Значення "hinauflegen" у німецька словнику

ВИМОВА HINAUFLEGEN У НІМЕЦЬКА

hinauflegen  [hina̲u̲flegen]

ЩО HINAUFLEGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення hinauflegen у німецька словнику

покладіть його вгорупокладіть корпус на шафу.

nach oben legenBeispielden Koffer auf den Schrank hinauflegen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HINAUFLEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lege hinauf

du legst hinauf

er/sie/es legt hinauf

wir legen hinauf

ihr legt hinauf

sie/Sie legen hinauf

Präteritum

ich legte hinauf

du legtest hinauf

er/sie/es legte hinauf

wir legten hinauf

ihr legtet hinauf

sie/Sie legten hinauf

Futur I

ich werde hinauflegen

du wirst hinauflegen

er/sie/es wird hinauflegen

wir werden hinauflegen

ihr werdet hinauflegen

sie/Sie werden hinauflegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufgelegt

du hast hinaufgelegt

er/sie/es hat hinaufgelegt

wir haben hinaufgelegt

ihr habt hinaufgelegt

sie/Sie haben hinaufgelegt

Plusquamperfekt

ich hatte hinaufgelegt

du hattest hinaufgelegt

er/sie/es hatte hinaufgelegt

wir hatten hinaufgelegt

ihr hattet hinaufgelegt

sie/Sie hatten hinaufgelegt

Futur II

ich werde hinaufgelegt haben

du wirst hinaufgelegt haben

er/sie/es wird hinaufgelegt haben

wir werden hinaufgelegt haben

ihr werdet hinaufgelegt haben

sie/Sie werden hinaufgelegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lege hinauf

du legest hinauf

er/sie/es lege hinauf

wir legen hinauf

ihr leget hinauf

sie/Sie legen hinauf

Futur I

ich werde hinauflegen

du werdest hinauflegen

er/sie/es werde hinauflegen

wir werden hinauflegen

ihr werdet hinauflegen

sie/Sie werden hinauflegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufgelegt

du habest hinaufgelegt

er/sie/es habe hinaufgelegt

wir haben hinaufgelegt

ihr habet hinaufgelegt

sie/Sie haben hinaufgelegt

Futur II

ich werde hinaufgelegt haben

du werdest hinaufgelegt haben

er/sie/es werde hinaufgelegt haben

wir werden hinaufgelegt haben

ihr werdet hinaufgelegt haben

sie/Sie werden hinaufgelegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich legte hinauf

du legtest hinauf

er/sie/es legte hinauf

wir legten hinauf

ihr legtet hinauf

sie/Sie legten hinauf

Futur I

ich würde hinauflegen

du würdest hinauflegen

er/sie/es würde hinauflegen

wir würden hinauflegen

ihr würdet hinauflegen

sie/Sie würden hinauflegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinaufgelegt

du hättest hinaufgelegt

er/sie/es hätte hinaufgelegt

wir hätten hinaufgelegt

ihr hättet hinaufgelegt

sie/Sie hätten hinaufgelegt

Futur II

ich würde hinaufgelegt haben

du würdest hinaufgelegt haben

er/sie/es würde hinaufgelegt haben

wir würden hinaufgelegt haben

ihr würdet hinaufgelegt haben

sie/Sie würden hinaufgelegt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinauflegen

Infinitiv Perfekt

hinaufgelegt haben

Partizip Präsens

hinauflegend

Partizip Perfekt

hinaufgelegt

ПЕРЕКЛАД HINAUFLEGEN

Дізнайтесь, як перекласти hinauflegen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hinauflegen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hinauflegen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 铺设
• Перекладач з німецька на іспанська: La inmovilización
• Перекладач з німецька на англійська: Laying up
• Перекладач з німецька на гінді: ऊपर बिछाने
• Перекладач з німецька на арабська: وضع ما يصل
• Перекладач з німецька на російська: уложенные
• Перекладач з німецька на португальська: Deitado-se
• Перекладач з німецька на бенгальська: আপ ডিম্বপ্রসর
• Перекладач з німецька на французька: Désarmer
• Перекладач з німецька на малайська: meletakkan ke atas
• німецька: hinauflegen
• Перекладач з німецька на японська: レイアップします
• Перекладач з німецька на корейська: 최대 레이아웃
• Перекладач з німецька на яванська: hinauflegen
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đặt lên
• Перекладач з німецька на тамільська: வரை முட்டை
• Перекладач з німецька на маратхі: अप आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
• Перекладач з німецька на турецька: Karaya çekme
• Перекладач з німецька на італійська: rimessaggio
• Перекладач з німецька на польська: składować
• Перекладач з німецька на українська: покладені
• Перекладач з німецька на румунська: Staționarea
• Перекладач з німецька на грецька: παροπλισμός
• Перекладач з німецька на африкаанс: gehou op
• Перекладач з німецька на шведська: Att lägga upp
• Перекладач з німецька на норвезька: legging opp

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HINAUFLEGEN»

Дізнайтеся про вживання hinauflegen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hinauflegen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

13 cu n c :*1 11 i e , 8. n. das Sauerwerden; die Gährung. Kennel-rr. , ncrcüenzrrr. , u. n. fauer werden; anfangen zu gäbren . in Gäbrung übergeben. * 8 cu a c n y r 1. (vol). einm.). f. unt. Zen-care.. Z eien-'1.1 era , 8. l'. das Hinauflegen .

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Kaiserin Elisabeth und Ich

Ich war eben beim „Lord Rochester“ angelangt, als neben mir etwas herunterfiel und mich aufschreckte. Es war der Paletot des Herrn, der sich vielmals entschuldigte, beim Hinauflegen aber seine Tasche herunterriß und in seinem Ärger und ...

Marie Louise von Wallersee, 2012

Anleitung zur Anatomie: Nebst deren Anwendung auf Pathologie ...

Uin die vorbei' Höhle zu leben, milflen wir daß untere Ende des stete-rum durebftbneiden und es gegen den Hals hinauflegen; hierbei muß die pleura beidec Sei: ten nothwendig etwas von einander getrennt werden, [o ,daß die vordere Höhle ...

John Shaw, 1823

Wörterbuch der deutschen Sprache

Hinauflegen, -lcitcn h -lenten- f. Hinauf„ nnd Hecablegen 1c. _ ,Hin-aufleu-Wten) q. [wer. mit haben, einen leuchtenden ,Schein hinauf. verbceiten. ll) inte-s, durch Leuchten) Verlenehten, Erleuchten den Weg hinauf erkennen laffenf zeigen.

Joachim-Heinrich von Campe, 1808

Erinnerungen eines Pariser Nationalgardisten

1) Dann mußten wir Vflafterfteine ergreifen und auf den Haufen hinauflegen. War dies ohne Widerfpruch gefchehen. fo konnten wir ruhig weitergehen. auf unfere eigene Gefahr, So kam ich wohl an zwanzig Barrikaden vorbei. nach: dem ich zu  ...

A. Steffen Sohn, 2011

Systematischer Unterricht in den vorzüglichsten ...

a b ft a m m e n d e Verhältniffe. Die Stamm-Verhältniffe der Intervalle find: der Einklang. woraus. wie es 1*'. 21 zeigt. die Oktave durch umwendung d. i. durch Hinauflegen des 1ten unteren Tones in die Höhe entfieht; ebenfo entfpringt aus der ...

Franz Joseph Fröhlich, 1829

Norddeutschlands Seemacht. Ihre Organisation, ihre Schiffe, etc

musste der „Preussische Adler“ bald einer Kesselreparatur wegen nach Hamburg hinauflegen und dann seine Mannschaft sogar an die neuerworbene Corvette „Augusta“ in Bremerhaven abgeben. Der „Preussische Adler“ ist ein eisernes, ...

Bernhard GRASER, 1870

Leben des ehrwürdigen Bruder Gerard Majella, Laienbruders ...

Einfimals fah man ihn an einem folhen- Fefie ganz entflanimt vor vielem Volke an den Altar hineilen. und einen Ring hinauflegen. Darüber befragt. fagte er. er habe feine Reinheit mit der Reinheit Mariens vermählen wollen. Und in feiner ...

Antonio Maria Tannoja, 1841

Die unsichtbare Religion in der sichtbaren Religion: Formen ...

So berichtet ein Befragter begeistert von seinen spirituellen Erfahrungen: Ich würde es inzwischen noch eine Stufe hinauflegen in den Bereich einer praktischen mystischen Erfahrungen, und würde sagen, das war ein heiliger Wasserfall, ...

Christoph Bochinger, 2009

Versuch einer Geschichte des grossen Brandes in Hamburg vom ...

Die Sprengung wurde indessen gar nicht vorgenommen, weil sich schon sehr bald die Eckhäuser auf den Raboisen und das Spinnhaus selbst entzündeten. Man mußte die Sprengungslinie immer weiter hinauflegen, so daß man zuletzt von ...

Carl Heinrich Schleiden, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HINAUFLEGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hinauflegen вживається в контексті наступних новин.

Düsseldorf: Marionettentheater in seiner Existenz bedroht

"Das wäre für uns schwierig", sagt Theaterleiter Anton Bachleitner, "wir haben das Büro gerade renoviert, haben eine schnelle Internetverbindung hinauflegen ... «RP ONLINE, Червень 15»

Hirscher zum dritten Mal en suite Gesamt-Weltcup-Sieger

Die Kugel ist nicht heute verloren worden, sondern in den Riesentorläufen davor. Ich bin einfach nur froh, dass es vorbei ist und ich die Füße hinauflegen kann.". «NEWS.at, Березень 14»

„Rusalka ist ein Hammerwerk“ - Opernregisseur Schweigkofler ...

Ich muss alles, was ich mache, auf die Musik hinauflegen, weil ich sonst an meiner Aufgabe vorbeigehe. Beim Theater bin ich viel freier. Bei der Oper muss ich ... «Radio Prag, Березень 13»