Завантажити застосунок
educalingo
halbdunkel

Значення "halbdunkel" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HALBDUNKEL У НІМЕЦЬКА

hạlbdunkel [ˈhalpdʊŋkl̩]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HALBDUNKEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HALBDUNKEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення halbdunkel у німецька словнику

між світлим і темним, не зовсім безладним, наприклад, у напівтемному коридорі.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HALBDUNKEL

Enkel · Furunkel · Gefunkel · Gemunkel · Grabesdunkel · Karbunkel · Karfunkel · Karunkel · Kunkel · Ranunkel · Runkel · Schattendunkel · Waldesdunkel · dunkel · helldunkel · nachtdunkel · schieferdunkel · stichdunkel · stockdunkel · tiefdunkel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALBDUNKEL

halbbatzig · Halbbildung · halbbitter · Halbblut · Halbbogen · Halbbrille · Halbbruder · halbbürtig · Halbdeckung · Halbe · halbe-halbe · Halbedelstein · Halbeinkünfteverfahren · halber · Halber · Halbes · Halbesel · Halbfabrikat · halbfest · halbfett

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALBDUNKEL

Achsschenkel · Betrachtungswinkel · Bildwinkel · Blickwinkel · Dinkel · Henkel · Mundwinkel · Neigungswinkel · Oberschenkel · Onkel · Pinkel · Schenkel · Schinkel · Schnürsenkel · Senkel · Unterschenkel · Urenkel · Wankel · Winkel · Öffnungswinkel

Синоніми та антоніми halbdunkel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HALBDUNKEL» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «halbdunkel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «halbdunkel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HALBDUNKEL

Дізнайтесь, як перекласти halbdunkel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова halbdunkel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «halbdunkel» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

halbdunkel
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

halbdunkel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

halbdunkel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

halbdunkel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

halbdunkel
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

halbdunkel
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

halbdunkel
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

halbdunkel
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

halbdunkel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Halbdunkel
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

halbdunkel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

halbdunkel
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

halbdunkel
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

halbdunkel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

halbdunkel
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

halbdunkel
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

halbdunkel
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

halbdunkel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

halbdunkel
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

halbdunkel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

halbdunkel
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

halbdunkel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

halbdunkel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

halbdunkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

halbdunkel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

halbdunkel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання halbdunkel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALBDUNKEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання halbdunkel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «halbdunkel».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про halbdunkel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALBDUNKEL»

Дізнайтеся про вживання halbdunkel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом halbdunkel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Singapur - Zwitterdasein im Halbdunkel zwischen Demokratie ...
INHALT 1.
Marlies Bayha, 2007
2
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
F bis M Wilhelm Traugott Krug. 354 Halbdunkel Halieutil im lömischen Reiche um den Sieg kämpften (s. Synesius) sondern auch noch späterhin bis auf unsre Zeiten herab. Es ist auch bei der Mannigfaltigkeit der menschlichen Ansichte», ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
3
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Nebst ihrer Literatur und Geschichte Wilhelm Traugott Krug. 354 Halbdunkel Halieutik im römisch«, Reiche um den Sieg kämpften (s. Synesius) sondem auch noch späterhin bis auf unsre Seiten herab. Es ist auch bei der Mannigfaltigkeit der ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
4
Räumliche Konzepte und sprachliche Strukturen
Bewegungs- Tag- Halbdunkel-Bedineindruck: 12 1 F 2 14 Unentschieden 1 0 Tabelle 2: Ergebnisse der Nachbefragung Es unterscheiden sich die Antworten der Vpn in der Tag-Bedingung signifikant von denen der Nacht- (x2(2‚ N = 30) ...
Christopher Habel, Christiane von Stutterheim, 2000
5
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
Glanz -) 1.6 Klares Wetter; 5.36 Heftigkeit; 6.2 Anfangszeit; 7.5 Lichtquelle; 7.6 Halbdunkel; 7.17 Weiß; 7.21 Rot; 7.43 Feuer; 10.5 Erregung; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.20 Heiter; 15.65 Schaustellung Licht - Beleuchtung ...
Franz Dornseiff, 2004
6
Unhintergehbarkeit: Studien zur Transzendentalpragmatik
Das meiste liegt im Halbdunkel zwischen know how und know that. (Dies für unsere Problemsituation charakteristische Halbdunkel ist allerdings kein vollständiges Dunkel, wie aus der genannten wichtigen Bedingung folgt, dass wir von uns ...
Wolfgang Kuhlmann, 2010
7
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
Mehrere Personen halten sich mit einiger Gewissheit dort im Halbdunkel des einen Teils dieses Raumes auf, in dem ich bin. Es ist etwas zu hören, nämlich ein leises Rascheln, ein wildes Rascheln, dann höre ich ein Stühle-Rücken.
Kay Ganahl, 2012
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
im Tran sein ta hear]... s.tb. wbile (ane is) half-awakelfalling asleep Halbschlaf: im Halbschlaf hören]... half-dark in the half-dark Halbdunkel: im Halbdunkel (der Nacht/(des Zimmers/...)) half-dressed half-dressed angezogen: halb angezogen ...
Professor Hans Schemann, 2013
9
Sehen schreiben - Schreiben sehen: Literatur und visuelle ...
Fast alle >Kapitel< machen nämlich die zur Wahrnehmung und Unterscheidung ungeeigneten Bedingungen zum Thema: Josef K. bewegt sich »im Halbdunkel des Flurs« (3 1), in der Dunkelheit im Zimmer der Grubachschen Wohnung (32),  ...
Volker Mergenthaler, 2002
10
Das duale System der Berufsausbildung in Deutschland: Eine ...
8.581. 500 Vgl. Kipp, M/ Miller-Kipp, G. (1995): Erkundungen im Halbdunkel. 8.289. 5°' Vgl. Kipp, M/ Miller-Kipp, G. (1995); Erkundungen im Halbdunkel. 8.321 -357. 502 Näheres zum „Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums“:  ...
Andrej Trifonov, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HALBDUNKEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін halbdunkel вживається в контексті наступних новин.
1
Schluss mit Saufen, Pöbeln, Prügeln im Halbdunkel | Mit Flutlicht ...
Die Polizei geht weiter gegen die zahlreichen Jugendlichen vor, die vor allem an den Wochenenden den Jungfernstieg belagern – und das mit ungewöhnlichen ... «BILD, Вересень 16»
2
Hamburg: Ein Hit: Rock 'n' Roll auf der "Sonnenallee" in Hamburg
Hamburg - "Mauer" steht als Graffiti auf hellen Stoffbahnen im Halbdunkel der Bühne. Direkt davor sind Micha, Mario und Wuschel zuhause - im Ost-Berlin der ... «Stuttgarter Zeitung, Вересень 16»
3
Ruhrtriennale: Taumelnde Tänzer und Mahlers Weltuntergangsmusik
Die Probe beginnt fast unmerklich im Halbdunkel. Leise läuten Kuhglocken wie aus weiter Ferne, ein Tänzer mit Hirtenstab schält sich aus dem Halbdunkel. «DIE WELT, Серпень 16»
4
«Wessen Nase ist das?»
Links neben ihr im Halbdunkel der Limousine, in der sie gerade ... im Fond einer Limousine zu sehen, Rihanna ist zu Beginn noch im Halbdunkel versteckt. «L'essentiel Deutsch, Серпень 16»
5
Olivers Helfer im Halbdunkel
Der Arbeitsplatz von Anne Lang liegt hingegen im Halbdunkel. Hochkonzentriert sitzt sie im ersten Seitengang links neben der Bühne, ein Schaltpult, zwei ... «Tiroler Tageszeitung Online, Квітень 16»
6
Ein Solo für Werther im Halbdunkel
Kirchheim. Landauf, landab werden an den Theatern Romane zu Theaterstücken umgeschrieben. Die Theaterleute genießen die Freiheit, ein Stück nach ihren ... «Teckbote Online, Березень 16»
7
Neu im Kino: "Herbert" - Mit Muskelschwäche zu innerer Stärke
Das Drama entwickelt sich im Halbdunkel, in den Boxstudios, auf nächtlichen Straßen, in einer Wohnung, die man kaum als Heim bezeichnen kann. Ein Mensch ... «Deutschlandradio Kultur, Березень 16»
8
Ulmer Museum illustriert "Glaubensfragen" mit ...
... Austausch bedeutete, davon zeugen nicht zuletzt 80 Objekte von 24 Leihgebern aus zehn Ländern, die im schützenden Halbdunkel der Vitrinen liegen. «Südwest Presse, Лютий 16»
9
Kollektive Gewalt - "Tanz in der Flamme"
Fazit: Der Sammelband bringt Licht ins Halbdunkel kollektiver Gewalt. Rudolf Walther ist freier Publizist. Sein vierter Essayband ("Aufgreifen, begreifen, ... «Süddeutsche.de, Січень 16»
10
Wettskandal im Tennis?: Australian Open: Mixed-Partie unter ...
von Petra Philippsen. Im Halbdunkel. Wurde bei den Australian Open (auf dem Bild der Spanier David Ferrer in einem Einzel) eine Partie im...Foto: dpa/Ihram. «Tagesspiegel, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. halbdunkel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/halbdunkel>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK