuchen mit ...
Er schmeckt nicht nur lecker, sondern sieht auch noch gut aus: der leicht wellige Gugelhupf. Klassisch wird er süß serviert. Im Elsass kennt man ihn in herzhafter ... «FOCUS Online, Травень 15»
10
Gugelhupf backen: Tipps und Tricks rund um den Kuchenklassiker
Der leicht wellige Gugelhupf ist ein Kuchenklassiker. Früher galt er als Arme-Leute-Kuchen, heute lieben ihn auch Foodblogger wie Felicitas Then. Klassisch ... «T-Online, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gugelhupf [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gugelhupf>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK