Завантажити застосунок
educalingo
Halbstrauch

Значення "Halbstrauch" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА HALBSTRAUCH У НІМЕЦЬКА

Hạlbstrauch [ˈhalpʃtra͜ux]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HALBSTRAUCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HALBSTRAUCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

напівчагарник

Полукусиння - це багаторічний рослина, що піднімається нижче, але гілки нинішнього вегетаційного періоду не лігнітовані. Вона має свої властивості між трав'янистою рослиною та чагарником. Частини неліссячих рослин гинуть наприкінці вегетаційного періоду. Новий завод на початку вегетаційного періоду виконаний з лісових частин рослин. Квіти та фрукти в основному на щорічні пагони. Приклади: ▪ Грізні нічні тіні ▪ Справжній тимьян ▪ Європейські свинки ...

Визначення Halbstrauch у німецька словнику

Завод, який представляє проміжну форму між чагарником і багаторічним.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HALBSTRAUCH

Alkoholmissbrauch · Brauch · Eigenverbrauch · Energieverbrauch · Gebrauch · Hausgebrauch · Jahresverbrauch · Kindesmissbrauch · Kraftstoffverbrauch · Mehrverbrauch · Missbrauch · Sprachgebrauch · Spritverbrauch · Strauch · Stromverbrauch · Verbrauch · Wasserverbrauch · Weihrauch · rauch · Ölverbrauch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALBSTRAUCH

Halbschwergewichtler · Halbschwergewichtlerin · Halbschwester · Halbseide · halbseiden · Halbseidengewebe · halbseitig · halbstaatlich · Halbstamm · halbstark · Halbstarke · Halbstarker · Halbstiefel · halbstock · Halbstoff · halbstündig · halbstündlich · Halbstürmer · Halbstürmerin · Halbsuffix

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALBSTRAUCH

Amtsmissbrauch · Benzinverbrauch · Datenmissbrauch · Drogenmissbrauch · Durchschnittsverbrauch · Eigengebrauch · Gasverbrauch · Kaffeestrauch · Machtmissbrauch · Medikamentenmissbrauch · Nießbrauch · Normverbrauch · Privatgebrauch · Pro-Kopf-Verbrauch · Rechtsmissbrauch · Rosenstrauch · Schulgebrauch · Tabakrauch · Treibstoffverbrauch · Zigarettenrauch

Синоніми та антоніми Halbstrauch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HALBSTRAUCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Halbstrauch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Halbstrauch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HALBSTRAUCH

Дізнайтесь, як перекласти Halbstrauch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Halbstrauch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Halbstrauch» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

半灌木
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

subarbusto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

subshrub
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

subshrub
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

شجيرات قزمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

полукустарник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

subarbusto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

subshrub
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

arbrisseau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

subshrub
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Halbstrauch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

subshrub
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

subshrub
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

subshrub
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

subshrub
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

subshrub
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

subshrub
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

subshrub
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

subshrub
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

półkrzew
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

напівчагарник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

subshrub
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

θάμνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

subshrub
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

subshrub
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

subshrub
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Halbstrauch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALBSTRAUCH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Halbstrauch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Halbstrauch».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Halbstrauch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALBSTRAUCH»

Дізнайтеся про вживання Halbstrauch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Halbstrauch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Versuch einer Fauna und Flora von Britisch-Guiana: nach ...
Sectio BIUSSOMA Neck. T. toxicaría Pers. Auf trockner Savanne am Rupununi und Mahti. Bläht im Februar und März. Halbstrauch. T. penicillata Benth. Am oberen Rupununi auf feuchter Savanne. Blüht im October. IV ron ni rendes Kraut.
Richard Schomburgk, 1848
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Salbei (mehrjähriger Halbstrauch) - Wermut, Kohl (Ränder), Brennesseln – Muskatellersalbei, Obst-Bäume, Salat Schafgarbe (mehrjährige Staude) - als Isolier-Pflanze zu Wermut, Beeren-Obst – keine bekannt Schnittlauch ( mehrjährige ...
KH Heino Hanisch, 2013
3
Reisen in Britisch-Guiana in den Jahren 1840-1884
Blüht ¡m Januar und Februar. Halbstrauch. B. parviflora G. F. W. Meyer. An den Ufern des unteren Estequibo. Blüht im Juli. Einjähriges Kraut. B. suave o lens G. F. W. Meyer. Bigelowia suaveolens Spreng. Auf den Inseln des unleren Estequibo ...
Moritz Richard Schomburgk, 1848
4
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Ein niedriger, sehr ästiger, niedergestreckter oder aufsteigender Halbstrauch auch auf kalkigen Hügeln Südeuropas and Süddeutscblands, der sonst Herba Dorycnii lieferte. lloryoiliuill llirsilt um De C. (Lotus hirmtus Bot. Mag. 336. Boa- jeania ...
Eduard Winkler, 1840
5
Bibliothek der gesammten Naturgeschichte
Ein Halbstrauch. 232) F«w»c«i« «lHn'/anHcH. 233) Me/em^awtKemunzcat-H/lck'. um. 234) t?»a^/tail'u«l cximl«??l. 23z) ^??e//a> »-»H l'nteZ^i/o^H. Neu. Der XjZßella«H a/>l'can« vollkommen ähnlich, auch in der Blüthc, nur daß 5. H/>l'c.
Johann Fibig, Bernhard Sebastian von Nau, 1790
6
Handbuch der angewandten Botanik: oder, Praktische Anleitung ...
Hülse flach zusammengedrükt Blätter ifach, ohne Nebenblättchen! I. Rotte: Dornloee. (Inermes.) 1. G. sagil talis, (Flügel- G.) Halbstrauch mit hin- estrekten Stämmchen und aufgerichteten, krautigen, cinchen, gegliederten, Hügel- kantigen, ...
Fridolin Karl Leopold Spenner, 1834
7
Baierische Pharmacopoe: Commentar ; [1]: Naturhistorischer Theil
Ein aufrechter, zwey Fuß hoher, blaß» oder grüngrauer Halbstrauch; die Blätter 4 — S'paarig; eine stiellose Drüse am Grunde des Blattstieles und zwischen jedem BlStterpaare; Biättchen eyförmig, spitzig, ungestielt, glatt oder weich bes haart; ...
Alois Sterler, 1823
8
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
nach Desfont., nach andern, wie auch wahrscheinlicher 2J. oder Halbstrauch. Anm. Ein deutsches Exemplar dieser Pflanze sahen wir noch nicht, wir haben unsere Beschreibung nach südfranzösischen entworfen. An diesen sind die obern ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1826
9
Archiv
Es ist ein kleiner, einfacher, aufrechter Halbstrauch mit oblong -lanzettförmigen Blättern und großen blaßblauen Blumen, der im Bereiche der Colonie von Swan- River entdeckt worden. 2) Uove» plinsen». Eine neue üppig blühende Art, ist auf  ...
Garten-und Blumenbau Verein für Hamburg, Altona und deren Umgegenden, 1836
10
Schön, aber gefährlich
Strauchige Sonnenwende, Vanilleblume, Heliotrop Boraginaceae – Raublattgewächse die ganze Pflanze † (Lähmung bis Tod) immergrüner Halbstrauch HELLEBORUS NIGER Christrose, Schwarze Nieswurz, Schneerose, Winterrose, ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HALBSTRAUCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Halbstrauch вживається в контексті наступних новин.
1
Lavendel im Spätsommer zurückschneiden
Eine der beliebtesten mediterranen Pflanzen ist der Lavendel. Der Halbstrauch sollte regelmäßig zurückgeschnitten und das Verblühte entfernt werden. «NDR.de, Серпень 16»
2
Das perfekte Kräuterbeet
Alternativ eignet sich am warmen, trockenen Standort zum Beispiel Gamander (Teucrium), ein Halbstrauch, dessen aromatisches Laub zum Beispiel Likör ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Серпень 16»
3
Lavendel schneiden: So wird's gemacht
Lavendel ist ein Halbstrauch, seine jüngeren Triebe sind also eher krautig, während die älteren verholzen. Da die verholzten Stiele keine Blätter und Blumen ... «t-online.de, Серпень 16»
4
Ysop: Blütenpracht macht Kraut zur Zierpflanze
Ysop ist ein holziger, ausdauernder Halbstrauch, der bei uns gut einen halben Meter hoch wächst. Von Juli bis Oktober hinein erscheinen die wunderschönen ... «Nordwest-Zeitung, Липень 16»
5
Top-Artikel zum Thema Elfenblume
... die Stängelbasis und die Wurzeln sind jedoch oft verholzt. Deshalb haben viele Arten eher Halbstrauch-Charakter. Zudem gehören sie zur überwiegend aus ... «Mein schöner Garten, Липень 16»
6
Die schönsten Wildstauden für trockenen Boden
In klimamilden Regionen ist außerdem die Blauraute, die botanisch betrachtet ein Halbstrauch ist, ein ansprechender Hochsommer-Blüher. Ein solches Beet ... «Mein schöner Garten, Липень 16»
7
Aromastarke Kräuter
Wer schon einmal über eine griechische Kykladeninsel gewandert ist, wird sich sicher an den Duft des Thymians erinnern. Der kleine Halbstrauch erobert auch ... «Gmünder Tagespost, Липень 16»
8
Himbeeren statt Magenband
Wer den Halbstrauch nicht im eigenen Garten anpflanzen kann, muss für die kleinen Sammelsteinfrüchte in handelsüblichen 125-Gramm-Packungen meist den ... «neues deutschland, Липень 16»
9
Naturheilkunde: Salbei in der gesunden Küche
Der immergrüne Halbstrauch wird bis zu 80 cm hoch und trägt längliche, gestielte Blätter mit einer silbrig-filzigen Oberfläche. Neben dem Echten Salbei (Salvia ... «Heilpraxisnet.de, Квітень 16»
10
Thymian: Gewürz mit Heilwirkung bei Husten
Thymian (Thymus vulgaris) gehört zu den Lippenblütlern und wächst als niedriger Halbstrauch. Die mehrjährige Pflanze wird bis zu 50 Zentimeter hoch und ist ... «t-online.de, Квітень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Halbstrauch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/halbstrauch>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK