Значення "hineinkriechen" у німецька словнику

ВИМОВА HINEINKRIECHEN У НІМЕЦЬКА

hineinkriechen  [hine̲i̲nkriechen]

ЩО HINEINKRIECHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення hineinkriechen у німецька словнику

Сканування всередині печери, наприклад, повзати всередину печери в переносному сенсі: в такі дні він повзав всередину і не було нікому з ким розмовляти.

ins Innere kriechenBeispieleins Innere der Höhle hineinkriechen<in übertragener Bedeutung>: an solchen Tagen kroch sie in sich hinein und war für niemanden zu sprechen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА HINEINKRIECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krieche hinein

du kriechst hinein

er/sie/es kriecht hinein

wir kriechen hinein

ihr kriecht hinein

sie/Sie kriechen hinein

Präteritum

ich kroch hinein

du krochst hinein

er/sie/es kroch hinein

wir krochen hinein

ihr krocht hinein

sie/Sie krochen hinein

Futur I

ich werde hineinkriechen

du wirst hineinkriechen

er/sie/es wird hineinkriechen

wir werden hineinkriechen

ihr werdet hineinkriechen

sie/Sie werden hineinkriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hineingekrochen

du bist hineingekrochen

er/sie/es ist hineingekrochen

wir sind hineingekrochen

ihr seid hineingekrochen

sie/Sie sind hineingekrochen

Plusquamperfekt

ich war hineingekrochen

du warst hineingekrochen

er/sie/es war hineingekrochen

wir waren hineingekrochen

ihr wart hineingekrochen

sie/Sie waren hineingekrochen

Futur II

ich werde hineingekrochen sein

du wirst hineingekrochen sein

er/sie/es wird hineingekrochen sein

wir werden hineingekrochen sein

ihr werdet hineingekrochen sein

sie/Sie werden hineingekrochen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich krieche hinein

du kriechest hinein

er/sie/es krieche hinein

wir kriechen hinein

ihr kriechet hinein

sie/Sie kriechen hinein

Futur I

ich werde hineinkriechen

du werdest hineinkriechen

er/sie/es werde hineinkriechen

wir werden hineinkriechen

ihr werdet hineinkriechen

sie/Sie werden hineinkriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hineingekrochen

du seiest hineingekrochen

er/sie/es sei hineingekrochen

wir seien hineingekrochen

ihr seiet hineingekrochen

sie/Sie seien hineingekrochen

Futur II

ich werde hineingekrochen sein

du werdest hineingekrochen sein

er/sie/es werde hineingekrochen sein

wir werden hineingekrochen sein

ihr werdet hineingekrochen sein

sie/Sie werden hineingekrochen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kröche hinein

du kröchest hinein

er/sie/es kröche hinein

wir kröchen hinein

ihr kröchet hinein

sie/Sie kröchen hinein

Futur I

ich würde hineinkriechen

du würdest hineinkriechen

er/sie/es würde hineinkriechen

wir würden hineinkriechen

ihr würdet hineinkriechen

sie/Sie würden hineinkriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hineingekrochen

du wärest hineingekrochen

er/sie/es wäre hineingekrochen

wir wären hineingekrochen

ihr wäret hineingekrochen

sie/Sie wären hineingekrochen

Futur II

ich würde hineingekrochen sein

du würdest hineingekrochen sein

er/sie/es würde hineingekrochen sein

wir würden hineingekrochen sein

ihr würdet hineingekrochen sein

sie/Sie würden hineingekrochen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinkriechen

Infinitiv Perfekt

hineingekrochen sein

Partizip Präsens

hineinkriechend

Partizip Perfekt

hineingekrochen

ПЕРЕКЛАД HINEINKRIECHEN

Дізнайтесь, як перекласти hineinkriechen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова hineinkriechen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hineinkriechen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 蠕变
• Перекладач з німецька на іспанська: colarse
• Перекладач з німецька на англійська: creep in
• Перекладач з німецька на гінді: में रेंगना
• Перекладач з німецька на арабська: زحف في
• Перекладач з німецька на російська: подкрадываться
• Перекладач з німецька на португальська: rastejar em
• Перекладач з німецька на бенгальська: অলক্ষিতভাবে প্রবেশ করা
• Перекладач з німецька на французька: fluage
• Перекладач з німецька на малайська: menjalar dalam
• німецька: hineinkriechen
• Перекладач з німецька на японська: 忍び込みます
• Перекладач з німецька на корейська: 슬며시 기어 들다
• Перекладач з німецька на яванська: penjilat ing
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: leo vào
• Перекладач з німецька на тамільська: எப்பொழுதிலிருந்து
• Перекладач з німецька на маратхі: मध्ये रांगणे
• Перекладач з німецька на турецька: sürünme
• Перекладач з німецька на італійська: insinuarsi
• Перекладач з німецька на польська: wkradać się
• Перекладач з німецька на українська: підкрадатися
• Перекладач з німецька на румунська: târî în
• Перекладач з німецька на грецька: παρεισφρήσουν στο
• Перекладач з німецька на африкаанс: insluip
• Перекладач з німецька на шведська: krypa in
• Перекладач з німецька на норвезька: krype inn

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HINEINKRIECHEN»

Дізнайтеся про вживання hineinkriechen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hineinkriechen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Unfallrisiko Nr. 1: Verhalten: so vermeiden Sie ...

Durch dieses Hineinkriechen schaffen sich die Mitarbeiter eine Puflferzeit, die „ ihnen persönlich gehört“, zu einem kurzen Gespräch, zu einer Minipause oder für das Gefühl, dass man in einem kritischen Fall noch ohne Bandstillstand handeln  ...

E.-Werner Müller, 2012

Das Entdeckte Geheimniss der Natur im Bau und in der ...

Die Last ist ungefähr gleich gross, die Hummel mag oben oder an der Seite hineinkriechen wollen. Die anzuwendende Kraft aber ist im letzten Fall grösser als im ersten, weil sie in jenem dem Ruhepunkt näher ist als in diesem. Hieraus folgt ...

Christian Konrad Sprengel, Paul Knuth, 1894

Der Process der menschlichen Zeugung. Eine ...

Autorität und warum wird nur hier ohne gefunde Logik noch immer die alte hhpot' hetifche Behauptung von dem Hinauf- und Hineinkriechen der Spermatozoen in die Mikrophle von unfereu thfiologen gelehrt und mit gläubigem Herzen von ...

Johann Wilhelm CHRISTERN, 1862

Das Dekameron

Mann hineinkriechen konnte, und stützten ihn so dann auf einen eisernen Pflock. Darauf sagte der Eine: „Wer soll denn aber nun hinein?" „Ich nicht," entgegnete der Andere. „Ich mag auch nicht," sagte der Erste, „Andreuccio kann ja ...

Giovanni Boccaccio, 1843

Gesammelte Schriften: Mit einer Vorrede und Anmerkungen, ...

Ich hätte wem das Hineinkriechen geschafft? Was redest Du Narr ? , / Casp. ( lacht.) Sie ^eyn ein feiner Galgenstrick! Odo. Was unterstehst Du Dich zu sagen ? Casp. Haben Sie nit deu^Hw. geschaffr, daß er soll ins Haus hineinkriechen ?

Philipp Hafner, 1812

Der Prozeß der menschlichen Zeugung: Eine ...

Autorität und warum wird nur hier ohue gesunde Logil noch immer die alte hypothetische Behauptung von dem Hinauf- und Hineinkriechen der Spermatozoen in die Mikropyle von unseren Physiologen gelehrt und mit gläubigem Herzen von ...

Joh. W. Christern, 1862

Nanna - Das Seelenleben der Pflanzen (Erweiterte Ausgabe)

Sprengel ausdrückt, "die übrigen entweder zu dumm sind, um zu wissen, wo der Saft versteckt ist, und wie sie zu demselben gelangen können, oder, wenn sie es wissen, entweder zu groß sind, um in die Blume hineinkriechen zu können, ...

Gustav Theodor Fechner, 2012

Reise in das Morgenland in den Jahren 1836 und 1837

Das Hineindringen in dieses Innre ist, wenigstens in dem Zustand in welchem wir das Bauwerk fanden, mit großer Beschwerde verbunden; wir mußten auf Händen und Füßen, auf dem Bauche liegend hineinkriechen in den ersten Saal.

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1839

Anak-Kantschil in der Steinzeit: Abenteuer eines kleinen ...

größeres Tier oder ein Mensch da hineinkriechen könnte. Dort machte er sich aus Blättern in einer Vertiefung der Erde ein bequemes Lager und probierte es aus. Obwohl es noch Tag war, versank Anak-Kantschil im Nu in einen tiefen Schlaf, ...

George Pantow, 2012

Das Dekameron

Obgleich der Deckel deffelben fehc fchwer wark fo hoben fie diefen doch mit ihren Brecheifen fo weit empor, daß ein Mann ganz bequem hineinkriechen konnte. und unterfiüfzten ihn. Jetzt fragte der Eine: „Wer aber foll nun hinein gehen ?

Boccaccio Giovanni, Ortlepp Ernst

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HINEINKRIECHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін hineinkriechen вживається в контексті наступних новин.

Das braucht Ihr Kätzchen wirklich

Gut ist es, wenn die Katze hinaufklettern, hineinkriechen und damit spielen kann. Kaufen sie den Kratzbaum bitte nicht gebraucht. Aufgrund der Duftmarken, die ... «inFranken.de, Вересень 16»

"James Bond"-Regisseur Sam Mendes erweckt Obst zum Leben ...

Er ist so groß, dass James in ihn hineinkriechen kann und dort unglaubliche Abenteuer erlebt. Dies ist die Geschichte von „James und der Riesenpfirsich“ von ... «filmstarts, Серпень 16»

Kunstfest Weimar: Als spielten sie nur für dich

Eine Reise mit verbundenen Augen in andere Zeiten und Räume. Dort will ein eilfertiger Mensch ( Simone Müller ) in uns hineinkriechen, an unsere Stelle treten ... «Thüringer Allgemeine, Серпень 16»

Dritter Weltkrieg: Ex-Vizekanzler Busek schlägt Alarm

Dieser hätte sich von offenen Konflikten zwischen Staaten zu einem „Hineinkriechen kriegerischer Auseinandersetzungen in die Gesellschaft“ entwickelt. «Wochenblick, Серпень 16»

Das Cat S60 im Test: Wärmebildkamera und Smartphone

... dem Display der Wärmebildkamera zeigt deutlich an, wo die Wärme durch die Fensterdichtung entweicht - oder wo die Kälte im Winter hineinkriechen kann. «GMX.AT, Серпень 16»

Urhuhn unterm Küchenfenster

Oder das „Urhuhn“ in der Grünanlage Schlaatzer Welle, eine Keramik von Manfred Rößler, in die man sogar hineinkriechen kann. Eine Publikation des ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Липень 16»

Kita Oher Weg: Hier spielen Kinder gern

... einen Barfußpfad zum Schärfen der Sinne, großzügige Flure zum Bobbycarfahren, Zelte zum Hineinkriechen und weiche Matratzen zum Springen und Toben. «Bergedorfer Zeitung, Травень 16»

Alte Damen unter Dampf - Sachsens Schmalspurbahnen

"Platzangst darf man nicht haben, denn wir müssen in die Feuerbüchse hineinkriechen", erklärt der 56-Jährige. Die Arbeit sei körperlich schwer und vor allen ... «Web.de, Квітень 16»

Ausstellung: "Andreas Slominski - das Ü des Türhüters“

Wer sie nicht gerade dringend braucht, macht lieber einen Bogen um mobile Toiletten. In den Deichtorhallen kann man jetzt buchstäblich in sie hineinkriechen ... «NDR.de, Березень 16»

So optimieren Ingenieure ihren Arbeitsplatz

Und auch nicht in der Schublade, in die Sie am liebsten hineinkriechen würden. Soweit muss es nicht kommen. Studien zufolge verbringen Angestellte etwa ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Лютий 16»