Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "hinaufrennen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HINAUFRENNEN У НІМЕЦЬКА

hinaufrennen  [hina̲u̲frennen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HINAUFRENNEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HINAUFRENNEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «hinaufrennen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення hinaufrennen у німецька словнику

Запустіть біг, запустіть приклад. nach oben rennen, laufenBeispielden Weg hinaufrennen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «hinaufrennen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HINAUFRENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renne hinauf
du rennst hinauf
er/sie/es rennt hinauf
wir rennen hinauf
ihr rennt hinauf
sie/Sie rennen hinauf
Präteritum
ich rannte hinauf
du ranntest hinauf
er/sie/es rannte hinauf
wir rannten hinauf
ihr ranntet hinauf
sie/Sie rannten hinauf
Futur I
ich werde hinaufrennen
du wirst hinaufrennen
er/sie/es wird hinaufrennen
wir werden hinaufrennen
ihr werdet hinaufrennen
sie/Sie werden hinaufrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgerannt
du hast hinaufgerannt
er/sie/es hat hinaufgerannt
wir haben hinaufgerannt
ihr habt hinaufgerannt
sie/Sie haben hinaufgerannt
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgerannt
du hattest hinaufgerannt
er/sie/es hatte hinaufgerannt
wir hatten hinaufgerannt
ihr hattet hinaufgerannt
sie/Sie hatten hinaufgerannt
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgerannt haben
du wirst hinaufgerannt haben
er/sie/es wird hinaufgerannt haben
wir werden hinaufgerannt haben
ihr werdet hinaufgerannt haben
sie/Sie werden hinaufgerannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich renne hinauf
du rennest hinauf
er/sie/es renne hinauf
wir rennen hinauf
ihr rennet hinauf
sie/Sie rennen hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinaufrennen
du werdest hinaufrennen
er/sie/es werde hinaufrennen
wir werden hinaufrennen
ihr werdet hinaufrennen
sie/Sie werden hinaufrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgerannt
du habest hinaufgerannt
er/sie/es habe hinaufgerannt
wir haben hinaufgerannt
ihr habet hinaufgerannt
sie/Sie haben hinaufgerannt
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgerannt haben
du werdest hinaufgerannt haben
er/sie/es werde hinaufgerannt haben
wir werden hinaufgerannt haben
ihr werdet hinaufgerannt haben
sie/Sie werden hinaufgerannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rennte hinauf
du renntest hinauf
er/sie/es rennte hinauf
wir rennten hinauf
ihr renntet hinauf
sie/Sie rennten hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinaufrennen
du würdest hinaufrennen
er/sie/es würde hinaufrennen
wir würden hinaufrennen
ihr würdet hinaufrennen
sie/Sie würden hinaufrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgerannt
du hättest hinaufgerannt
er/sie/es hätte hinaufgerannt
wir hätten hinaufgerannt
ihr hättet hinaufgerannt
sie/Sie hätten hinaufgerannt
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgerannt haben
du würdest hinaufgerannt haben
er/sie/es würde hinaufgerannt haben
wir würden hinaufgerannt haben
ihr würdet hinaufgerannt haben
sie/Sie würden hinaufgerannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufrennen
Infinitiv Perfekt
hinaufgerannt haben
Partizip Präsens
hinaufrennend
Partizip Perfekt
hinaufgerannt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HINAUFRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HINAUFRENNEN

hinaufklimmen
hinaufkommen
hinaufkönnen
hinaufkriechen
hinauflassen
hinauflaufen
hinauflegen
hinaufmüssen
hinaufquälen
hinaufreichen
hinaufrufen
hinaufschaffen
hinaufschalten
hinaufschauen
hinaufschicken
hinaufschieben
hinaufschießen
hinaufschleppen
hinaufschnellen
hinaufschrauben

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HINAUFRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Синоніми та антоніми hinaufrennen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hinaufrennen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HINAUFRENNEN

Дізнайтесь, як перекласти hinaufrennen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова hinaufrennen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hinaufrennen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

抬高
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

correr hasta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

run up
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

ऊपर चलाने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سبقت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

нарываться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

correr para cima
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

চড়ান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

courir jusqu´à
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

berlari
190 мільйонів носіїв мови

німецька

hinaufrennen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

駆け寄ります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

급조하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

mbukak munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chạy lên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வரை இயக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चालवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yukarıya koşmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

accumulare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

podbiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

нариватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

rula în sus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ενόψει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

aanloop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

köra upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kjøre opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hinaufrennen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HINAUFRENNEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «hinaufrennen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hinaufrennen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hinaufrennen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HINAUFRENNEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «hinaufrennen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «hinaufrennen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про hinaufrennen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HINAUFRENNEN»

Дізнайтеся про вживання hinaufrennen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hinaufrennen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Haarscharf am Abgrund vorbei . . .: Als Luftwaffenhelfer in ...
Und wehe, dieses „Hinaufrennen“ in den eine Treppe höher liegenden Raum ging dem U.v.D. nicht schnell genug! Dann jagte er uns zurück auf die Stuben, und wir mussten das Hinaufrennen so lange wiederholen, bis nach seiner Meinung ...
Friedrich Behrens, Rudolf Kinzinger, 2012
2
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Es ist z.B. ein Unterschied, ob Sie einen Berg hinaufwandern und sich dafür 6 Stunden Zeit lassen, oder ob Sie ihn hinaufrennen und dies in 2 Stunden schaffen. Die (Lage-)Energie, die sie dafür aufbringen müssen, ist in beiden Fällen gleich, ...
Stefan Brosig, 2013
3
Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Wörterbuch
Kos, selszakü, m^. schräge. ^els^alarZas, mg das Aufrennen , Hinaufrennen. k' els^alarlni , t^. ^. ^. vsl»rnire , aufrennen. hinaufrennen, hinauf laufen, quffchießen. ?elsi^1lsni, ^. /. mint a' P«r. m«6är, aufsteigen, in die Höh« steigen, anfstieben, ...
József Márton, 1807
4
Der Wetterwart
rief eine Stimme. und fchon fah man einzelne die fieile Wiefe hinaufrennen. die zum Rand der Tannen führte. Da wieder ein größerer Gefieinsfturz und ein Donnerfchlag. doch war noch kein einziger Stein über die Selach ins Dorf geflogen.
Jakob Christoph Heer, 2013
5
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Aufreizen, das; Aufreizung, die, py- kinimas. kirliinimas. (kirßinimas. (-. l'upj- kinimas. pabudiniinas. paràginimas. kufini- mas. pakiifmimas : in der Bdtg der entspr. Verba, vgl. anreizen. aufrennen, 1) auf etwas hinaufrennen, aflt ko uzbëkti (Ущ).
Friedrich Kurschat, 1870
6
Balneologische Aphorismen mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Reichthum dieser neuen Bäder fällt besonders dadurch in die Augen, dass der Badende, kaum unter Wasser, sofort mit dicken Gasperlen übersäet ist, welche, wie lebendig, am Körper hinaufrennen, und fortgewischt, sich sogleich wieder ...
Ant. Theobald Brück, 1863
7
Eure Kraft und meine Herrlichkeit: Roman
Niemand wird sich umdrehen auf der untersten Treppenstufe und hinaufrennen, um mich zu retten, schuldbewusst oder zumindest besorgt. Niemand wird Angst haben, dass ich mir hier die Pulsadern aufschlitze und immer müder werde, ...
Constanze Petery, 2011
8
Ulrich von Hutten, der Streiter für deutsche Freiheit: ...
Kannft du's läugnenf daß ihm der Athem keuchtf wenn er den Schloßweg hinauffieigt, während die andern Jungen im vollen Trabe lachend hinaufrennen ? " „Es haaren oft die unfichtbaren Mächte den fiarken Geift mit einem fchwachen Leibe; ...
Ernst Georg von Brunnow, 1842
9
Verruchte Nächte: Roman
Impulsiv wollte er selbst die Stufen hinaufrennen und die Jungfer retten; doch dann erinnerte er sich voller Zynismus, dass es in diesem Haus keine Jungfern mehr gab. Er sah durch das Fenster, wie im vorderen Salon Kerzen angezündet  ...
Celeste Bradley, 2009
10
Georg und Anna
Gisela schrie wie von Sinnen, denn sie erfühlte die Situation, bevor sie erkennen konnte, was passiert war. Auch einige Dorfbewohner rannten über die Wiesen und Felder. Sie hörten Gisela schreien und sahen sie den Hang hinaufrennen.
Erika Baumann, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HINAUFRENNEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hinaufrennen вживається в контексті наступних новин.
1
Bergläufe heißen jetzt Skyrunning
Ralf Petzold Im Dorf starten, den Berg hinaufrennen und wieder am Ausgangspunkt ankommen. Das ist die Grundidee des Skyrunning. Die Sportart entstand in ... «Mallorca Zeitung, Вересень 16»
2
Fit trotz Zeitnot
«Nur schon die Treppe schnell hinaufrennen oder jede Stunde Klimmzüge an der Stange zu Hause machen, bringt etwas.» Einmal pro Woche reicht nicht. «20 Minuten, Вересень 16»
3
Fit bleiben trotz Arbeitsstress und Familie
... so finden sich oft Lösungen. «Nur schon die Treppe schnell hinaufrennen oder jede Stunde Klimmzüge an der Stange zu Hause machen, bringt etwas.» ... «L'essentiel Deutsch, Вересень 16»
4
Happy End für Froome nach Chaos-Etappe
Skandal am Mont Ventoux: Tour-Spitzenreiter Christopher Froome wird von einem Motorrad zu Fall gebracht und muss eine Weile lang den Berg hinaufrennen. «Deutsche Welle, Липень 16»
5
Ötillo: Swimrun kehrt ins Engadin zurück
Die Athleten werden in ihren Wetsuits wieder einen einzigartigen Anblick bieten, wenn sie die Engadiner Trails hinaufrennen. Die spektakuläre Berglandschaft ... «Triathlon, Липень 16»
6
OZ Oberuzwil am CS-Cup in Basel dabei
Wir mussten beispielsweise Wortabkürzungen erraten oder einen steilen Hügel hinaufrennen. Alle Gruppen machten die gleichen Postenaufgaben. «infoWILplus, Червень 16»
7
"Einer allein ist nichts"
Stehen war schon schwierig, aber jetzt soll ich auch noch Treppen hinaufrennen, mir zusammen mit meinem Kollegen eine Puppe schnappen und sie aus dem ... «Südwest Presse, Травень 16»
8
Sowjetische Speziallager: So litten die Kinder im Gulag ...
Nie wieder habe er, so Latotzky, in seinem Leben einen Menschen so schnell eine Treppe hinaufrennen sehen wie diese Frau: „Sie weinte die ganze Zeit und ... «DIE WELT, Березень 16»
9
Buchtipp - Bergverlag Rother / Gerald Schwabe: Kurz & gut - 43 ...
Für all jene, die eher die Berge genießen anstatt nur auf sie hinaufrennen wollen, dürfte der handliche Wanderführer eine wahre Fundgrube sein. Von leicht bis ... «airFreshing.com, Лютий 16»
10
Südtirol: Beim Törggelen ist der Wein das Ziel
Ziemlich schnell wird er später die steile Wiese hinter dem Hof hinaufrennen, um seine Schafe zusammenzutreiben. Wäre es nach „dem Reinhold“ gegangen, ... «DIE WELT, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. hinaufrennen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hinaufrennen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись