Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Hoffärtigkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HOFFÄRTIGKEIT У НІМЕЦЬКА

Hoffärtigkeit  [Họffärtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HOFFÄRTIGKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HOFFÄRTIGKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hoffärtigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Hoffärtigkeit у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; висока поведінка, висока дія, погляд. <ohne Plural> hoffärtiges Benehmen hoffärtige Handlung, Ansicht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Hoffärtigkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HOFFÄRTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOFFÄRTIGKEIT

Hoffähigkeit
Hoffaktor
Hoffart
hoffärtig
hoffen
Hoffenster
hoffentlich
höfflich
Hoffmann
Hoffmann von Fallersleben
Hoffmannstropfen
Hoffnung
hoffnungsfreudig
hoffnungsfroh
Hoffnungslauf
hoffnungslos
Hoffnungslosigkeit
hoffnungsreich
Hoffnungsrunde
Hoffnungsschimmer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HOFFÄRTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Синоніми та антоніми Hoffärtigkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «HOFFÄRTIGKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Hoffärtigkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Hoffärtigkeit

Переклад «Hoffärtigkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HOFFÄRTIGKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Hoffärtigkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Hoffärtigkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Hoffärtigkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Hoffärtigkeit
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Hoffärtigkeit
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Hoffärtigkeit
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Hoffärtigkeit
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Hoffärtigkeit
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Hoffärtigkeit
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Hoffärtigkeit
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Hoffärtigkeit
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Hoffärtigkeit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Hoffärtigkeit
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Hoffärtigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Hoffärtigkeit
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Hoffärtigkeit
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Hoffärtigkeit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Hoffärtigkeit
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Hoffärtigkeit
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Hoffärtigkeit
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Hoffärtigkeit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Hoffärtigkeit
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Hoffärtigkeit
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Hoffärtigkeit
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Hoffärtigkeit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Hoffärtigkeit
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Hoffärtigkeit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Hoffärtigkeit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Hoffärtigkeit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Hoffärtigkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOFFÄRTIGKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Hoffärtigkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Hoffärtigkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Hoffärtigkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HOFFÄRTIGKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Hoffärtigkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Hoffärtigkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Hoffärtigkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HOFFÄRTIGKEIT»

Дізнайтеся про вживання Hoffärtigkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Hoffärtigkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die reine wahrheit über die streitsache zwischen Moritz
Ich bin es. dessen sich spreizende Hoffärtigkeit zu demüthigen, dessen schleichende Lüge, dessen tückischer Verrath, nach den Worten des Hofdiakonus , zu straft» war. Also das ist das Wort deö Räthfels ! Hier ist es klar ausgesprochen, daß ...
Moritz von Haber, 1843
2
Godofredi Hermanni Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
3
Das poetische Werk: Gesamtübersetzung in neuhochdeutsche ...
Der Glanz von Schönem, die befristete Dauer von Verlockendem, die Unzuverlässigkeit dieser Welt sowie Lüge, Hoffärtigkeit, Verspottung, Hass, Zorn und Feindseligkeit zeugen nicht von Gottesliebe. Diese verlangt nicht nach einem Schatz ...
Oswald von Wolkenstein, 2011
4
Der Kaufmannsdiener: ein Anwerpener Sittengemälde
Hermanus sah im Voraus, daß er seinen Gegner zu schlagen im Begriff stand, und durch dieses Wort gab er seine eigene Hoffärtigkeit zu erkennen, das werden wir durch seine eigenen Worte bestätigt sehn.)- lDie Parenthese gehört zu dem ...
Pieter F. ¬van Kerckhoven, 1849
5
Opuscula
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedauern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Godefroy Hermann, 1835
6
Gottfried Hermanns Recension von Herrn K.O. Müllers ...
Je mehr man ihm dafür dankbar zu seyn schuldig ist, desto mehr ist es zu bedanern, dass er sich nicht von der unfeinen Hoffärtigkeit frei gemacht hat, die sich in der Schule, welcher er angehört, zu zeigen pflegt. Diese Hoffärtigkeit kann dem, ...
Gottfried Hermann, 1835
7
Katholische Katechismen des sechzehnten Jahrhunderts in ...
In dem XIII. Kapitel von den VII Todsünden mit ihren Töchtern, die davon herkommen. Hoffärtigkeit, Geizigkeit, Unkeuschheit, Zornigkeit, Völlerei, Neidig- Kit, Trägheit. Item die Wurzel und der Ursprung aller Sünden ist Hoffärtigkeit, Geizigkeit, ...
Christoph Moufang, 1881
8
Vorlesungen über die Freiheitskriege
... Wollust und Hoffärtigkeit, die Frivolität und die Cavalierweise , wie man sie in Frankreich gelernt hatte; es kamen katholische Neigungen und jesuitische Umtriebe, Die englische Monarchie. 39.
Johann Gustav Droysen, 1846
9
Geschichte Frankreichs im Revolutionszeitalter
Mai der Einzug in Paris ")z eine Abtheilung alter Garde finfiern niedergefchlagenen Blicks voran) royalifiifche Reiter ,und Nationalgarde) jene mit der Hoffärtigkeit des alten Adels) diefe mit den Hoffnungen des Bürgerftandes ) zur Seite das ...
Wilhelm Wachsmuth, Friedrich August Ukert, Johann Heinrich Möller, 1844
10
Mendel Gibbor: Novelle aus dem Kleinleben einer jüdischen ...
rief Genendel lebhaft aus, „wenn Gott, der Gelobte, einmal gesagt hat zu Eva: „ und er soll Dich beherrschen/ was haben wir zu reden Stolz und Hoffärtigkeit gegen sein heilig Wort; hat er denn nit uns Weibern gegeben ein schwach Herz, das ...
Aaron David Bernstein, 1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HOFFÄRTIGKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Hoffärtigkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Ewige Erzählungen
Dergestalt werden die bürgerlichen Aufsteiger zweifach Gegenstand des Spotts: der Geburtsadel vermisst die angeborene Hoffärtigkeit und der Pöbel verspottet ... «literaturkritik.de, Грудень 12»
2
Essay Das atomare Feuer bändigen
Welch eine Hoffärtigkeit, welch ein Zweifel daran, dass auch unsere Nachkommen den technischen und wirtschaftlichen Fortschritt beherrschen werden, und ... «WELT ONLINE, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hoffärtigkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/hoffartigkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись