Завантажити застосунок
educalingo
Haftara

Значення "Haftara" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HAFTARA

hebräisch; »Abschluss«.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HAFTARA У НІМЕЦЬКА

Hafta̲ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HAFTARA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HAFTARA ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

гафтара

Гафтара - це публічне читання з пророчих книг про єврейські свята та в суботу. Оскільки єврейська Біблія знає інше розташування окремих книг, ніж це прийнято в християнській Біблії, "книги пророків розуміються не тільки як відомі пророки, а й різні інші" книги історії ", такі як Книга Джошуа, Книга Суддів тощо.

Визначення Haftara у німецька словнику

Читання з пророків на єврейську службу як висновок щотижневого розділу; см. Parasche.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HAFTARA

Alcantara · Ankara · Asmara · Avatara · Barbara · Carrara · Ferrara · Guevara · Hara · Klara · Lara · Mara · Mascara · Niagara · Para · Sahara · Sara · Solfatara · Tamara · Tara

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAFTARA

Haft · Haftanstalt · Haftaussetzung · haftbar · Haftbarkeit · Haftbarmachung · Haftbedingungen · Haftbefehl · Haftbeschwerde · Haftcreme · Haftdauer · Haftel · häfteln · haften · haften bleiben · haften bleibend · Haftentlassene · Haftentlassener · Haftentlassung · Haftentschädigung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HAFTARA

Amhara · Angara · Baccara · Bochara · Buchara · Fiumara · Gemara · Honiara · Karrara · Kithara · Multipara · Nullipara · Primipara · Samsara · Sansara · Tiara · Tupamara · Usambara · Vihara · trara

Синоніми та антоніми Haftara в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Haftara» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HAFTARA

Дізнайтесь, як перекласти Haftara на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Haftara з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Haftara» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

haftarah
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

haftarah
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

haftarah
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

haftarah
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

haftarah
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

гафтара
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

haftarah
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

haftarah
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

haftara
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

haftarah
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Haftara
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ハフターラー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

haftarah
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

haftarah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

haftarah
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

haftarah
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

haftarah
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

haftarah
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

haftarah
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Hafṭarah
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

гафтара
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

haftarah
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Χαφταρά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

haftarah
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

haftarah
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Haftarah
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Haftara

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HAFTARA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Haftara
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Haftara».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Haftara

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HAFTARA»

Дізнайтеся про вживання Haftara з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Haftara та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chumasch Schma Kolenu
Einleitung 503 506 Achare Mot Einleitung 601 604 614 Parascha Parascha Haftara 520 Haftara Einleitung 526 528 538 Kedoschim Einleitung 618 624 632 Parascha Parascha Haftara Haftara Einleitung 544 548 Emor Einleitung 638 642 654 ...
Rabbi Samson Raphael Hirsch (Übersetzer)
2
Theologische Realenzyklopädie
Bevorzugt aufgerufen werden jeweils am ersten Sabbat nach dem Ereignis ein Bar 10 Mitzwa (der gewöhnlich seinen Abschnitt oder die Haftara selbst liest), ein Bräutigam, ein Vater nach Geburt eines Kindes, wer nach den sieben Tagen der  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1999
3
Verhärtet eure Herzen nicht: der Hebräer, eine ...
(2) Haftara:Jer31,31–34 Der tröstliche und sich über Hebr 7,1–10,18 erstreckende Mittelteil enthält in Hebr 8,8–12 ein vier Verse umfassendes erbauliches Zitat aus Jer 31,31–34, mit einer Wiederholung von Jer 31,33–34 an seinem Ende in ...
Gabriella Gelardini, 2007
4
Der jüdische Gottesdienst in seiner geschichtlichen Entwicklung
Die Haftara wurde gelesen, nachdem die Tora zugerollt war (b. Sota 39 b). Zum Prophetenabschnitt gehören ebenso wie zur Toravorlesung Benediktionen am Anfange und am Schlüsse. Wahrscheinlich kommt ihnen das gleiche Alter zu wie  ...
Ismar Elbogen, 1995
5
Neue palästinisch punktierte Bibelfragmente: Veröffentlicht ...
daß ihre Varianten ebenfalls am stärksten von Haftara-Hand- schriften belegt werden. Da es sich jedoch um ein kurzes Fragment handelt und nur zwei Varianten (Ez 1, 4.8) von anderen Handschriften bezeugt sind, kann man zu keinem ...
‎1968
6
Biographisches Handbuch der Rabbiner
„Richtpunkte zur Umgestaltung unseres Gottesdienstes“, JLZ1921 (Jg. 1, zur Fortsetzung), 17.06.1921 (Nr. 28), S. 1f., bis 15.07.1921 (Jg. 1, Nr. 32), S. 2.- „ Haftara Sabbat B'rêschîth (Übersetzung) “, JLZ 28.10.1921 (Jg. 1, Nr. 45).- „ Haftara ...
Michael Brocke, Julius Carlebach, 2009
7
Megilla (Esther-Rolle)
Wieso ist derjenige, der die Haftara vorträgt, auch zur Rezitation des Schema' privilegiert? Luc 4 16 ff., wo auf die Haftara Bezug genommen wird, vermittelt nicht den Eindruck, daß jemals ein solches Privileg bestanden habe. Überdies liegt im ...
‎1968
8
Die Gottesdienstlichen Vortr?ge Der Juden, Historisch Entwickelt
Uns vor der Besorgniss zu schützen, als sei diese Uebereinstimmung der Pesikta -Namen mit den Haftara's blos Sache des Zufalls, kommt uns eine Angabe Raschi's zu statten, der eine jener Pesikta's ausdrücklich die „Pesikta der Haftara " ...
Leopold Zunz, 2003
9
Die Gottesdienstlichen Vortr?ge Der Juden, Historisch Enwickelt
Uns vor der Besorgniss zu schützen, als sei diese Uebereinstimmung der Pesikta -Namen mit den Haftara's blos Sache des Zufalls, kommt uns eine Angabe Raschi's zu statten, der eine jener Pesikta's ausdrücklich die „Pesikta der Haftara “ ...
L. Zunz
10
Die gottesdienstlichen Vorträge. ecu Juden: historials ...
Uns vor der Besorgniss zu schützen, als sey diese Uebereinstimmung der Pesikta-Namen mit den Haftara's blos Sache des Zufalls, kommt uns eine Angabe Raschi's zu statten, der eine jener Pesikta's ausdrücklich, die „Pesikta der Haftara" ...
Edgard Zunz, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HAFTARA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Haftara вживається в контексті наступних новин.
1
Lībijā ieņemtās naftas ostas nodotas valsts naftas kompānijai
Haftara spēku ofensīva tā sauktajā "naftas pusmēness" reģionā ir liels trieciens ANO atbalstītajai Sarradža valdībai, kura gandrīz pilnībā ir atkarīga no naftas ... «DELFI.lv, Вересень 16»
2
Libia: Siły Haftara na wschodzie opanowały kluczowe porty naftowe
Siły lojalne wobec działającego na wschodzie Libii dowódcy Chalify Haftara opanowały w niedzielę co najmniej dwa kluczowe porty naftowe. Przejęcie ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 16»
3
Armáda libyjského vůdce Haftara zaútočila na ropné terminály ...
Proti silám Chalífy Haftara stojí jednotky Ochránců ropných zařízení, které se s vládou v Tripolisu dohodly na obnovení vývozu ropy. Při bojích o přístav Sidra ... «Český rozhlas, Вересень 16»
4
Lībijas ģenerāļa Haftara spēki sagrābj divus naftas terminālus
Haftara spēki sagrābuši savā kontrolē Sidras un Rāslānūfas ostas un naftas terminālus, kuru kopējā kapacitāte ir 700 000 bareli naftas dienā. Haftars atsakās ... «DELFI.lv, Вересень 16»
5
Snage libijskog generala Haftara osvojile naftne luke na istoku države
Snage vjerne libijskom generalu Khalifi Belqasimu Haftaru tvrde da su preuzele kontrolu nad naftnim lukama Ras Lanuf i Es Sider, prenio je u nedjelju ... «Direktno.hr, Вересень 16»
6
Libia: po wojnie z dżihadystami nastąpi wojna o ropę?
Chalify Haftara (lidera Libijskiej Armii Narodowej i de facto przywódcy rządu w Tobruku) a milicją należącą do sił "Libijskiego Świtu" (Fadżr Libia), mogą znów ... «Wirtualna Polska, Серпень 16»
7
Parshas VaEs'chanan
This Shabbos, is referred to as Shabbos Nachamu as we read the Haftara Nachamu Nachamu. All tefillos as ususal. We resume the study of Pirkei Avos (chap. «The Jewish Press, Серпень 16»
8
Am Schabbat nach Tischa beAw werden Jesaja-Worte des ...
Die Haftara, die Lesung aus dem Propheten, gibt diesem Schabbat einen besonderen Namen: »Schabbat Nachamu« (deutsch: Schabbat der Trostworte). «Jüdische Allgemeine, Серпень 16»
9
Čovek koji je 25 godina čekao priliku: Evo ko je zaista libijski ...
Zvezda generala Kalife Belkasim Haftara je u usponu u Libiji i samo je pitanje vremena kada će postati najprominentnija figura u zemlji kojoj je vođa potreban ... «Newsweek Srbija, Травень 16»
10
The Moving Story of a 94-Year Old's Deathbed Bar Mitzvah
There was obviously no way he could have made it to the synagogue to recite his haftara, even if the rabbi had been able to arrange it. He was heartbroken. «Forward, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haftara [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/haftara>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK