Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hexenverfolgung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HEXENVERFOLGUNG У НІМЕЦЬКА

Hexenverfolgung  [Hẹxenverfolgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEXENVERFOLGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HEXENVERFOLGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hexenverfolgung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Hexenverfolgung

полювання на відьом

Hexenverfolgung

Полювання на відьом пройшла в Центральній Європі, особливо під час раннього сучасного періоду, і замість цього поширюється з глобальної точки зору на сьогоднішній день. Основою для масових переслідувань середніх віків у деяких регіонах була інша обробка магії. Відьмами образ пізнього Середньовіччя та раннього Нового часу було будівництво інтелектуали народних магічних традицій і особливостей з вченням вступив в договір з дияволом і пройшли зі злочинами, відступництва і єресі, як «супер-злочини.» Witch випробування не є необхідним наслідком магічного погляду на світ, який вже давно віра в диявола магії відьом також включені в фактично практикували народної магії. були передані тільки в окремі моменти магічної віри в кримінальному праві ранніх сучасних держав призвело до масових гонінь. Інтерес в переслідуванні відьом або моделей інтерпретації, які простежені особисту біда як регіональні неврожаї і кризи магії була присутня в широких верствах населення. Hexenverfolgungen fanden in Mitteleuropa vor allem während der Frühen Neuzeit statt und sind aus globaler Perspektive bis in die Gegenwart verbreitet. Grundlage für die gegenüber dem Mittelalter deutlich verstärkte massenhafte Verfolgung in einigen Regionen war ein anderer Umgang mit Magie. Das Hexenbild des späten Mittelalters sowie das der frühen Neuzeit war eine Konstruktion von Intellektuellen, die volkstümliche Zaubereitraditionen und -merkmale mit der Lehre vom Teufelspakt verband und zusammen mit den Straftatbeständen der Apostasie und der Häresie als „Superverbrechen“ verfolgte. Hexenprozesse waren keine notwendige Folge eines magischen Weltbildes, das lange zuvor den Glauben an den Teufelszauber der Hexen ebenso umfasste wie tatsächlich geübte Volksmagie. Erst als einzelne Aspekte des Magieglaubens in das Strafrecht der frühmodernen Staaten übertragen wurden, kam es zur massenhaften Verfolgung. Ein Interesse an der Verfolgung von Hexen beziehungsweise Deutungsmuster, die persönliches Unglück wie regionale Missernten und Krisen auf Magie zurückführten, war in breiten Bevölkerungskreisen vorhanden.

Визначення Hexenverfolgung у німецька словнику

Жорстоке переслідування осіб, підозрюваних у відьмах. grausame Verfolgung von als Hexen verdächtigten Personen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Hexenverfolgung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEXENVERFOLGUNG


Altersversorgung
Ạltersversorgung
Ausfolgung
A̲u̲sfolgung
Befolgung
Befọlgung
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Bewegung
Bewe̲gung 
Christenverfolgung
Chrịstenverfolgung
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Judenverfolgung
Ju̲denverfolgung
Ketzerverfolgung
Kẹtzerverfolgung
Kirchenverfolgung
Kịrchenverfolgung
Nichtbefolgung
Nịchtbefolgung
Schuldentilgung
Schụldentilgung
Straftilgung
Stra̲ftilgung [ˈʃtraːftɪlɡʊŋ]
Strafverfolgung
Stra̲fverfolgung
Tilgung
Tịlgung [ˈtɪlɡʊŋ]
Verabfolgung
Verạbfolgung
Verfolgung
Verfọlgung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vertilgung
Vertịlgung
Weiterverfolgung
We̲i̲terverfolgung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEXENVERFOLGUNG

Hexenküche
Hexenkunst
Hexenmal
Hexenmehl
Hexenmeister
Hexenmeisterin
Hexenmilch
Hexennacht
Hexenprozess
Hexenring
Hexensabbat
Hexensalbe
Hexenschuss
Hexenstich
Hexentanz
Hexentanzplatz
Hexenverbrennung
Hexenwahn
Hexenwerk
Hexenzwirn

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEXENVERFOLGUNG

Abzweigung
Anregung
Beendigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Genehmigung
Reinigung
Unterbringung
Vereinigung
Verlegung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung
Übertragung

Синоніми та антоніми Hexenverfolgung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Hexenverfolgung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEXENVERFOLGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Hexenverfolgung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hexenverfolgung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hexenverfolgung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

政治迫害
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

caza de brujas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

witch-hunt
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मारा-मारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مطاردة الساحرات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

охота на ведьм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

caça às bruxas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উইচ-হান্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

chasse aux sorcières
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sihir-memburu
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hexenverfolgung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

魔女狩り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

마녀 잡기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

penyihir-goleki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

lùng giết phù thủy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சூனிய வேட்டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

ग्लॅमरस-शोधाशोध
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

cadı avı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

caccia alle streghe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

polowanie na czarownice
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

полювання на відьом
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

vanatoare de vrajitoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

κυνήγι μαγισσών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

heksejag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

häxjakt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

heksejakt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hexenverfolgung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEXENVERFOLGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hexenverfolgung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hexenverfolgung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hexenverfolgung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEXENVERFOLGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hexenverfolgung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hexenverfolgung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hexenverfolgung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEXENVERFOLGUNG»

Дізнайтеся про вживання Hexenverfolgung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hexenverfolgung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Hexenverfolgung in Bayern: Volksmagie, Glaubenseifer und ...
" Bernd Roeck, Vierteljahrschriften fur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, Heft 75/1 (1988) "Solidly documented, cautiously argued, and lucidly written, this book will stand as a classic in the historio-graphy of witchhunts.
Wolfgang Behringer, 1997
2
Hexenverfolgung
Neben dem Holocaust des Dritten Reichs waren die Hexenverfolgungen wohl die umfassendste Ausrottungsmaschinerie gegen Unschuldige, die Christen in der frühen Neuzeit betrieben haben.
Anja Baumgärtner, 2004
3
Hexenverfolgung in der Gegenwart - Das Beispiel Südafrika
Anklagen wegen Hexerei, religiöse Rituale zum Aufspüren von Hexen, ein wütender Dorfmob und grausame Lynchmorde.
Bernd Reichelt, 2007
4
Hexenverfolgung als juristischer Prozess: das Fürstentum ...
English summary: There are a lot of books about the witch hunts in 17th century Germany. But the legal process behind those incidents has never been described in a more precise manner than it is done in this book.
Christoph Gerst, 2012
5
Hexenverfolgung im Vest Recklinghausen: Mögliche Ursachen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Fatima Kaouli, 2008
6
Das Ende der Hexenverfolgung in Kurmainz - Wie der 'deutsche ...
Die Zahl der Opfer von Hexenprozessen im Kurfürstentum Mainz dürfte „wohl in keinem anderen deutschen Territorium übertroffen“ worden sein: Neuere Forschungen (s.u.) haben für das Erzstift eine Zahl von über 2000 nachweisbaren ...
Vincent Steinfeld, 2006
7
Geschichte der Essener Hexenverfolgung und -prozessierung
Nachfolgend soll die Geschichte der Essener Hexenverfolgung und -prozessierung uberblicksartig dargestellt werden. Zunachst werde ich in einem kurzen allgemeingeschichtlichen Abschnitt die Stadtgeschichte Essens fur das 16. und 17.
Dominik Greifenberg, 2010
8
Von Hexen, Zauberern und magischen Gestalten: ...
Hexenromane gab es schon früher.
Heinke Kilian, 2010
9
Der Beginn der Hexenverfolgung durch die Inquisition im 15. ...
Das Denken und Handeln vieler Europäer des Mittelalters war beherrscht von der Vorstellung, man könne durch Zauberei Einfluss auf den Alltag nehmen.
Doreen Fricke, 2007
10
Hexenverfolgung bei Friedrich Graf Spee von Langenfeld: ...
Die Hexenverfolgung im ausgehenden 16. sowie beginnenden 17.
Matthias Schopp, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEXENVERFOLGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hexenverfolgung вживається в контексті наступних новин.
1
Verden: Tourist-Informationen bietet Stadtführungen auf den Spuren ...
Zudem wird eine weitere Führung zum Thema Hexenverfolgung angeboten: „Du und ich als Hexen angeklagt? Das darf ja wohl nicht wahr sein.“ Es gab eine ... «kreiszeitung.de, Серпень 16»
2
Grausame Hexenverfolgung in Indien – Inderinnen wegen Hexerei ...
Grausame Hexenverfolgung in Indien – Inderinnen wegen Hexerei bestialisch getötet. Hexen6. Weil sie der Hexerei beschuldigt wurden, wurden in Indien drei ... «Doro Schreier, Квітень 16»
3
religion.ORF.at
Papst Franziskus hat die kirchliche Mitwirkung an Hexenverfolgungen und Ketzerverbrennungen als Unrecht angeprangert. Die Schuld an diesen Exzessen ... «ORF.at, Квітень 16»
4
Hexenverfolgung in Bernau – Galerie Bernau
Zu einem Diskussionsabend mit Annelie Grund (Künstlerin des Denkmals für die Opfer der Hexenverfolgung in Bernau), Hartmut Hegeler (evangelischer Pfarrer ... «Bernau LIVE, Листопад 15»
5
Stadt Neuerburg stellt sich dem dunklen Kapitel der ...
60 000 Menschen wurden in Europa Opfer der Hexenverfolgung, 25 000 in Deutschland: 55 Opfer gab es allein in der damaligen Herrschaft Neuerburg. «Trierischer Volksfreund, Жовтень 15»
6
Mahnung an Schrecken der Hexenverfolgung
Sie war eine der rund 1000 Opfer der Hexenverfolgung in der Region Trier -und wohl eine ... Wer an Hexenverfolgung denkt, hat genug Bilder im Kopf", erklärte ... «Trierischer Volksfreund, Березень 15»
7
Augsburger Stadtführungen erinnern an die Hexenverfolgung
Daumenschrauben, Teufelsbuhlschaften und gefolterte Kinder: Stadtführungen erinnern an die Spuren der Hexenverfolgung im mittelalterlichen Augsburg. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Березень 15»
8
"Die Seelen im Feuer" im ZDF: Die grausame Hexenverfolgung in ...
Das ZDF widmet der Hexenverfolgung im 17. Jahrhundert am Montag um 20.15 Uhr den hochkarätig besetzten Historienfilm "Die Seelen im Feuer". «STERN, Березень 15»
9
Ein Gerücht, ein Denunziant und der Tod in den Flammen
Ihnen und Regisseur Urs Egger („München Mord“) gelingt ein beklemmender Film, der die historisch belegte Grausamkeit der Hexenverfolgung vor Augen führt, ... «Nordwest-Zeitung, Лютий 15»
10
Herzogtum Mecklenburg - eine Kernzone der Hexenverfolgung
"Das protestantische Mecklenburg zählte zu den Kernzonen der Hexenverfolgung. Ungefähr 4.000 Prozesse gegen 3.700 Personen lassen sich zwischen dem ... «NDR.de, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hexenverfolgung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hexenverfolgung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись